Search results
Saved words
Showing results for "sabz"
Meaning ofSee meaning sabz in English, Hindi & Urdu
English meaning of sabz
Adjective
- green, verdant, flourishing
- unripe
Noun, Masculine
- beloved, sweetheart
Sher Examples
be-samar peḌoñ ko chūmeñge sabā ke sabz lab
dekh lenā ye ḳhizāñ be-dast-o-pā rah jā.egī
be-samar peDon ko chumenge saba ke sabz lab
dekh lena ye KHizan be-dast-o-pa rah jaegi
sabz mausam se mujhe kyā lenā
shāḳh se apnī judā huuñ baabā
sabz mausam se mujhe kya lena
shaKH se apni juda hun baba
aadhe peḌ pe sabz parinde aadhā peḌ āsebī hai
kaise khule ye rām-kahānī kaun sā hissa merā hai
aadhe peD pe sabz parinde aadha peD aasebi hai
kaise khule ye ram-kahani kaun sa hissa mera hai
har dam duā-e-āb-o-havā māñgte rahe
nañge daraḳht sabz qabā māñgte rahe
har dam dua-e-ab-o-hawa mangte rahe
nange daraKHt sabz qaba mangte rahe
zamāne sabz o surḳh o zard guzre
zamīñ lekin vahī ḳhākistarī hai
zamane sabz o surKH o zard guzre
zamin lekin wahi KHakistari hai
सब्ज़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का
- हरियाली भरा, ताज़गी और तरावट वाला
- साँवला, सलोनी रंगत का प्रेमी अथवा प्रेमिका
- (लाक्षणिक) प्रेमी अथवा प्रेमिका
- काला रंग मिला हुआ सफ़ेद रंग का घोड़ा या घोड़ी, सरसती रंग से मिलता-जुलता
- कच्चा, फल जो पका हुआ न हो
- फल देने वाला, हरा-भरा, कामयाब, सफल
संज्ञा, पुल्लिंग
- सब्ज़ी, सब्ज़ा का संक्षिप्त (समास में प्रचलित)
سَبْز کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ہرا، ہرا رنگ، اخضر
- بار آور، ہرا بھرا، کامیاب، سرخرو
- سانولا، سلونی رنگت کا محبوب
- (مجازاً) محبوب
- سیاہی آمیز سفید رنگ کا گھوڑا یا گھوڑی، سرستی رنگ سے مشابہ
- شاداب، تر و تازہ
- کچّا، ناپختہ پھل
اسم، مذکر
- سبزی، سبزہ کی تخفیف (تراکیب میں مستعمل)
Urdu meaning of sabz
- Roman
- Urdu
- haraa, haraa rang, aKhzar
- baar aavar, haraabhara, kaamyaab, surKharu
- saa.nvlaa, salonii rangat ka mahbuub
- (majaazan) mahbuub
- syaahii aamez safaid rang ka gho.Daa ya gho.Dii, sarastii rang se mushaabeh
- shaadaab, tar-o-taaza
- kachchaa, naapuKhtaa phal
- sabzii, sabzaa kii taKhfiif (taraakiib me.n mustaamal
Synonyms of sabz
Idioms of sabz
Proverbs of sabz
Related searched words
phuula na samaanaa
۔مارے خوشی کے آپے میں نہ رہنا۔ نہایت خوش ہونا۔ ؎ لکھنؤ میں واحد کے لئے بھی پھولے نہ سمانا بولتے ہیں۔
phuulaa-phalaa rahe
(prayer for someone or something) may it be fructiferous, have a green life, be happy
phuul aa.e hai.n to phal bhii aa.egaa
۔(عو) مثل۔ پھول آنا دیکھو نمبر ۱ پھل آنا۔ بچہ جننا۔ عورتیں آپس میں دوسری بے اولاد عورت کی تسلّی کے لئے کہتی ہیں۔
kyaa gul phuulaa hai
کیا فتنہ برپا ہوا ہے ، کیا طوفان اُٹھا ہے ، کیا خرابی نکلی ہے ؛ کون سی عجیب و غریب بات ظہور میں آئی ہے.
aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns
کناگت کے دنوں میں برہمنوں کو بڑی خوشی ہوتی ہے کیونکہ ان دنوں میں اُن کی بڑی خاطر تواضع کی جاتی ہے
sau me.n phuulaa, hazaar me.n kaanaa, so laakh me.n ii.nchaa taanaa
جس کی آنکھ میں بُھولا ہو وہ بُرا ہوتا ہے ، کانا اس سے بھی بُرا اور یہ اِین٘چھا تانا اس بھی بُرا .
Showing search results for: English meaning of sabj
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaa-daarii
'अज़ा-दारी
.عَزا داری
mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)
[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saltanat
सल्तनत
.سَلْطَنَت
kingdom, empire, dominion, realm, reign
[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-nazmii
बद-नज़्मी
.بَد نَظْمی
mismanagement, chaos
[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start
[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
learning from
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziya
ता'ज़िया
.تَعْزِیَہ
representation of the shrines of Hasan and Husain
[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anjaam
अंजाम
.اَنْجام
end, termination
[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (sabz)
sabz
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
