खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सबब" शब्द से संबंधित परिणाम

मुत'अल्लिक़

बारे में, विषय में, सम्बन्ध में

मुत'अल्लिक़ा

सम्बन्ध रखने वाली वस्तु, संपर्क रखने वाली चीज़, वर्णित

मुत'अल्लिक़ करना

۔मिलाना।लगाना।मुल्हिक़ करना।शामिल करना।१।१जोड़ना ।चस्पाँ करना।साथ लगाना।३।सपुर्द करना ।सोंपना

मुत'अल्लिक़ होना

वाबस्ता होना । मुंसलिक या मंसूब होना

मुत'अल्लिक़-ए-फ़े'ल

(व्याकरण) वह वाक्य जो शब्दसमूह में क्रिया की दशा, स्थान या समय आदि को स्पष्ट करे, क्रिया के अधीन, तमीज़

मुत'अल्लिक़ रखना

ताल्लुक़ रखना, निसबत रखना

मुत'अल्लिक़-ए-ज़ात-ए-ख़ास

personal, private

मुत'अल्लिक़ीन

घरवाले, परिवार के लोग, बाल-बच्चे, रिश्तेदार, मित्रगण, दोस्त

मुत'अल्लिक़ात

अधीन या अंतर्गत क्षेत्र या ज़िले

मुत'अल्लिक़ा-आदमी

लेन-देन करने वाले व्यक्ति, जिसका काम से सम्बंध हो

मुत'अल्लिक़ा-रस्म

रस्म जो संबंधित हो

मुत'अल्लिक़ा-दफ़्तर

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

मुत'अल्लिक़ा-मौज़ू'

کوئی عنوان یا سرخی جس کا تعلق ہو ، مذکورہ موضوع ۔

मुत'अल्लिक़ा-'औरत

صاحب ِمعاملہ عورت ، جس کا کام یا امر سے تعلق ہو ۔

मुत'अल्लिक़ा-गुरूप

گروہ یا جماعت جس کا مذکور ہو ، صاحب ِمعاملہ گروپ ۔

मुत'अल्लिक़ा-मा'लूमात

जानकारी जो प्रासंगिक हो, किसी मुद्दे या चीज़ के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी

ग़ैर-मुत'अल्लिक़

जो किसी विषय विशेष से सम्बन्धित न हो, असंगत, असंबद्ध, लगाव न रखने वाला, बेतअल्लुक़

मसर्रात-ए-मुत'अल्लिक़

ख़ुशियाँ जो वास्तविक चीज़ के कारण न हों मगर किसी अन्य संबंधित चीज़ की वजह से हों

ज़हर से मुत'अल्लिक़

toxic

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सबब के अर्थदेखिए

सबब

sabab•سَبَب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

बहुवचन: अस्बाब

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-ब-ब

सबब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

कारण, वजह, स्रोत, हेतु, वजह, दलील, हुज्जत, किसी प्रकार की क्रिया का द्वार या साधन, रस्सी, रसन, डोरी
वास्ता, माध्यम, ज़रीया
कारण एवं उद्देश्य
दलील, तर्क-वितर्क
(छंदशास्त्र) द्वि-वर्णी वाक्य जिसका एक वर्ण मात्रा-रहित हो
रस्सी, ऐसी कोई चीज़ जिससे बाँधने या रस्सी का काम लिया जा सके, डोरी
जोड़, पैवंद
संपत्ति, सामान, बोरिया-बिस्तर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

किसी सबब से अगर बोलता नहीं हूँ मैं

तो यूँ नहीं कि तुझे सोचता नहीं हूँ मैं

इफ़्तिख़ार मुग़ल

दिल धड़कने का सबब याद आया

वो तिरी याद थी अब याद आया

नासिर काज़मी

किस किस को बताएँगे जुदाई का सबब हम

तू मुझ से ख़फ़ा है तो ज़माने के लिए आ

अहमद फ़राज़

कभी कभी तो छलक पड़ती हैं यूँही आँखें

उदास होने का कोई सबब नहीं होता

बशीर बद्र

उस के यूँ तर्क-ए-मोहब्बत का सबब होगा कोई

जी नहीं ये मानता वो बेवफ़ा पहले से था

परवीन शाकिर

English meaning of sabab

Noun, Masculine, Singular

cause, reason, ground, means, string, cord, rope

سَبَب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

وجہ، علت، موجب، کارن
واسطہ، وسیلہ، ذریعہ
غرض و غایت
دلیل، حجت
(عروض) دو حرفی کلمہ جس کا ایک حرف ساکن ہو
رسّی، رسن، ڈوری
جوڑ، پیوند
چیز پست

Urdu meaning of sabab

Roman
Urdu

vajah, illat, muujib, kaaraN
vaastaa, vasiila, zariiyaa
Garaz-o-Gaayat
daliil, hujjat
(uruuz) do harfii kalima jis ka ek harf saakan ho
rassii, rasan, Dorii
jo.D, paivand
chiiz past

सबब के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

दिलील सुबूत तक़रीब मुहर्रिक बा'इस मूजिब दामन-गीर मुबल्लिग़ मुस्तग़ीस मुक़तज़ी शहादत वज्ह

सबब के यौगिक शब्द

ब-सबब बिला-सबब सबब-ए-ख़फ़ीफ़ सबब-ए-सक़ील

सबब से संबंधित कहावतें

कश्ती लालच ही के सबब डूबती है

लालच से काम बिगड़ता है

सबब के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212

ख़बब ग़बब

बेसबब बे-सबब

बिला-सबब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुत'अल्लिक़

बारे में, विषय में, सम्बन्ध में

मुत'अल्लिक़ा

सम्बन्ध रखने वाली वस्तु, संपर्क रखने वाली चीज़, वर्णित

मुत'अल्लिक़ करना

मुत'अल्लिक़ होना

वाबस्ता होना । मुंसलिक या मंसूब होना

मुत'अल्लिक़-ए-फ़े'ल

मुत'अल्लिक़ रखना

ताल्लुक़ रखना, निसबत रखना

मुत'अल्लिक़-ए-ज़ात-ए-ख़ास

personal, private

मुत'अल्लिक़ीन

घरवाले, परिवार के लोग, बाल-बच्चे, रिश्तेदार, मित्रगण, दोस्त

मुत'अल्लिक़ात

अधीन या अंतर्गत क्षेत्र या ज़िले

मुत'अल्लिक़ा-आदमी

लेन-देन करने वाले व्यक्ति, जिसका काम से सम्बंध हो

मुत'अल्लिक़ा-रस्म

रस्म जो संबंधित हो

मुत'अल्लिक़ा-दफ़्तर

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

मुत'अल्लिक़ा-मौज़ू'

کوئی عنوان یا سرخی جس کا تعلق ہو ، مذکورہ موضوع ۔

मुत'अल्लिक़ा-'औरत

صاحب ِمعاملہ عورت ، جس کا کام یا امر سے تعلق ہو ۔

मुत'अल्लिक़ा-गुरूप

گروہ یا جماعت جس کا مذکور ہو ، صاحب ِمعاملہ گروپ ۔

मुत'अल्लिक़ा-मा'लूमात

जानकारी जो प्रासंगिक हो, किसी मुद्दे या चीज़ के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी

ग़ैर-मुत'अल्लिक़

मसर्रात-ए-मुत'अल्लिक़

ख़ुशियाँ जो वास्तविक चीज़ के कारण न हों मगर किसी अन्य संबंधित चीज़ की वजह से हों

ज़हर से मुत'अल्लिक़

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for सबब

English meaning of सबब , सबब meaning in english, सबब translation and definition in English. सबब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (सबब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सबब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done