Search results

Saved words

Showing results for "sabr karnaa"

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardashta

set up, elevated, removed

bardaasht-KHaana

temporary store-house

bardashta-KHaatir

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardaashta-dil

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardaashta-KHaana

सामान रखने का मकान, गोदाम ।।

bardaasht karnaa

tolerate, endure, accept

bardaashatanii

قابل برداشت، جسے برداشت کیا جاسکے

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

quvvat-e-bardaasht

will to endure, power of tolerance

hadd-e-bardaasht

Carrying capacitance.

band-bardaasht

account of the share of an instalment to be paid by each villager

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

masaarif bardaasht karnaa

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

havaa-bardaasht

(لفظاً) ہوا کو سہارنے والا ؛ (حیاتیات) ایک نوع کا جرثومہ ۔

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

sadma bardaasht honaa

غم و رنج برداشت ہونا

sadma bardaasht karnaa

غم و رنج برداشت کرنا

'azaab bardaasht honaa

تکلیف اٹھانا یا برداشت ہونا

'azaab bardaasht karnaa

تکلیف اٹھانا

baag kii bardaasht na honaa

گھوڑے کو باگ ناگوار ہونا

nuqsaan bardaasht karnaa

خسارہ برداشت ہونا، گھاٹا بھرا جانا

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

hasb-e-bardaasht

up to one's endurance

bhuuk kii bardaasht

بھوک کی سہار، بھوک لگنے پر کھانا نہ کھانا یا اپنے آپ کو کھانا کھانے سے روکنے کا عمل

bhaarjaa bardaasht karnaa

بوجھ اٹھانا، جھوک سہارنا، لوازم پورے کرنا

koft bardaasht karnaa

رک : کوفت اٹھانا.

naa-qaabil-e-bardaasht

intolerable, unbearable, which cannot be tolerated

Meaning ofSee meaning sabr karnaa in English, Hindi & Urdu

sabr karnaa

सब्र करना•صَبْر کَرْنا

Idiom

Root word: sabr

English meaning of sabr karnaa

have patience, endure, bear

Sher Examples

sabr karnā saḳht mushkil hai taḌapnā sahl hai

apne bas kā kaam kar letā huuñ āsāñ dekh kar

sabr karna saKHt mushkil hai taDapna sahl hai

apne bas ka kaam kar leta hun aasan dekh kar

Yagana Changezi

सब्र करना के हिंदी अर्थ

निराश हो जाना, उदास होना
छोड़ देना
सहन करना, अत्याचार सहना, कठिनाई की शिकायत न करना
धैर्य रखना, यथेष्ठता करना, पर्याप्त समझना
किसी काम में ठहराव करना, सोच-विचार करना

صَبْر کَرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

نا امید ہو جانا، مایوس ہونا
ترک کرنا
برداشت کرنا، جور و ستم سہنا، مصیبت کی شکایت نہ کرنا
قناعت کرنا، اکتفا کرنا، غنیمت جاننا
کسی کام میں توقف کرنا، تامل کرنا

Urdu meaning of sabr karnaa

Roman
Urdu

na ummiid ho jaana, maayuus honaa
tark karnaa
bardaasht karnaa, jor-o-sitam sahnaa, musiibat kii shikaayat na karnaa
qanaaat karnaa, ikatifaa karnaa, Ganiimat jaannaa
kisii kaam me.n tavakkuf karnaa, taammul karnaa

Related searched words

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardashta

set up, elevated, removed

bardaasht-KHaana

temporary store-house

bardashta-KHaatir

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardaashta-dil

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardaashta-KHaana

सामान रखने का मकान, गोदाम ।।

bardaasht karnaa

tolerate, endure, accept

bardaashatanii

قابل برداشت، جسے برداشت کیا جاسکے

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

quvvat-e-bardaasht

will to endure, power of tolerance

hadd-e-bardaasht

Carrying capacitance.

band-bardaasht

account of the share of an instalment to be paid by each villager

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

masaarif bardaasht karnaa

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

havaa-bardaasht

(لفظاً) ہوا کو سہارنے والا ؛ (حیاتیات) ایک نوع کا جرثومہ ۔

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

sadma bardaasht honaa

غم و رنج برداشت ہونا

sadma bardaasht karnaa

غم و رنج برداشت کرنا

'azaab bardaasht honaa

تکلیف اٹھانا یا برداشت ہونا

'azaab bardaasht karnaa

تکلیف اٹھانا

baag kii bardaasht na honaa

گھوڑے کو باگ ناگوار ہونا

nuqsaan bardaasht karnaa

خسارہ برداشت ہونا، گھاٹا بھرا جانا

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

hasb-e-bardaasht

up to one's endurance

bhuuk kii bardaasht

بھوک کی سہار، بھوک لگنے پر کھانا نہ کھانا یا اپنے آپ کو کھانا کھانے سے روکنے کا عمل

bhaarjaa bardaasht karnaa

بوجھ اٹھانا، جھوک سہارنا، لوازم پورے کرنا

koft bardaasht karnaa

رک : کوفت اٹھانا.

naa-qaabil-e-bardaasht

intolerable, unbearable, which cannot be tolerated

Showing search results for: English meaning of sabr karna, English meaning of sabr qarna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (sabr karnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sabr karnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done