Search results

Saved words

Showing results for "sadaaqat"

'imaarat

building, edifice, house, shop, fortification

imaarat

lands or reigns of an emir, emirate

'imaarat-gar

معمار ، راج ، مکان وغیرہ بنانے والا .

'imaarat-kanii

عمارت کھودنا ، عمارت کھود نے کا کام .

'imaarat-garii

تعمیر کا کام ، مکان وغیرہ بنانے کا کام ، عمارت بنانا .

'imaarat dhaanaa

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

'imaarat chun.naa

تعمیر کرنا ، عمارت بنانا .

'imaarat kha.Dii karnaa

رک : عمارت اٹھانا .

'imaarat kha.Dii honaa

عمارت تعمیر ہونا ؛ کسی چیز کا قائم ہونا .

'imaarat qaa.im honaa

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

'imaaratii

building related, of building

'imaarat Dhaanaa

pull down a building

'imaarat baiThnaa

مکان وغیرہ کا نیچے دھن٘س جانا ، تعمیر شدہ یا قائم شے کا منہدم و برباد ہوجانا .

'imaarat uThaanaa

مکان تیار کرنا

'imaarat giraanaa

pull down a building

'imaarat Dhaa denaa

pull down a building

'imaarat baiTh jaanaa

building to cave in

amaarat

sign, symbol, mark

'imaaratii-gaz

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

'imaaratii-lak.Dii

وہ خاص قسم کی لکڑی جو عمارت بنانے میں استعمال کی جاتی ہے .

imaarat-parastii

snobbishness, snobbery

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

imaarat-e-bahr

admiralship

imaarat-e-bahrii

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

'aaliishaan-'imaarat

edifice

KHishta.ii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

dohrii-'imaarat

دو منزلہ عمارت ، بالا خانہ دار عمارت

javaabii-'imaarat

(معماری) عمارت کے مقابل اسی وضع قطع کی بنی ہوئی دوسری عمارت ، ایک ہی نمونے کی آمنے سامنے بنی ہوئی دو عمارتیں

KHishtii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

pakkii-'imaarat

a concrete building

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

do-gahii-'imaarat

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

Garb-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رُخ یا حصّہ مغرب کی جانب ہو

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

buniyaad-e-'imaarat

foundation of the building

daar-ul-imaarat

پایۂ تخت، فرماں روا کا صدر مقام

qasr-e-imaarat

رک : قصرُ الْاِمارَت.

qasr-ul-imaarat

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

fan-e-'imaarat

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

chehra-e-'imaarat

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

miir-e-'imaarat

chief engineer

taKHt-e-imaarat

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

mansab-e-imaarat

امیری ہونا ، امیری ، حاکمی ، سرداری (شاہی دور میں ایک عہدہ) ۔

qasr-e-tan kii 'imaarat Dhaanaa

مار ڈالنا، قتل کرنا

KHud-amaarat

(مسیحی) (Autocephalous)

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

muddat

age, period, long time

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

muddate.n

length of time, duration, time, period,

muddato.n

for a long period, for ages, for years, length of time, duration

'umrat-daraaz

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

sat maan ke bakraa laa.e , kaan paka.D sar kaaTaa , puujaa thii so maalan le ga.ii , muurat ko dhar chaaTaa

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

marte-vaqt

مرتے دم ، آخر وقت ، نزع کے وقت ۔

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .

muraa'aat-yaafta-tabqa

معاشرہ کا وہ طبقہ جسے کوئی حق، رعایت یا استثنا وغیرہ حاصل ہو

zarar-e-taa'miiraat

(قانون) وہ نقصان جو تعمیرات کو پہنچے، اس میں تمام اقسام کی پختہ تعمیرات اور اس کے مختلف اجزا داخل ہیں عام اس سے کہ نہر پر ہوں یا کھال یا خلاصی نہر کشتی رانی یا نالی پن چکی یا نالی نکاسی پر ہوں

Meaning ofSee meaning sadaaqat in English, Hindi & Urdu

sadaaqat

सदाक़त•صَداقَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: s-d-q

English meaning of sadaaqat

Noun, Feminine

  • truth

    Example • Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai

  • true, sincere friendship
  • love, affection
  • friendliness
  • sincerity, candour
  • loyalty, fidelity

Sher Examples

sadāqat ho to dil sīnoñ se khiñchne lagte haiñ vaa.iz

haqīqat ḳhud ko manvā letī hai maanī nahīñ jaatī

sadaqat ho to dil sinon se khinchne lagte hain waiz

haqiqat KHud ko manwa leti hai mani nahin jati

Jigar Moradabadi

jin ke kirdār se aatī ho sadāqat kī mahak

un kī tadrīs se patthar bhī pighal sakte haiñ

jin ke kirdar se aati ho sadaqat ki mahak

un ki tadris se patthar bhi pighal sakte hain

Unknown

vaqt shāhid hai ki har daur meñ iisā kī tarah

ham salīboñ pe liye apnī sadāqat aa.e

waqt shahid hai ki har daur mein isa ki tarah

hum salibon pe liye apni sadaqat aae

Malikzaada Manzoor Ahmad

सदाक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सच्चाई

    उदाहरण • गाँधीजी की सदाक़त सब पर अयाँ है

  • ईमानदारी, ख़ुलूस अर्थात निष्कपटता
  • हक़ अर्थात सत्य होना, सच्चा होना
  • प्रमाणित करना
  • गवाही, शहादत, सबूत
  • हक़ीक़त, सच

صَداقَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سچائی

    مثال • گاندھی جی کی صداقت سب پر عیاں ہے

  • راست بازی، خلوص
  • حق ہونا، صادق ہونا
  • تصدیق
  • گواہی، شہادت، ثبوت
  • حقیقت، سچ

Urdu meaning of sadaaqat

  • Roman
  • Urdu

  • sachchaa.ii
  • raast baazii, Khuluus
  • haq honaa, saadiq honaa
  • tasdiiq
  • gavaahii, shahaadat, sabuut
  • haqiiqat, sachch

Synonyms of sadaaqat

raastii subuut haqiiqat sidq tasdiiq

Compound words of sadaaqat

haqq-o-sadaaqat sadaaqat-kesh sadaaqat-shi'aar

Related searched words

'imaarat

building, edifice, house, shop, fortification

imaarat

lands or reigns of an emir, emirate

'imaarat-gar

معمار ، راج ، مکان وغیرہ بنانے والا .

'imaarat-kanii

عمارت کھودنا ، عمارت کھود نے کا کام .

'imaarat-garii

تعمیر کا کام ، مکان وغیرہ بنانے کا کام ، عمارت بنانا .

'imaarat dhaanaa

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

'imaarat chun.naa

تعمیر کرنا ، عمارت بنانا .

'imaarat kha.Dii karnaa

رک : عمارت اٹھانا .

'imaarat kha.Dii honaa

عمارت تعمیر ہونا ؛ کسی چیز کا قائم ہونا .

'imaarat qaa.im honaa

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

'imaaratii

building related, of building

'imaarat Dhaanaa

pull down a building

'imaarat baiThnaa

مکان وغیرہ کا نیچے دھن٘س جانا ، تعمیر شدہ یا قائم شے کا منہدم و برباد ہوجانا .

'imaarat uThaanaa

مکان تیار کرنا

'imaarat giraanaa

pull down a building

'imaarat Dhaa denaa

pull down a building

'imaarat baiTh jaanaa

building to cave in

amaarat

sign, symbol, mark

'imaaratii-gaz

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

'imaaratii-lak.Dii

وہ خاص قسم کی لکڑی جو عمارت بنانے میں استعمال کی جاتی ہے .

imaarat-parastii

snobbishness, snobbery

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

imaarat-e-bahr

admiralship

imaarat-e-bahrii

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

'aaliishaan-'imaarat

edifice

KHishta.ii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

dohrii-'imaarat

دو منزلہ عمارت ، بالا خانہ دار عمارت

javaabii-'imaarat

(معماری) عمارت کے مقابل اسی وضع قطع کی بنی ہوئی دوسری عمارت ، ایک ہی نمونے کی آمنے سامنے بنی ہوئی دو عمارتیں

KHishtii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

pakkii-'imaarat

a concrete building

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

do-gahii-'imaarat

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

Garb-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رُخ یا حصّہ مغرب کی جانب ہو

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

buniyaad-e-'imaarat

foundation of the building

daar-ul-imaarat

پایۂ تخت، فرماں روا کا صدر مقام

qasr-e-imaarat

رک : قصرُ الْاِمارَت.

qasr-ul-imaarat

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

fan-e-'imaarat

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

chehra-e-'imaarat

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

miir-e-'imaarat

chief engineer

taKHt-e-imaarat

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

mansab-e-imaarat

امیری ہونا ، امیری ، حاکمی ، سرداری (شاہی دور میں ایک عہدہ) ۔

qasr-e-tan kii 'imaarat Dhaanaa

مار ڈالنا، قتل کرنا

KHud-amaarat

(مسیحی) (Autocephalous)

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

muddat

age, period, long time

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

muddate.n

length of time, duration, time, period,

muddato.n

for a long period, for ages, for years, length of time, duration

'umrat-daraaz

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

sat maan ke bakraa laa.e , kaan paka.D sar kaaTaa , puujaa thii so maalan le ga.ii , muurat ko dhar chaaTaa

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

marte-vaqt

مرتے دم ، آخر وقت ، نزع کے وقت ۔

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .

muraa'aat-yaafta-tabqa

معاشرہ کا وہ طبقہ جسے کوئی حق، رعایت یا استثنا وغیرہ حاصل ہو

zarar-e-taa'miiraat

(قانون) وہ نقصان جو تعمیرات کو پہنچے، اس میں تمام اقسام کی پختہ تعمیرات اور اس کے مختلف اجزا داخل ہیں عام اس سے کہ نہر پر ہوں یا کھال یا خلاصی نہر کشتی رانی یا نالی پن چکی یا نالی نکاسی پر ہوں

Showing search results for: English meaning of sadaakat, English meaning of sadakat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (sadaaqat)

Name

Email

Comment

Submit

sadaaqat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2