ٹھنڈا پانی پینے والے ، تر و تازہ ، آسودہ و تازہ دم.

दे. 'शाएगाँ’ ।।

best, finest, quality

सुरक्षा स्थान, इत्मीनान की जगह, पनाहगाह।

قدیم زمانے کی گھڑی جس میں سائے کے ذریعے وقت یا پہر کا اندازہ کیا جاتا تھا، دُھوپ گھڑی

a goldsmith

agreeable, pleasant to taste

स्वर्णकार, सुनार।।

سنجوگ

رک : شائِگان.

سایہ کرنے والا.

merciful, guardian, trusty, providing shade or protection, diffusing shadow, spreading

विवाह के समय पढ़ा जानेवाला वेदमंत्र

work or profession of a goldsmith

(قافیہ) ایطائے خفی ، قافیے میں مختلف حرف روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار بہت ظاہر نہ ہو بلكہ كثرت استعمال كے سبب سے جزو كلمہ معلوم ہوتا ہو ، جیسے : دانا اور بینا نیز مفرد كو اسمِ فاعل كے ساتھ قافیہ كرنا ، مثلاً معمّا كو بینا كے ساتھ.

witness to the execution of a deed

سایہ پڑنا ؛ کسی شے کا سایہ بننا.

full, replete, rich, large, immense

(قافیہ) ایطائے جَلی ، قافیے میں مختلف حرفِ روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار خوب واضع ہو ، جیسے جانے والا اور رونے والا.

حد درجہ مہربان ہونا ، انتہائی مُشفق ہونا ، محافظ ہونا ، لُطف و کرم کا فراواں ہونا.

shadow of beloved's tresses

(عروض) وہ قافیہ جس میں ایطائے جلی ہو

रूम के कैंसर ने पर्वेज़ । के भय से अपना धन जहाज़ों में भरकर एक द्वीप में भेजा था, हवा के प्रतिकूल होने से वह पर्वेज़ के देश में पहुँच गया, चूंकि यह बहुत बड़ा खज़ाना था और बिना परिश्रम मिला था इस कारण इसे ‘गजे शायग' कहते हैं।

regal, royal, royal treasury, treasure befitting a king, name of an ancient royal Persian treasure