खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ार

पौधों, पेड़ों और झाड़ियों पर निकली हुई नुकीली और बारीक काँटा

ख़ारा

رک : خارا (تراکیب میں مستعمل) .

ख़ार-कीना

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

ख़ार-जिल्दिया

جانوروں کی وہ جنس جس کی پُشت یا جلد پر سِنّے یا کان٘ٹے ہوں.

ख़ार रह जाना

किसी कष्टदायक व्यक्ति या वस्तु का मौजूद

ख़ारिजिय्या

رک : خارجی (الف) .

ख़ार-ए-माही

मछली का काँटा

ख़ार-दार-दहाना

घोड़े के मुँह में डालने की लोहे कड़ी जिसके किनारे पर लगाम और मुहरे के तस्मे बान को कड़े लगए होते हैं

ख़ार-ए-आहनी

लोहे की कील

ख़ार-ए-'अक़रब

बिच्छू का डंक

ख़ार होना

बहुत बुरा लगना, बहुत अप्रिय होना, खटकना

ख़ार्वा

त्रेतायुग

ख़ार मा'लूम होना

बुरा लगना, अप्रिया होना

ख़ार-माही-तरीक़ा

درختوں کے تنوں کو مچھلی کی پشت کے کھپروں کی طرح تراشنے کا انداز.

ख़ारिजा

पृथक्, अलग, रसीद का दूसरा परत, विदेशी, परराष्ट्रीय, विदेश, बाहरी, बाह्य, खारिज किया या बाहर निकाला हुआ, बाहर निकला हुआ

ख़ारीदा

खुजलाया हुआ।

ख़ार-ए-राह

पथ का काँटा, रुकावट

ख़ारिंदा

खुजानेवाला।

ख़ार-माही-बंदिश

(राजगीरी) मछली की पीठ के खपरों की बनावट की तरह एक में एक फँसा कर ईंटें चुनना

खारा-संग

granite, a kind of marble

ख़ारा-ख़ारा

رک : خارا خارا .

ख़ारिज-जम'

खाने और खतौनी में प्रविष्ट, नियमित स्वमित्त्व, क़ानूनन मक़बूज़ा

ख़ारिज होना

be excluded, be struck off the roll, be expelled, be dismissed

ख़ारजी-फ़े'ल

(قانون) ظاہر میں ، بیّن طور پر انجام دیا جانے والا کام یا عمل.

ख़ारा-तराश

رک : خارا تراش .

ख़ारजी-बहाव

(चिकित्सा) बाहरी फैलाव

ख़ारिश-ज़दा

जिसे खुजली का रोग हो, खुजली वाला

ख़ारजी-सम'ई

(سائنس) سماعت کا بیرونی (دائرہ) ، (وہ سوراخ) جو کان کے اندر نظر آتا ہے اور جہاں سے آواز گزر کر پردے سے ٹکراتی ہے.

ख़ारचंग

कर्कट, केकड़ा।

ख़ार-कीं

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

ख़ारिज-आहंग

बेढंगा, बेसुरा

ख़ारजी-किनारा

(سائنس) پر کا باہر کو نکلا ہوا حصہ (Apical) (Wings) (کے) تین کناروں کو ترتیب وار ساحلی اگلا (Costal) کنارہ، راسی (خارجی) کنارہ (Apical) اور پچھلا (Anal) پیند کنارہ کہتے ہیں.

ख़ारिश्त-ज़दा

رک : خارش زد ہ.

ख़ारजी-शा'इरी

ایسی شاعری جس میں بیرونی اشیا اور حالات و واقعات کی عکاسی کی جائے.

ख़ारू

ڈاکٹر یوناویا کا قول ہے کہ جس درخت خرما کے پتوں میں خار زیادہ ہوتے ہیں غالباً اس کا خرما خارو سے مشہور ہے میری تحقیق میں اس لفظ کا صحیح املا خارکو ہے او ریہ ایک قسم ہے خرما کی جس کے درخت کے کانٹے بہت چھوٹے ہوتے ہیں .

ख़ारिजा-पॉलीसी

विदेश नीति

ख़ारजी-मौलिदा

(कीटविज्ञान) बाहरी अंडाशय

ख़ार-बन

काँटों भरा जंगल

ख़ार-बुन

کان٘ٹے کی جڑ ؛ سالم کان٘ٹا ، بُن خار کی مغلوب صورت.

ख़ार-कन

رک : خارکَش.

ख़ारिज-उल-'अक़्ल

वह व्यक्ति जो मानसिक रूप से मंद हो, मूर्ख, पागल

ख़ारिजी-तज्रिबा

آلات کی مدد سے آزمائش یا جانْچ.

ख़ारिज-अज़-'अक़्ल

जो बात समझ से बाहर हो, ज्ञानातीत, जो व्यक्ति बुद्धि से ख़ाली हो, मूर्ख, अहमक़, बेअक़्ल

ख़ारिक़-उल-'आदत

انوکھا ، عجیب ، غیر معمولی .

ख़ारिज-उल-मी'आद

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

ख़ारिक़-उल-'आदात

abnormal event

ख़ारिज-अज़-आहंग

जो बात बिना इरादे के हो, जो स्वर स्थान से विचलित हो, बेसूरा

ख़ारिजिय्या-पॉलीसी

رک : خرجہ پالیسی .

ख़ारिज-कुनिंदा

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

ख़ार-बंद

कंटीली बाड़, कंटीली बाड़ बनाने वाला, संरक्षक

ख़ार-चीन

ایک دھات جو گندھک خام اور خام پارے کی آمیزش و بستگی سے پیدا ہوتی ہے ، آہن جتن ، تان٘بے کی ایک شکل ، ناقص سونا ، جست ، رک : خارصین.

ख़ार-बस्त

कांटों की बाढ़, ख़ार बंद,

ख़ार-मूश

رک : خارپشت.

ख़ार-कशी

लकड़हारे का काम, लकड़हारे का पेशा

ख़ार-मुर्ग़

فطر یعنی کُھنبی کی طرح کی ایک پھپوندی یا کائی کا نام ، ارگٹ.

ख़ार-बंदी

तार या कंटीले तार से बाड़ लगाने की प्रक्रिया

ख़ार-ख़सक

गोखरू, गोक्षुर

ख़ारिज अज़-इस्ते'माल

बेकार, अनुपयोगी, प्रयोग से बाहर

ख़ारिज-उल-मर्कज़-ज़ाविया

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

ख़ार लगना

ख़ार गुज़रना, नागवार होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदक़ा के अर्थदेखिए

सदक़ा

sadqa•صَدَْقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

एकवचन: सदक़ात

टैग्ज़: धार्मिक

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-क़

सदक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह वस्तु जो ख़ुदा-ए-ताला के नाम पर दी जाए, ख़ैरात अर्थात दान

    उदाहरण • लोग अपने गुनाहोंं की भरपाई के लिए सदक़ा-ख़ैरात वग़ैरा करते हैं

  • वह खाना इत्यादि जो किसी के सर से उतार कर चौराहे में रखते हैं, उतारा, संकट से उबरने के लिए दिया जाने वाला दान
  • स्वयं प्रायश्चित्त करते हुए किसी का भरपाई के रूप में क्षतिपूति के रूप में ऋणदाता को प्रतिज्ञा भंग करने की दशा में दोर्षस्वीकार में अपनी इच्छा से देना
  • माध्यम, बदौलत, बुज़ुर्गों जैसी बरकत, कृपा
  • न्योछावर, क़ुर्बान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ज़िंदा कोई कहाँ था कि सदक़ा उतारता

आख़िर तमाम शहर ही ख़ाशाक हो गया

कबीर अजमल

शहर का शहर मिरी जाँ की तलब रखता है

आज सोचा है यही जान का सदक़ा दे दूँ

फ़रहत अब्बास

English meaning of sadqa

Noun, Masculine, Singular

  • alms as per Islamic religious law, alms dedicated to pious uses, charity, donation

    Example • Log apne gunahon ki bharpai ke liye sadqa-khairat waghaira karte hain

  • a propitiatory offering, a sacrifice (to avert misfortune, or sickness)
  • a person or thing devoted, favour, grace, kindness, gift
  • devotion (to)

صَدَْقَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وہ چیز جو خدائے تعالیٰ کے نام پر دی جائے، خیرات

    مثال • لوگ اپنے گناہوں کی بھرپائی کے لئے صدقہ خیرات وغیرہ کرتے ہیں

  • وہ کھانا وغیرہ جو کسی کے سر سے اتار کر چوراہے میں رکھتے ہیں، اتارا، ردِّ بلا کے لیے دیا جانے والا صدقہ
  • اپنے اوپر خود عائد کیا ہوا کفارہ یا تاوان جو مدیون دائن کو وعدہ خلافی کی عذر خواہی میں اپنی خوشی سے دے
  • طفیل، بدولت، بزرگانہ عطیہ یا برکت، عنایت
  • قربان، واری (عموماً امالے کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of sadqa

  • Roman
  • Urdu

  • vo chiiz jo Khudaa.e taala ke naam par dii jaaye, Khairaat
  • vo khaanaa vaGaira jo kisii ke sar se utaar kar chauraahe me.n rakhte hain, utaaraa, radd-e-bala ke li.e diyaa jaane vaala sadqa
  • apne u.upar Khud aa.id kyaa hu.a kaffaara ya taavaan jo madyuun daa.in ko vaaadaa Khilaafii kii uzr Khvaahii me.n apnii Khushii se de
  • tufail, badaulat, bujurgaanaa atiiyaa ya barkat, inaayat
  • qurbaan, vaarii (umuuman ammaale ke saath mustaamal

सदक़ा से संबंधित मुहावरे

सदक़ा करना

सदक़ा उतारना, दान देना, कोई चीज़ क़ुर्बान करना, दूसरे के कल्याण के लिए बलिदान

हवासों पर से सदक़ा देना

होश दरुस्त करना, अक़ल की ख़बर लेना, जैसे अपने हवासों पर से सदक़ा दो फिर तलाश करना

सदक़ा से संबंधित कहावतें

उधार दिया गाहक खोया, सदक़ा दिया रद्द-ए-बला

उधार देने से दान देना अच्छा है

जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान

जान बचाने के लिए मनुष्य माल की परवाह नहीं करता और 'इज़्ज़त एवं सम्मान बचाने के लिए जान दे देता है

सदक़ा दिया रद्द-ए-बला

दान-पुण्य करने से विपत्तियाँ दूर हो जाती हैं

सदक़ा रद्द-ए-बला

दान देने से विपत्तियाँ और मुसीबतें दूर होती हैं

सदक़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

22
हदक़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सदक़ा के यौगिक शब्द

जनाई-सद्क़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ार

पौधों, पेड़ों और झाड़ियों पर निकली हुई नुकीली और बारीक काँटा

ख़ारा

رک : خارا (تراکیب میں مستعمل) .

ख़ार-कीना

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

ख़ार-जिल्दिया

جانوروں کی وہ جنس جس کی پُشت یا جلد پر سِنّے یا کان٘ٹے ہوں.

ख़ार रह जाना

किसी कष्टदायक व्यक्ति या वस्तु का मौजूद

ख़ारिजिय्या

رک : خارجی (الف) .

ख़ार-ए-माही

मछली का काँटा

ख़ार-दार-दहाना

घोड़े के मुँह में डालने की लोहे कड़ी जिसके किनारे पर लगाम और मुहरे के तस्मे बान को कड़े लगए होते हैं

ख़ार-ए-आहनी

लोहे की कील

ख़ार-ए-'अक़रब

बिच्छू का डंक

ख़ार होना

बहुत बुरा लगना, बहुत अप्रिय होना, खटकना

ख़ार्वा

त्रेतायुग

ख़ार मा'लूम होना

बुरा लगना, अप्रिया होना

ख़ार-माही-तरीक़ा

درختوں کے تنوں کو مچھلی کی پشت کے کھپروں کی طرح تراشنے کا انداز.

ख़ारिजा

पृथक्, अलग, रसीद का दूसरा परत, विदेशी, परराष्ट्रीय, विदेश, बाहरी, बाह्य, खारिज किया या बाहर निकाला हुआ, बाहर निकला हुआ

ख़ारीदा

खुजलाया हुआ।

ख़ार-ए-राह

पथ का काँटा, रुकावट

ख़ारिंदा

खुजानेवाला।

ख़ार-माही-बंदिश

(राजगीरी) मछली की पीठ के खपरों की बनावट की तरह एक में एक फँसा कर ईंटें चुनना

खारा-संग

granite, a kind of marble

ख़ारा-ख़ारा

رک : خارا خارا .

ख़ारिज-जम'

खाने और खतौनी में प्रविष्ट, नियमित स्वमित्त्व, क़ानूनन मक़बूज़ा

ख़ारिज होना

be excluded, be struck off the roll, be expelled, be dismissed

ख़ारजी-फ़े'ल

(قانون) ظاہر میں ، بیّن طور پر انجام دیا جانے والا کام یا عمل.

ख़ारा-तराश

رک : خارا تراش .

ख़ारजी-बहाव

(चिकित्सा) बाहरी फैलाव

ख़ारिश-ज़दा

जिसे खुजली का रोग हो, खुजली वाला

ख़ारजी-सम'ई

(سائنس) سماعت کا بیرونی (دائرہ) ، (وہ سوراخ) جو کان کے اندر نظر آتا ہے اور جہاں سے آواز گزر کر پردے سے ٹکراتی ہے.

ख़ारचंग

कर्कट, केकड़ा।

ख़ार-कीं

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

ख़ारिज-आहंग

बेढंगा, बेसुरा

ख़ारजी-किनारा

(سائنس) پر کا باہر کو نکلا ہوا حصہ (Apical) (Wings) (کے) تین کناروں کو ترتیب وار ساحلی اگلا (Costal) کنارہ، راسی (خارجی) کنارہ (Apical) اور پچھلا (Anal) پیند کنارہ کہتے ہیں.

ख़ारिश्त-ज़दा

رک : خارش زد ہ.

ख़ारजी-शा'इरी

ایسی شاعری جس میں بیرونی اشیا اور حالات و واقعات کی عکاسی کی جائے.

ख़ारू

ڈاکٹر یوناویا کا قول ہے کہ جس درخت خرما کے پتوں میں خار زیادہ ہوتے ہیں غالباً اس کا خرما خارو سے مشہور ہے میری تحقیق میں اس لفظ کا صحیح املا خارکو ہے او ریہ ایک قسم ہے خرما کی جس کے درخت کے کانٹے بہت چھوٹے ہوتے ہیں .

ख़ारिजा-पॉलीसी

विदेश नीति

ख़ारजी-मौलिदा

(कीटविज्ञान) बाहरी अंडाशय

ख़ार-बन

काँटों भरा जंगल

ख़ार-बुन

کان٘ٹے کی جڑ ؛ سالم کان٘ٹا ، بُن خار کی مغلوب صورت.

ख़ार-कन

رک : خارکَش.

ख़ारिज-उल-'अक़्ल

वह व्यक्ति जो मानसिक रूप से मंद हो, मूर्ख, पागल

ख़ारिजी-तज्रिबा

آلات کی مدد سے آزمائش یا جانْچ.

ख़ारिज-अज़-'अक़्ल

जो बात समझ से बाहर हो, ज्ञानातीत, जो व्यक्ति बुद्धि से ख़ाली हो, मूर्ख, अहमक़, बेअक़्ल

ख़ारिक़-उल-'आदत

انوکھا ، عجیب ، غیر معمولی .

ख़ारिज-उल-मी'आद

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

ख़ारिक़-उल-'आदात

abnormal event

ख़ारिज-अज़-आहंग

जो बात बिना इरादे के हो, जो स्वर स्थान से विचलित हो, बेसूरा

ख़ारिजिय्या-पॉलीसी

رک : خرجہ پالیسی .

ख़ारिज-कुनिंदा

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

ख़ार-बंद

कंटीली बाड़, कंटीली बाड़ बनाने वाला, संरक्षक

ख़ार-चीन

ایک دھات جو گندھک خام اور خام پارے کی آمیزش و بستگی سے پیدا ہوتی ہے ، آہن جتن ، تان٘بے کی ایک شکل ، ناقص سونا ، جست ، رک : خارصین.

ख़ार-बस्त

कांटों की बाढ़, ख़ार बंद,

ख़ार-मूश

رک : خارپشت.

ख़ार-कशी

लकड़हारे का काम, लकड़हारे का पेशा

ख़ार-मुर्ग़

فطر یعنی کُھنبی کی طرح کی ایک پھپوندی یا کائی کا نام ، ارگٹ.

ख़ार-बंदी

तार या कंटीले तार से बाड़ लगाने की प्रक्रिया

ख़ार-ख़सक

गोखरू, गोक्षुर

ख़ारिज अज़-इस्ते'माल

बेकार, अनुपयोगी, प्रयोग से बाहर

ख़ारिज-उल-मर्कज़-ज़ाविया

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

ख़ार लगना

ख़ार गुज़रना, नागवार होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सदक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सदक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2