खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़िसाल

स्वभाव, आदते, प्रकृतियाँ

खिसल

رہٹ، پھسل، پھسلن، رگڑ؛ تراکیب میں مستعمل.

ख़सालत

رک : خصلت .

ख़साइल

स्वभाव, आदतें, प्रकृतियाँ

ख़ोशाल

خوشحال (رک) کا مخفف .

ख़ुश-हाल

ख़ुश, मगन, हर्षित, आनंदित

देव-ख़िसाल

دیو صفت ، دیو کی خاصیت رکھنے والا.

वहशी-ख़िसाल

جس کی خصلت میں وحشت ہو ، جسے بہت وحشت ہوتی ہو ۔

ज़बूँ-ख़िसाल

अशिष्ट, जिस की आदतें ख़राब हों, बुरी आदतों वाला, उजड्ड

सा'इक़ा-ख़िसाल

बिजली जैसा, बिजली की तरह लपकने वाला, बिजली की तरह गिरने वाला, तेज़

फ़रिश्ता-ख़िसाल

फरिश्तों जसी आचरण वाला, फरिश्तों जैसा, फरिश्तों जैसी विशेषता वाला, पवित्र, मासूम, भोला-भाला, सीधा-सादा

शैतान-ख़िसाल

جس کی طبیعت میں شرارت اور بدی کا مادہ ہو، شیطان سیرت.

बद-ख़िसाल

बुरी लतों वाला, जिसके स्वभाव अच्छे न हों, बुरी प्रकृति वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, नीच प्रकृति वाला

ख़ुश-ख़िसाल

अच्छे आचरण और व्यवहार वाला, सुसंस्कृत, सभ्य, शिष्ट, शिष्टाचर-युक्त, अच्छे स्वभाव की, सुशील, विनीत, प्रेमपात्र, मनभावना

ज़ुलैख़ा-ख़िसाल

ज़ुलेखा के स्वभाव की, अच्छी आदत वाली, अच्छे स्वभाव वाली

हज़ीमत-ख़िसाल

जो बार बार हार जाता हो, जिसे हारने की आदत हो, हमेशा पराजित होने वाला; (लाक्षणिक) कायर

हमीदा-ख़िसाल

अच्छे तौर तरीक़े वाला,अच्छे चरित्र वाला, अच्छी आदतों वाला

मुश्तरी-ख़िसाल

अच्छी आदतों वाला, अच्छे स्वभाव वाला

हुमायूँ-ख़िसाल

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

मरयम-ख़िसाल

पवित्र मरियम की विशेषताओं वाला

नेक-ख़िसाल

अच्छी विशेषताओं वाला, नेक चलन, अच्छे आचरण वाला

यख़-ख़िसाल

طبعاً ٹھنڈا، سرد مزاج، جس کی تاثیر ٹھنڈی ہو

नेकू-ख़िसाल

अच्छी आदतों वाला, अच्छे स्वाभाव वाला, दयालु, अच्छे चरित्र और आदतों वाला

मैमून-ख़िसाल

جس کی عادتیں بندروں جیسی ہوں ؛ (مجازاً) ڈرپوک ، بزدل نیز بے ڈھنگا ۔

रुस्तम-ख़िसाल

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

ख़ुजिस्ता-ख़िसाल

having good manners, well-mannered

शम्शीर-ए-सा'इक़ा-ख़िसाल

बिजली की विशेषता रखने वाली तलवार, बहुत चमकने या फ़ौरन क़त्ल करने वाली तलवार

खिसल पड़ना

फिसलना, फिसल कर गिर जाना, जगह से हट जाना

बद-ख़िसाल-ओ-बद-म'आश

those with bad habits and evil deeds

ख़ोशाल-पत्ती

एक कर जो किसी ख़ुशी के अवसर पर व्यय के लिए वसूल किया जाता था जैसे: शादी, विवाह, पुत्र का जन्म

ख़िस्ली-'उरूक़

(चिकित्सा) नाभि के ऊपरी भाग की नसें

ख़ुश-लक़ब

good title

खिसलना

बैठे-बैठे इस प्रकार शनैः-शनैः गति देना कि भुमि पर रगड़ पड़े, रपटना, फिसलना

खिसलाना

' खिसलना ' का प्रे० रूप

खिसलहा

चिकना, फिसलना

खिस्ला

کھسلا (رک) کا امر؛ تراکیب میں مستمل جیسے : کھسلا جانا کھسلا کر.

खुस्ला

चुपके-चुपके कोई काम करने वाला, घुन्ना

ख़ोशाली

خوشالی (رک) کا مخفف .

ख़सलत

आदत, स्वभाव, प्रकृति

ख़ुश-लिक़ा

beautiful eagle

ख़ुश-लक़बी

عام نام کی خُوبی ، کسی اچّھے نام یا عُرفیّت سے یاد کیے جانے کا وصف .

ख़ुश-लक्खन

अच्छा, सौभाग्यशाली, सच्चरित्र

ख़ुश-लियाक़त

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

खोस लेना

छीन लेना, झपट लेना, उठा लेना, ज़बरदस्ती ले लेना

खिस्लाहट

फिसलने या खिसलने की क्रिया या भाव

ख़ास-उल-ख़ास

सबसे अधिक मुख्य, जो मुख्य हैं उन सब में मुख्य, मुख्यतम, बहुत क़रीबी, निकटतम

ख़ुश लगना

अच्छा लगना, पसंद आना

ख़ुश-लियाक़ती

قابلیت ، اہلیت ، اچھی صلاحیت .

ख़ुशहाली

देखभाल और चिंताओं से मुक्ति, संपन्नता, अच्छी गुज़र-बसर अर्थात आजीविका के साधन, सुख-समृद्धि

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

ख़ोशा लगाना

तज़ईन करना, सजाना

ख़ुश-लगाम

दे. ‘खुशइन।

ख़ुश-इलहान

जिसका स्वर अच्छा हो, कलरव, कलकंठ, सुस्वर

कोह-ए-सेलान

श्रीलंका का एक पहाड़

ख़ुश-लहजा

जिसका लबो लहजा (टोन) सुन्दर हो, जिसकी आवाज़ सुन्दर हो, कलकंठ, सुरीला

ख़ुश-लिबास

उम्दा कपड़े पहनने वाला, अच्छी तरह से कपड़े पहने आदमी, अच्छा पहनने वाला

ख़ुश-लगामी

घोड़े की आज्ञाकारी, प्रशिक्षित घोड़ा

ख़ुश-लहजगी

बातचीत का ढंग, आवाज़ की अनुकूलता, ध्वनि-संबंधी सौंदर्य, संगीतयुक्त होना

ख़स्स-उल-हिमार

(वनस्पतिविज्ञान) एक प्रकार का फूलों वाला पौदा, अबू-ख़ल्सा अर्थात् रतनजोत, इसका एक प्रकार रंगने के काम आता है

ख़ुश-लिबासी

अच्छे वस्त्र का शौक़, सुवस्त्रप्रियता, सुंदरता, साज-सज्जा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदक़ा के अर्थदेखिए

सदक़ा

sadqa•صَدَْقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

एकवचन: सदक़ात

टैग्ज़: धार्मिक

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-क़

सदक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह वस्तु जो ख़ुदा-ए-ताला के नाम पर दी जाए, ख़ैरात अर्थात दान

    उदाहरण • लोग अपने गुनाहोंं की भरपाई के लिए सदक़ा-ख़ैरात वग़ैरा करते हैं

  • वह खाना इत्यादि जो किसी के सर से उतार कर चौराहे में रखते हैं, उतारा, संकट से उबरने के लिए दिया जाने वाला दान
  • स्वयं प्रायश्चित्त करते हुए किसी का भरपाई के रूप में क्षतिपूति के रूप में ऋणदाता को प्रतिज्ञा भंग करने की दशा में दोर्षस्वीकार में अपनी इच्छा से देना
  • माध्यम, बदौलत, बुज़ुर्गों जैसी बरकत, कृपा
  • न्योछावर, क़ुर्बान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ज़िंदा कोई कहाँ था कि सदक़ा उतारता

आख़िर तमाम शहर ही ख़ाशाक हो गया

कबीर अजमल

शहर का शहर मिरी जाँ की तलब रखता है

आज सोचा है यही जान का सदक़ा दे दूँ

फ़रहत अब्बास

English meaning of sadqa

Noun, Masculine, Singular

  • alms as per Islamic religious law, alms dedicated to pious uses, charity, donation

    Example • Log apne gunahon ki bharpai ke liye sadqa-khairat waghaira karte hain

  • a propitiatory offering, a sacrifice (to avert misfortune, or sickness)
  • a person or thing devoted, favour, grace, kindness, gift
  • devotion (to)

صَدَْقَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وہ چیز جو خدائے تعالیٰ کے نام پر دی جائے، خیرات

    مثال • لوگ اپنے گناہوں کی بھرپائی کے لئے صدقہ خیرات وغیرہ کرتے ہیں

  • وہ کھانا وغیرہ جو کسی کے سر سے اتار کر چوراہے میں رکھتے ہیں، اتارا، ردِّ بلا کے لیے دیا جانے والا صدقہ
  • اپنے اوپر خود عائد کیا ہوا کفارہ یا تاوان جو مدیون دائن کو وعدہ خلافی کی عذر خواہی میں اپنی خوشی سے دے
  • طفیل، بدولت، بزرگانہ عطیہ یا برکت، عنایت
  • قربان، واری (عموماً امالے کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of sadqa

Roman

  • vo chiiz jo Khudaa.e taala ke naam par dii jaaye, Khairaat
  • vo khaanaa vaGaira jo kisii ke sar se utaar kar chauraahe me.n rakhte hain, utaaraa, radd-e-bala ke li.e diyaa jaane vaala sadqa
  • apne u.upar Khud aa.id kyaa hu.a kaffaara ya taavaan jo madyuun daa.in ko vaaadaa Khilaafii kii uzr Khvaahii me.n apnii Khushii se de
  • tufail, badaulat, bujurgaanaa atiiyaa ya barkat, inaayat
  • qurbaan, vaarii (umuuman ammaale ke saath mustaamal

सदक़ा से संबंधित मुहावरे

सदक़ा करना

सदक़ा उतारना, दान देना, कोई चीज़ क़ुर्बान करना, दूसरे के कल्याण के लिए बलिदान

हवासों पर से सदक़ा देना

होश दरुस्त करना, अक़ल की ख़बर लेना, जैसे अपने हवासों पर से सदक़ा दो फिर तलाश करना

सदक़ा से संबंधित कहावतें

उधार दिया गाहक खोया, सदक़ा दिया रद्द-ए-बला

उधार देने से दान देना अच्छा है

जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान

जान बचाने के लिए मनुष्य माल की परवाह नहीं करता और 'इज़्ज़त एवं सम्मान बचाने के लिए जान दे देता है

सदक़ा दिया रद्द-ए-बला

दान-पुण्य करने से विपत्तियाँ दूर हो जाती हैं

सदक़ा रद्द-ए-बला

दान देने से विपत्तियाँ और मुसीबतें दूर होती हैं

सदक़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

22
हदक़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सदक़ा के यौगिक शब्द

जनाई-सद्क़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़िसाल

स्वभाव, आदते, प्रकृतियाँ

खिसल

رہٹ، پھسل، پھسلن، رگڑ؛ تراکیب میں مستعمل.

ख़सालत

رک : خصلت .

ख़साइल

स्वभाव, आदतें, प्रकृतियाँ

ख़ोशाल

خوشحال (رک) کا مخفف .

ख़ुश-हाल

ख़ुश, मगन, हर्षित, आनंदित

देव-ख़िसाल

دیو صفت ، دیو کی خاصیت رکھنے والا.

वहशी-ख़िसाल

جس کی خصلت میں وحشت ہو ، جسے بہت وحشت ہوتی ہو ۔

ज़बूँ-ख़िसाल

अशिष्ट, जिस की आदतें ख़राब हों, बुरी आदतों वाला, उजड्ड

सा'इक़ा-ख़िसाल

बिजली जैसा, बिजली की तरह लपकने वाला, बिजली की तरह गिरने वाला, तेज़

फ़रिश्ता-ख़िसाल

फरिश्तों जसी आचरण वाला, फरिश्तों जैसा, फरिश्तों जैसी विशेषता वाला, पवित्र, मासूम, भोला-भाला, सीधा-सादा

शैतान-ख़िसाल

جس کی طبیعت میں شرارت اور بدی کا مادہ ہو، شیطان سیرت.

बद-ख़िसाल

बुरी लतों वाला, जिसके स्वभाव अच्छे न हों, बुरी प्रकृति वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, नीच प्रकृति वाला

ख़ुश-ख़िसाल

अच्छे आचरण और व्यवहार वाला, सुसंस्कृत, सभ्य, शिष्ट, शिष्टाचर-युक्त, अच्छे स्वभाव की, सुशील, विनीत, प्रेमपात्र, मनभावना

ज़ुलैख़ा-ख़िसाल

ज़ुलेखा के स्वभाव की, अच्छी आदत वाली, अच्छे स्वभाव वाली

हज़ीमत-ख़िसाल

जो बार बार हार जाता हो, जिसे हारने की आदत हो, हमेशा पराजित होने वाला; (लाक्षणिक) कायर

हमीदा-ख़िसाल

अच्छे तौर तरीक़े वाला,अच्छे चरित्र वाला, अच्छी आदतों वाला

मुश्तरी-ख़िसाल

अच्छी आदतों वाला, अच्छे स्वभाव वाला

हुमायूँ-ख़िसाल

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

मरयम-ख़िसाल

पवित्र मरियम की विशेषताओं वाला

नेक-ख़िसाल

अच्छी विशेषताओं वाला, नेक चलन, अच्छे आचरण वाला

यख़-ख़िसाल

طبعاً ٹھنڈا، سرد مزاج، جس کی تاثیر ٹھنڈی ہو

नेकू-ख़िसाल

अच्छी आदतों वाला, अच्छे स्वाभाव वाला, दयालु, अच्छे चरित्र और आदतों वाला

मैमून-ख़िसाल

جس کی عادتیں بندروں جیسی ہوں ؛ (مجازاً) ڈرپوک ، بزدل نیز بے ڈھنگا ۔

रुस्तम-ख़िसाल

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

ख़ुजिस्ता-ख़िसाल

having good manners, well-mannered

शम्शीर-ए-सा'इक़ा-ख़िसाल

बिजली की विशेषता रखने वाली तलवार, बहुत चमकने या फ़ौरन क़त्ल करने वाली तलवार

खिसल पड़ना

फिसलना, फिसल कर गिर जाना, जगह से हट जाना

बद-ख़िसाल-ओ-बद-म'आश

those with bad habits and evil deeds

ख़ोशाल-पत्ती

एक कर जो किसी ख़ुशी के अवसर पर व्यय के लिए वसूल किया जाता था जैसे: शादी, विवाह, पुत्र का जन्म

ख़िस्ली-'उरूक़

(चिकित्सा) नाभि के ऊपरी भाग की नसें

ख़ुश-लक़ब

good title

खिसलना

बैठे-बैठे इस प्रकार शनैः-शनैः गति देना कि भुमि पर रगड़ पड़े, रपटना, फिसलना

खिसलाना

' खिसलना ' का प्रे० रूप

खिसलहा

चिकना, फिसलना

खिस्ला

کھسلا (رک) کا امر؛ تراکیب میں مستمل جیسے : کھسلا جانا کھسلا کر.

खुस्ला

चुपके-चुपके कोई काम करने वाला, घुन्ना

ख़ोशाली

خوشالی (رک) کا مخفف .

ख़सलत

आदत, स्वभाव, प्रकृति

ख़ुश-लिक़ा

beautiful eagle

ख़ुश-लक़बी

عام نام کی خُوبی ، کسی اچّھے نام یا عُرفیّت سے یاد کیے جانے کا وصف .

ख़ुश-लक्खन

अच्छा, सौभाग्यशाली, सच्चरित्र

ख़ुश-लियाक़त

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

खोस लेना

छीन लेना, झपट लेना, उठा लेना, ज़बरदस्ती ले लेना

खिस्लाहट

फिसलने या खिसलने की क्रिया या भाव

ख़ास-उल-ख़ास

सबसे अधिक मुख्य, जो मुख्य हैं उन सब में मुख्य, मुख्यतम, बहुत क़रीबी, निकटतम

ख़ुश लगना

अच्छा लगना, पसंद आना

ख़ुश-लियाक़ती

قابلیت ، اہلیت ، اچھی صلاحیت .

ख़ुशहाली

देखभाल और चिंताओं से मुक्ति, संपन्नता, अच्छी गुज़र-बसर अर्थात आजीविका के साधन, सुख-समृद्धि

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

ख़ोशा लगाना

तज़ईन करना, सजाना

ख़ुश-लगाम

दे. ‘खुशइन।

ख़ुश-इलहान

जिसका स्वर अच्छा हो, कलरव, कलकंठ, सुस्वर

कोह-ए-सेलान

श्रीलंका का एक पहाड़

ख़ुश-लहजा

जिसका लबो लहजा (टोन) सुन्दर हो, जिसकी आवाज़ सुन्दर हो, कलकंठ, सुरीला

ख़ुश-लिबास

उम्दा कपड़े पहनने वाला, अच्छी तरह से कपड़े पहने आदमी, अच्छा पहनने वाला

ख़ुश-लगामी

घोड़े की आज्ञाकारी, प्रशिक्षित घोड़ा

ख़ुश-लहजगी

बातचीत का ढंग, आवाज़ की अनुकूलता, ध्वनि-संबंधी सौंदर्य, संगीतयुक्त होना

ख़स्स-उल-हिमार

(वनस्पतिविज्ञान) एक प्रकार का फूलों वाला पौदा, अबू-ख़ल्सा अर्थात् रतनजोत, इसका एक प्रकार रंगने के काम आता है

ख़ुश-लिबासी

अच्छे वस्त्र का शौक़, सुवस्त्रप्रियता, सुंदरता, साज-सज्जा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सदक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सदक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2