खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सब्र" शब्द से संबंधित परिणाम

नाराज़ी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, क्रोध, कोप, ग़ुस्सा, नाराज़गी

नर्ज़ा

काँटा, तराज़ू; छोटी तराज़ू

नौ-रोज़ी

नौरोज़ से संबंधित, साल के पहले दिन का, जैसे जश्ने-नौरोजी

नूर-ज़ा

रौशनी पैदा करने वाला, प्रकाशमान, चमकदार

ब-नाराज़ी

(قانون) بر خلاف

नौ-रोज़ी रंग का जोड़ा

वो सात रंगा या आसमानी रंग का परिधान या वस्त्र जो नौरोज़ या दीपावली के अवसर पर दूल्हा वाले दुल्हन के घर दूसरी चीज़ों के साथ भेजते थे

फ़न्न-ए-तीरंदाज़ी

धनुर्वेद, |धनुर्विद्या ।

वैकसीन-अंदाज़ी

ویکسین لگانے کا عمل ، ٹیکا لگانے کا عمل ۔

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

नफ़ा'-अंदोज़ी

लाभ कमाना, नफ़ा उठाना, फाइदा हासिल करना, अर्थात: मुनाफाखोरी

शर्फ़-अंदोज़ी

इज़्ज़त हासिल होना, पदवी पाना, प्रतिष्ठित होना

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

क़ुर'आ-अंदाज़ी

पाँसा फेंकना, किसी विषय में निर्णय के लिए पाँसा फेंककर समझौता करना, यदि निर्णय कठिन हो, तो किसी एक व्यक्ति की नियुक्ति के लिए पर्चियों पर नाम लिखने की प्रक्रिया ताकि जिस व्यक्ति के नाम की पर्ची निकले, उसी को चीज़ दी जाये या फ़ुलां काम सौंपा जाये

मुनाफ़ा'-अंदोज़ी

منافع جمع کرنا ؛ (مجازاً) دولت اکٹھی کرنا ، مال بنانا ۔

तरीक़ा-ए-बर-अंदाज़ी

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

फ़रेब-अंदाज़ी

धोखा-बाज़ी, दग़ा-बाज़ी

दाग़-अंदाज़ी

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

ग़लत-अंदाज़ी

ग़लतफहमी पैदा करना, धोखा देना, मक्कार

क़लम-अंदाज़ी

लिखते में छोड़ जाना, लिखने में त्रुटि करना

क़द्र-अंदाज़ी

तीर अंदाज़ी, तीर चलाने में महारत, ठीक निशाना लगाना

वोट-अंदाज़ी

मतदान, मतदान का प्रक्रिया, वोट डालने की प्रक्रिया

नावक-अंदाज़ी

नुक़्सान पहुंचाना, दुख देने की क्रिया

नशात-अंदोज़ी

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

क़बक़-अंदाज़ी

एक प्रकार का खेल जिस में घोड़े पर सवार हो कर तीर-अंदाज़ी करते हैं, अच्छा निशाना लगाना, निशानाबाज़ी

चद्दर-अंदाज़ी

throwing a sheet over the bride and bridegroom, a marriage ceremony among the sikhs when a man marries a widow

शलीक-अंदाज़ी

गोली चलाना

हवा-अंदाज़ी

ہوا کے عمل سے گزارنا ؛ (انجینئری) چھڑکاؤ ، ہلانے یا اسی طرح کے کسی اور طریقے سے کسی محلول میں ہوا کو داخل کرنے کا عمل ؛ (غذائی انجینئری) کسی مائع کو کسی گیس سے بار دار کرنے کا عمل ؛ جیسے : پانی میں کاربن ڈائی آکسائیڈ داخل کر کے سوڈا واٹر بنایا جاتا ہے ؛ (معدنی انجینئری) ہوا کے بلبلے بنانے کے لیے ایک تیراؤ خانے میں لئی نما گودے کے اندر ہوا کو داخل کرنے کا عمل (انگ :Aer ation)

रंग-अंदाज़ी

रंग छिड़कना।

दस्तर-ख़्वान-ए-नौ-रोज़ी

वो दस्तरख़्वान जिस पर विभिन्न प्रकार के पकवान रखे हुए हों

वसवसा-अंदाज़ी

وسوسہ انداز کا کام ؛ وسوسہ ڈالنا ، وسوسہ پیدا کرنا ۔

लंगर-अंदाज़ी

लंगर द्वारा समुद्र में जहाज़ का पड़ाव।

जश्न-ए-नौरोज़ी

नव वर्षोत्सव से संबंधित

शिकार-अंदाज़ी

رک : شکار افگنی

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

क़ादिर-अंदाजी

ठीक निशाना लगाना, लक्ष्यभेद, सही निशाना लगाने में माहिर

निशाना-अंदाज़ी

نشانہ انداز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ لگانا ، نشانہ بازی ۔

क़ुर'आ-अंदाज़ी करना

(of lot) come to or fall upon (someone), cast or draw lots

हर्फ़-अंदाजी

धूर्तता, छल, चालाकी, फ़रेब, मक्कारी

बर्क़-अंदाज़ी

चपरासी, सिपाही या हरकारे का काम, तोप या बंदूक चलाना।

ग़ुलग़ुला-अंदाज़ी

धूम धाम, धूम मचाना

लज़्ज़त-अंदोज़ी

मज़ा लेना, आन्नद उठाना

शस्त-अंदाज़ी

निशाना साधना; (सांकेतात्मक) दिलबरी करना

ग़ुलेल-अंदाज़ी

غلیل چلانا ، غلیل سے نشانہ لگانا ، غلیل چلانے کا فن .

सुरंग-अंदाज़ी

رک : سُرن٘گ بچھانا.

बंदूक़-अंदाज़ी

बंदूक़ चलाना, बंदूक़ की गोली निशाने पर मारना

तुफ़ंग-अंदाज़ी

बन्दूक़ चलाने और निशाना लगाने का हुनर

फ़र्द-ए-अंदाज़ा

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

ख़िश्त-अंदाज़ी

ईंटें फेंकना

फ़ित्ना-अंदाज़ी

इधर की उधर लगाना

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाजी

जिसमें हस्तक्षेप आवश्यक हो, जिसमें हस्तक्षेप किया जा सके

नाक़ाबिल-ए-दख़्ल-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें बाधा न डाली जा सके।

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

'इल्म-अंदोज़ी

علم جمع کرنا ، علم حاصل کرنا، تحصیل علم .

मा'लूमात-अंदोज़ी

معلومات جمع کرنا ، اطلاعات جمع کرنا ۔

बे-अंदाज़ा

बहुत अधिक, जिसका अंदाज़ा न हो सके।

ना-क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें हस्तक्षेप न किया जा सके ।

साया-अंदाज़ी

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

नज़र-अंदाज़ी

खेत में खड़ी फसल की उपज का अनुमान किया जाना, भूमि का आँकलन किया जाना

तरह-अंदाज़ी

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सब्र के अर्थदेखिए

सब्र

sabr•صبر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-र

सब्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आघात, घटना या कष्ट का ख़ामोशी से सहन कर लेना, संकट के समय शिकवा या विलाप करने से बचे रहना, विपत्तियों या मुश्किलों में सब्र एवं धैर्य से काम लेना, सहनशीलता, धीरज, सहिष्णुता
  • सब्र
  • स्वभाव की कोमलता, विनम्रता
  • अंतराल, विलंब, जल्दी करने से बचना
  • नफ़्स अर्थात इच्छा को रोकना
  • क़नाअत, इकतिफ़ा
  • क़रार, चैन, सुकून, इतमीनान
  • किसी सदमे, हादिसे या तकलीफ़ का ख़ामोशी से बर्दाश्त कर लेना, मुसीबत के वक़्त शिकवा या नाला-ओ-फ़र्याद करने से बाज़ रहना, मसाइब या मुश्किलात में ज़बत-ओ-तहम्मुल से काम लेना, बर्दाश्त, तहम्मुल, शकेबाई
  • (सूफ़ीवाद) इच्छा और वास्तविक प्रेमी अर्थात ईश्वर के प्रेम में डटे और जमे रहना और उसकी आय और मेहनत उठाना और खिन्न न होना
  • तोकुल, भरोसा
  • धैर्य, धीरज़, सबूरी, एलुआ, इस अर्थ में ‘सिब्र' और 'सबिर' भी है

    विशेष • 'उसारा= किसी पेड़ के पत्तों आदि का कुचल कर निकाला हुआ रस जो धूप या आग में जमा लिया जाता है • ऐल्वा= ऐलोविरा के गूदे का जमाया हुआ रस जिसका मज़ा अत्यधिक कड़वा होता है (सामान्यतः पर दवाओं में प्रयोग), धैर्य, सब्र • घीकुवार= ग्वारपाठा, एक औषधीय पौधे के रूप में विख्यात है, इसकी उत्पत्ति संभवतः उत्तरी अफ़्रीक़ा में हुई है

शे'र

उस गली ने ये सुन के सब्र किया

जाने वाले यहाँ के थे ही नहीं

जौन एलिया

वो मुझ को छोड़ के जिस आदमी के पास गया

बराबरी का भी होता तो सब्र आ जाता

परवीन शाकिर

क्यूँ हिज्र के शिकवे करता है क्यूँ दर्द के रोने रोता है

अब इश्क़ किया तो सब्र भी कर इस में तो यही कुछ होता है

हफ़ीज़ जालंधरी

जुदाइयों के ज़ख़्म दर्द-ए-ज़िंदगी ने भर दिए

तुझे भी नींद आ गई मुझे भी सब्र आ गया

नासिर काज़मी

अगरचे रोज़ मिरा सब्र आज़माता है

मगर ये दरिया मुझे तैरना सिखाता है

राना आमिर लियाक़त

English meaning of sabr

Noun, Masculine

صبر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی صدمے، حادثے یا تکلیف کا خاموشی سے برداشت کر لینا، مصیبت کے وقت شکوہ یا نالہ و فریاد کرنے سے باز رہنا، مصائب یا مشکلات میں ضبط و تحمّل سے کام لینا، برداشت، تحمل، شکیبائی
  • قرار، چین، سکون، اطمینان
  • حلم، بردباری
  • توقف، تامّل، جلدی کرنے سے گریز
  • نفس کو روکنا
  • قناعت، اکتفا
  • توکل، بھروسہ
  • قدیم عرب میں سزا کا ایک طریقہ جس کی صورت یہ ہوتی تھی کہ آدمی کو کسی کوٹھڑی میں قید کر کے اس کا کھانا پانی بند کردیتے تھے یہاں تک کہ وہ تڑپ تڑپ کر مر جاتا تھا
  • (تصوّف) طلب اور محبت معشوق حقیقی میں ثابت قدم رہنا اور اس کی یافت اور محنت اٹھانا اور نالاں نہ ہونا
  • وبال، آفت، عذاب (جو کسی ظلم وغیرہ کی پاداش میں خدا کی طرف سے نازل ہو)
  • ایلوا، گھیکوار کا عصارہ

Urdu meaning of sabr

  • Roman
  • Urdu

  • kisii sadme, haadise ya takliif ka Khaamoshii se bardaasht kar lenaa, musiibat ke vaqt shikva ya naalaa-o-faryaad karne se baaz rahnaa, masaa.ib ya mushkilaat me.n zabat-o-tahammul se kaam lenaa, bardaasht, tahammul, shakebaa.ii
  • qaraar, chain, sukuun, itmiinaan
  • hulum, burdbaarii
  • tavakkuf, taammul, jaldii karne se gurez
  • nafas ko roknaa
  • qanaaat, ikatifaa
  • tavakkul, bharosaa
  • qadiim arab me.n sazaa ka ek tariiqa jis kii suurat ye hotii thii ki aadamii ko kisii koTh.Dii me.n qaid kar ke is ka khaanaa paanii band kardete the yahaa.n tak ki vo ta.Dap ta.Dap kar mar jaataa tha
  • (tasavvuph) talab aur muhabbat maashuuqe haqiiqii me.n saabit qadam rahnaa aur is kii yaaft aur mehnat uThaanaa aur naalaa.n na honaa
  • vabaal, aafat, azaab (jo kisii zulam vaGaira kii paadaash me.n Khudaa kii taraf se naazil ho
  • alvaa, ghiikvaar ka usaaraa

सब्र के पर्यायवाची शब्द

साबित-क़दमी तहम्मुल हिम्मत ठंडा-मिज़ाज बुर्द-बार धीरज तसल्ली इत्मीनान हलीम नर्म-दिल

सब्र के विलोम शब्द

हिर्स किफ़ायत सख़ावत क़ना'अत बे-ग़रज़ी

सब्र के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
तुनुक-सबर ना-सब्र बे-सब्र सब्र-आज़मा सब्र-आज़माई सब्र-आज़मा-ए-'आलम सब्र-ए-अय्यूब सब्र-ए-जमील सब्र-ओ-क़रार सब्र-ओ-ज़ब्त सब्र-ओ-तहम्मुल सब्र-ओ-शकेब
और देखिए

सब्र से संबंधित मुहावरे

जान को सब्र करना

रुक : जान को रोना

जान पर सब्र करना

۔(ओ) किसी के हाथ से कोई तकलीफ़ पहुंचती है तो कोसने और बददुआ देने के तौर पर कहती हैं।

सब्र करना

निराश हो जाना, उदास होना

सब्र पड़ना

पीड़ित की आह से ईश्वर की मार पड़ना, पीड़ित का श्राप लगना, मज़लूम की आह या ज़ब्त-ओ-ख़ामोशी के असर से ज़ालिम पर ख़ुदा का अज़ाब नाज़िल होना

सब्र से संबंधित कहावतें

निबल को ज़बर, ज़बर को सब्र

कमज़ोर को ज़बरदस्त सताता है और ज़बरदस्त को कमज़ोर का सब्र तबाह कर देता है (मुसीबतज़दा की तसल्ली-ओ-तसकीन के लिए मुस्तामल

सब्र कर मन में ता सुख रहे तन में

सब्र से तस्कीन-ए-क़लब हासिल होती है

सब्र का अज्र ख़ुदा देगा

صابر پر خدا مہربانی کرتا ہے

सब्र की डाल में मेवा लगता है

सब्र या धैर्य का परिणाम अच्छा होता है

सब्र की दाद ख़ुदा के हाथ है

सब्र करने वालों का ईश्वर ही न्याय करता है

सब्र की दाद ख़ुदा देता है
और देखिए

सब्र के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2222221
अब्र 'अब्र क़ब्र गब्र जब्र ज़ब्र वब्र
सितब्र
ना-सब्र बे-सब्र
तुनुक-सबर
इस्तेहसाल-ए-बिलजब्र
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाराज़ी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, क्रोध, कोप, ग़ुस्सा, नाराज़गी

नर्ज़ा

काँटा, तराज़ू; छोटी तराज़ू

नौ-रोज़ी

नौरोज़ से संबंधित, साल के पहले दिन का, जैसे जश्ने-नौरोजी

नूर-ज़ा

रौशनी पैदा करने वाला, प्रकाशमान, चमकदार

ब-नाराज़ी

(قانون) بر خلاف

नौ-रोज़ी रंग का जोड़ा

वो सात रंगा या आसमानी रंग का परिधान या वस्त्र जो नौरोज़ या दीपावली के अवसर पर दूल्हा वाले दुल्हन के घर दूसरी चीज़ों के साथ भेजते थे

फ़न्न-ए-तीरंदाज़ी

धनुर्वेद, |धनुर्विद्या ।

वैकसीन-अंदाज़ी

ویکسین لگانے کا عمل ، ٹیکا لگانے کا عمل ۔

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

नफ़ा'-अंदोज़ी

लाभ कमाना, नफ़ा उठाना, फाइदा हासिल करना, अर्थात: मुनाफाखोरी

शर्फ़-अंदोज़ी

इज़्ज़त हासिल होना, पदवी पाना, प्रतिष्ठित होना

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

क़ुर'आ-अंदाज़ी

पाँसा फेंकना, किसी विषय में निर्णय के लिए पाँसा फेंककर समझौता करना, यदि निर्णय कठिन हो, तो किसी एक व्यक्ति की नियुक्ति के लिए पर्चियों पर नाम लिखने की प्रक्रिया ताकि जिस व्यक्ति के नाम की पर्ची निकले, उसी को चीज़ दी जाये या फ़ुलां काम सौंपा जाये

मुनाफ़ा'-अंदोज़ी

منافع جمع کرنا ؛ (مجازاً) دولت اکٹھی کرنا ، مال بنانا ۔

तरीक़ा-ए-बर-अंदाज़ी

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

फ़रेब-अंदाज़ी

धोखा-बाज़ी, दग़ा-बाज़ी

दाग़-अंदाज़ी

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

ग़लत-अंदाज़ी

ग़लतफहमी पैदा करना, धोखा देना, मक्कार

क़लम-अंदाज़ी

लिखते में छोड़ जाना, लिखने में त्रुटि करना

क़द्र-अंदाज़ी

तीर अंदाज़ी, तीर चलाने में महारत, ठीक निशाना लगाना

वोट-अंदाज़ी

मतदान, मतदान का प्रक्रिया, वोट डालने की प्रक्रिया

नावक-अंदाज़ी

नुक़्सान पहुंचाना, दुख देने की क्रिया

नशात-अंदोज़ी

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

क़बक़-अंदाज़ी

एक प्रकार का खेल जिस में घोड़े पर सवार हो कर तीर-अंदाज़ी करते हैं, अच्छा निशाना लगाना, निशानाबाज़ी

चद्दर-अंदाज़ी

throwing a sheet over the bride and bridegroom, a marriage ceremony among the sikhs when a man marries a widow

शलीक-अंदाज़ी

गोली चलाना

हवा-अंदाज़ी

ہوا کے عمل سے گزارنا ؛ (انجینئری) چھڑکاؤ ، ہلانے یا اسی طرح کے کسی اور طریقے سے کسی محلول میں ہوا کو داخل کرنے کا عمل ؛ (غذائی انجینئری) کسی مائع کو کسی گیس سے بار دار کرنے کا عمل ؛ جیسے : پانی میں کاربن ڈائی آکسائیڈ داخل کر کے سوڈا واٹر بنایا جاتا ہے ؛ (معدنی انجینئری) ہوا کے بلبلے بنانے کے لیے ایک تیراؤ خانے میں لئی نما گودے کے اندر ہوا کو داخل کرنے کا عمل (انگ :Aer ation)

रंग-अंदाज़ी

रंग छिड़कना।

दस्तर-ख़्वान-ए-नौ-रोज़ी

वो दस्तरख़्वान जिस पर विभिन्न प्रकार के पकवान रखे हुए हों

वसवसा-अंदाज़ी

وسوسہ انداز کا کام ؛ وسوسہ ڈالنا ، وسوسہ پیدا کرنا ۔

लंगर-अंदाज़ी

लंगर द्वारा समुद्र में जहाज़ का पड़ाव।

जश्न-ए-नौरोज़ी

नव वर्षोत्सव से संबंधित

शिकार-अंदाज़ी

رک : شکار افگنی

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

क़ादिर-अंदाजी

ठीक निशाना लगाना, लक्ष्यभेद, सही निशाना लगाने में माहिर

निशाना-अंदाज़ी

نشانہ انداز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ لگانا ، نشانہ بازی ۔

क़ुर'आ-अंदाज़ी करना

(of lot) come to or fall upon (someone), cast or draw lots

हर्फ़-अंदाजी

धूर्तता, छल, चालाकी, फ़रेब, मक्कारी

बर्क़-अंदाज़ी

चपरासी, सिपाही या हरकारे का काम, तोप या बंदूक चलाना।

ग़ुलग़ुला-अंदाज़ी

धूम धाम, धूम मचाना

लज़्ज़त-अंदोज़ी

मज़ा लेना, आन्नद उठाना

शस्त-अंदाज़ी

निशाना साधना; (सांकेतात्मक) दिलबरी करना

ग़ुलेल-अंदाज़ी

غلیل چلانا ، غلیل سے نشانہ لگانا ، غلیل چلانے کا فن .

सुरंग-अंदाज़ी

رک : سُرن٘گ بچھانا.

बंदूक़-अंदाज़ी

बंदूक़ चलाना, बंदूक़ की गोली निशाने पर मारना

तुफ़ंग-अंदाज़ी

बन्दूक़ चलाने और निशाना लगाने का हुनर

फ़र्द-ए-अंदाज़ा

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

ख़िश्त-अंदाज़ी

ईंटें फेंकना

फ़ित्ना-अंदाज़ी

इधर की उधर लगाना

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाजी

जिसमें हस्तक्षेप आवश्यक हो, जिसमें हस्तक्षेप किया जा सके

नाक़ाबिल-ए-दख़्ल-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें बाधा न डाली जा सके।

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

'इल्म-अंदोज़ी

علم جمع کرنا ، علم حاصل کرنا، تحصیل علم .

मा'लूमात-अंदोज़ी

معلومات جمع کرنا ، اطلاعات جمع کرنا ۔

बे-अंदाज़ा

बहुत अधिक, जिसका अंदाज़ा न हो सके।

ना-क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें हस्तक्षेप न किया जा सके ।

साया-अंदाज़ी

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

नज़र-अंदाज़ी

खेत में खड़ी फसल की उपज का अनुमान किया जाना, भूमि का आँकलन किया जाना

तरह-अंदाज़ी

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सब्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सब्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2