खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सबात" शब्द से संबंधित परिणाम

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिल करना

abolish

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

दा'वा-ए-बातिल

false claim

नुक़्ता-ए-बातिल

वह बिंदु जो त्रुटीपूर्ण लग गया हो, ग़लत बात

ख़त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

ख़त्त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वहम-बातिल

ग़लत विचार, झूठा ख़याल

वा'दा-बातिल

ऐसा वचन जिसके पूर्ण करने का इरादा न हो, झूटी प्रतिज्ञा या वचन, झूटा संकल्प और सौगंध

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

वा'दा-ए-बातिल

झूटी प्रतिज्ञा, ऐसी प्रतिज्ञा जो पूरी न की जाए

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

रोज़ा बातिल करना

सूर्यास्त से पहले रोज़ा ख़त्म करना, व्रत ख़राब करना

नमाज़ बातिल होना

(फ़िक़ह) नमाज़ में कोई ऐसा कार्य होना जिससे नमाज़ टूट जाती है, नमाज़ का टूट जाना

निकाह बातिल होना

शादी टूट जाना, ब्याह ख़त्म हो जाना

ज़न्न-ए-बातिल

बिलकुल मिथ्या विचार, ग़लत गुमान, ग़लत सोच, झूटा ख़्याल, बेअसल गुमान

मा'रका-ए-हक़-ओ-बातिल

the field of Truth and Untruth

निकाह-बातिल

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

ख़याल-ए-बातिल

झूटा ख़्याल, गलत धारणा, त्रुटी पूर्ण विचार, ग़लत विचार

नक़्श-ए-बातिल

वह ग़लत या अशुद्ध चित्र अथवा लेख जिसे मिटा दिया जाता है

हर्फ़-ए-बातिल

वह अक्षर जो अशुद्ध हो और जिसका मिटाना अनिवार्य हो

वरक़-ए-बातिल

वह काग़ज़ या दस्तावेज़ जो बिना हस्ताक्षर या मुहर के हो और जिस की प्रामाणिकता और असल होने का कोई पक्का और मज़बूत सबूत न हो

फ़र्द-ए-बातिल

बे-कार चीज़, नाकारा, निकम्मी चीज़

ख़ीत-ए-बातिल

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

ज़ो'म-ए-बातिल

ग़लत-गुमान, कुधारणा, आत्मसंतोष, अहंकार, भ्रम, वहम

शो'बदा बातिल होना

जादू का असर जाता रहना

हक़-ओ-बातिल

हक़्क़-ओ-बातिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सबात के अर्थदेखिए

सबात

sabaat•ثَبات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: सब्त

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-त

सबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपनी परिस्थिती पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, स्थिरता, स्थायित्व, स्थैर्य, अविचलता, अडिगता
  • दृढ़ता, दृढ़ता, ठहराव, दृढ़ निश्चय, इरादा
  • धैर्य और शान्ति, सहन शक्ति, बरदाश्त
  • सलामती, स्वास्थ
  • टिकाऊपन, मज़बूती (बोध, इंद्रीय, ज्ञान एवं बुद्धि के साथ)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सबात (سَباط)

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

शे'र

ने गुल को है सबात न हम को है ए'तिबार

किस बात पर चमन हवस-ए-रंग-ओ-बू करें

ख़्वाजा मीर दर्द

है ज़िंदगी बग़ैर तुम्हारे इक इज़्तिराब

दे दो इसे सबात मिरी बात मान लो

जमील उस्मान

English meaning of sabaat

Noun, Masculine

ثَبات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے حال پر قائم اور برقرار رہنے کی کیفیت، قیام استقلال، بقا
  • ارادہ، عزم، قصد، پختہ یقین
  • صبر و سکون، تحمل، قوت برداشت، استقامت
  • سلامتی، سالمیت، صحت (عقل ہوش اور حواس کے ساتھ)
  • مضبوطی، پائیداری

Urdu meaning of sabaat

  • Roman
  • Urdu

  • apne haal par qaayam aur barqaraar rahne kii kaifiiyat, qiyaam istiqlaal, baqa
  • iraada, azam, qasad, puKhtaa yaqiin
  • sabr-o-sukuun, tahammul, quvvat-e-bardaashat, istiqaamat
  • salaamtii, saalmiiyat, sehat (aqal hosh aur havaas ke saath
  • mazbuutii, paayadaarii

सबात के पर्यायवाची शब्द

ठहराव इस्तेक़ामत इस्तिक़्लाल क़ियाम

सबात के विलोम शब्द

इख़्तिलात इज़्तिराब

सबात के यौगिक शब्द

'अदम-ए-सबात बे-सबात सबात-ए-'इश्क़ सबात-ए-राय सरा-ए-बे-सबात

सबात के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
क़बात नबात रबात हबात
'असबात
तजरबात बे-सबात
मुकातबात मुख़ातबात मुग़य्यबात मुजर्रबात मुनासबात मुरक्कबात मुराक़बात मुराग़बात मुहारबात मुहासबात
मुंतख़बात
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिल करना

abolish

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

दा'वा-ए-बातिल

false claim

नुक़्ता-ए-बातिल

वह बिंदु जो त्रुटीपूर्ण लग गया हो, ग़लत बात

ख़त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

ख़त्त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

वहम-बातिल

ग़लत विचार, झूठा ख़याल

वा'दा-बातिल

ऐसा वचन जिसके पूर्ण करने का इरादा न हो, झूटी प्रतिज्ञा या वचन, झूटा संकल्प और सौगंध

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

वा'दा-ए-बातिल

झूटी प्रतिज्ञा, ऐसी प्रतिज्ञा जो पूरी न की जाए

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

रोज़ा बातिल करना

सूर्यास्त से पहले रोज़ा ख़त्म करना, व्रत ख़राब करना

नमाज़ बातिल होना

(फ़िक़ह) नमाज़ में कोई ऐसा कार्य होना जिससे नमाज़ टूट जाती है, नमाज़ का टूट जाना

निकाह बातिल होना

शादी टूट जाना, ब्याह ख़त्म हो जाना

ज़न्न-ए-बातिल

बिलकुल मिथ्या विचार, ग़लत गुमान, ग़लत सोच, झूटा ख़्याल, बेअसल गुमान

मा'रका-ए-हक़-ओ-बातिल

the field of Truth and Untruth

निकाह-बातिल

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

ख़याल-ए-बातिल

झूटा ख़्याल, गलत धारणा, त्रुटी पूर्ण विचार, ग़लत विचार

नक़्श-ए-बातिल

वह ग़लत या अशुद्ध चित्र अथवा लेख जिसे मिटा दिया जाता है

हर्फ़-ए-बातिल

वह अक्षर जो अशुद्ध हो और जिसका मिटाना अनिवार्य हो

वरक़-ए-बातिल

वह काग़ज़ या दस्तावेज़ जो बिना हस्ताक्षर या मुहर के हो और जिस की प्रामाणिकता और असल होने का कोई पक्का और मज़बूत सबूत न हो

फ़र्द-ए-बातिल

बे-कार चीज़, नाकारा, निकम्मी चीज़

ख़ीत-ए-बातिल

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

ज़ो'म-ए-बातिल

ग़लत-गुमान, कुधारणा, आत्मसंतोष, अहंकार, भ्रम, वहम

शो'बदा बातिल होना

जादू का असर जाता रहना

हक़-ओ-बातिल

हक़्क़-ओ-बातिल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

.

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic
Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

.

دَر

Origin : Persian
Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

.

زِیْب

Origin : Persian
Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

.

تیزاب

Origin : Persian
Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

.

دَرْد

Origin : Persian
Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

.

بیزار

Origin : Persian
Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

.

بیزاری

Origin : Persian
Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

.

دَر بَدَر

Origin : Persian
Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

.

دَراز

Origin : Persian, English
Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

.

زیبا

Origin : Persian
Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (सबात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सबात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2