खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साया" शब्द से संबंधित परिणाम

सुबूत

दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही

सबूत

दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही

सुबूतिय्या

प्रमाण से संबंधित, जिसमें स्वाकार्यता या होना पाया जाये (नकारात्मकता न हो)

सुबूत पेश होना

अपने दावे की पुष्टि में गवाह पेश करना

सुबूती

प्रमाण से संबंधित, जिसमें स्वाकार्यता या होना पाया जाये (नकारात्मकता न हो)

सुबूत-ए-क़त'ई

conclusive proof

सुबूत-ए-वसिय्यत-नामा

वसीयत को सही ठहराना, वसीयत को दरुस्त साबित करना

सुबूत देना

दावे को सच साबित करना, सुबूत पेश करना

सुबूत-ए-बदीही

prima facie evidence

सुबूत-ए-'इश्क़

प्रेम का प्रमाण, प्रेम की स्थिरता, प्रेम की प्रामाणिकता, प्यार का सच, प्रेम का प्रमाण पत्र

सुबूत करना

तहक़ीक़ करना , तजज़िया करना, अपने दावे की तसदीक़ में शहादत पेश करना

सुबूत-ओ-रद

اثبات و نفی .

सुबूत-ए-मुस्बता

direct demonstration

सुबूत-ए-जुर्म

दोषसिद्धि

सुबूत-ए-मिस्ल

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

सुबूत-ए-सरीह

direct proof

सुबूत पेश करना

अपने दावे की समर्थन में गवाह पेश करना

सुबूत-ए-बादियुन्नज़र

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

सुबूत-ए-ज़िम्नी

collateral evidence

सुबूत-ए-लिसानी

मौखिक सबूत

सुबूत-ए-तहरीरी

documentary evidence

सुबूत-ए-तक़रीरी

oral evidence

सुबूत-ए-तर्दीदी

rebutting evidence

सुबूत-ए-ताईदी

corroborative evidence

सुबूत-ए-क़राइनी

circumstantial evidence

सुबूत-ए-इस्तिहक़ाक़

حقیقت کا ثبوت

बार-ए-सुबूत

दावे कोस ही साबित करने की ज़िम्मेदारी (विशेषतः मुक़द्दमात में होने वाली बहस)

'अदम-ए-सुबूत

सबूत या प्रमाण का अभाव, किसी बात के प्रमाण का अभाव

काग़ज़ी-सुबूत

(क़ानून) तहरीरी सुबूत, दस्तावेज़ी प्रमाण, लिखित प्रमाण

दस्तावेज़ी-सुबूत

लिखित गवाही, प्रमाणित गवाही

पाया-ए-सुबूत को पहुँचना

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

रद-ए-सुबूत

(विधिक) प्रमाण की तुलना में प्रमाण, प्रमाण का खंडन, गवाही का खंडन

बार-ए-सुबूत मुंतक़िल होना

सुबूत की ज़िम्मेदारी दूसरे पक्ष पर होना

बार-ए-सुबूत मुंतक़िल करना

प्रमाण का भार दूसरे पक्ष पर डालना

ज़िंदा-सुबूत

ठोस सुबूत या तर्क, स्पष्ट प्रमाण

वज्ह-ए-सुबूत

(क़ानून) सुबूत की दलील, शहादत, गवाही, गवाहों की पेशी, प्रमाण,

'अदम-ए-सुबूत दाख़िल-ए-दफ़्तर होना

मुक़द्दमे का सुबूत न होने की वजह से ख़ारिज हो जाना

मुहर-ए-सबूत लगाना

प्रमाणित करना, गवाही देना

वज्ह-ए-सबूत-ए-कामिल

conclusive proof

वजह-ए-सुबूत-ए-वाक़ि'आत

circumstantial evidence

ना-सुबूत

बिना प्रमाण, सबूतरहित, प्रमाणहीन, जिस का सच होना या सहीह होना साबित ना हो सके, जिसके लिए कोई प्रमाण न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साया के अर्थदेखिए

साया

saaya•سایَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: रसायन विज्ञान

साया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छाया। छाँह।
  • छांव,पेड़ की छाया, भूत प्रेत का प्रभाव, संरक्षण
  • परछाँई। मुहा०-(किसी के) साये से भागना = बहुत अलग या दूर रहना। बहुत बचना।
  • छाया, परछाईं, प्रतिबिम्ब, अक्स, प्रेतबाधा, आसेब, आश्रय, शरण, पनाह, पक्षपात, पृष्ठ- पोषण, हिमायत, प्रभाव, असर।

शे'र

साया है कम खजूर के ऊँचे दरख़्त का

उम्मीद बाँधिए न बड़े आदमी के साथ

कैफ़ भोपाली

पेड़ के काटने वालों को ये मालूम तो था

जिस्म जल जाएँगे जब सर पे न साया होगा

कैफ़ी आज़मी

दूर तक छाए थे बादल और कहीं साया न था

इस तरह बरसात का मौसम कभी आया न था

क़तील शिफ़ाई

जब मैं चलूँ तो साया भी अपना न साथ दे

जब तुम चलो ज़मीन चले आसमाँ चले

जलील मानिकपूरी

सारी गली सुनसान पड़ी थी बाद-ए-फ़ना के पहरे में

हिज्र के दालान और आँगन में बस इक साया ज़िंदा था

जौन एलिया

English meaning of saaya

Noun, Masculine

  • shade, shadow
  • spectre
  • influence of an evil spirit
  • protection, patronage
  • shelter
  • apparition

سایَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • روشنی کے سامنے کسی مُجَسّم شے کے حائل ہو جانے کی وجہ سے پیدا ہونی والی تاریکی، پرچھائیں
  • تصویر کی تیرگی یا سیاہی، عکس، شبیہہ
  • پرتو، ہم شکل، ثانی، مُثنَّی
  • بھوت پریت یا جن وغیرہ کا اثر، آسیب
  • کسی بزرگ کی نگرانی، سرپرستی، شفقت
  • (کیمیا) ہلکی سیاہی جو سفید کیے ہوئے تان٘بے میں وقت گزرنے کی وجہ یا پرانے پن سے آ جائے، جھائیں

Urdu meaning of saaya

  • Roman
  • Urdu

  • roshnii ke saamne kisii mujassam shaiy ke haa.il ho jaane kii vajah se paida honii vaalii taariikii, parchhaa.ii.ai.n
  • tasviir kii tiiragii ya syaahii, aks, shabiihaa
  • parto, hamashkal, saanii, musanॎii
  • bhuut pret ya jan vaGaira ka asar, aasiib
  • kisii buzurg kii nigraanii, saraprastii, shafqat
  • (kiimiya) halkii syaahii jo safaid ki.e hu.e taambe me.n vaqt guzarne kii vajah ya puraane pan se aa jaaye, jhaa.ii.n

साया के पर्यायवाची शब्द

आसेब जुंबिश हादिसा आफ़त धक्का

साया के विलोम शब्द

धूप आतिश तजल्ली छाँव ज़ौ

साया के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'तिबार-ए-साया ज़ेर-ए-साया शजर-ए-साया-दार साया-अफ़्गन साया-आसा साया-ए-'आतिफ़त साया-ए-दार साया-ए-रू साया-गुस्तर साया-ज़दा साया-तलब साया-दार
और देखिए

साया से संबंधित मुहावरे

दीवार पर साया चढ़ना

उछल जाना

साया डालना

प्रभावित करना, प्रभाव डालना, अधीन करना

साया ढलना

धूप का ख़त्म होना, साया फैलना, शाम होना

साया पड़ जाना

रुक : साया पड़ना

साया सर से उठना

माँ या बाप की मृत्यु हो जाना, संरक्षण ख़त्म हो जाना, अभिभावक की मृत्यु हो जाना

साया से संबंधित कहावतें

बृछ का साया और पुरुष का माया

दरख़्त का साया और इंसान का रसूख़ इन की अपनी अपनी ज़ात के साथ है

साया के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आया ख़ाया जाया डाया दाया पाया फाया माया लाया हाया
किनाया किफ़ाया किराया तलाया नियाया पज़ाया बलाया विक़ाया विशाया शज़ाया सिक़ाया सिलाया हलाया हुबाया
कम-पाया कम-माया चौपाया पैराया बे-माया यक-पाया सरमाया हम-पाया हम-साया
गराँ-माया गिराँ-पाया तही-माया तुनक-माया फ़रोमाया फ़लक-पाया
'अर्श-पाया चार-पाया दस्त-माया फ़ील-पाया बाद-ख़ाया
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुबूत

दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही

सबूत

दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही

सुबूतिय्या

प्रमाण से संबंधित, जिसमें स्वाकार्यता या होना पाया जाये (नकारात्मकता न हो)

सुबूत पेश होना

अपने दावे की पुष्टि में गवाह पेश करना

सुबूती

प्रमाण से संबंधित, जिसमें स्वाकार्यता या होना पाया जाये (नकारात्मकता न हो)

सुबूत-ए-क़त'ई

conclusive proof

सुबूत-ए-वसिय्यत-नामा

वसीयत को सही ठहराना, वसीयत को दरुस्त साबित करना

सुबूत देना

दावे को सच साबित करना, सुबूत पेश करना

सुबूत-ए-बदीही

prima facie evidence

सुबूत-ए-'इश्क़

प्रेम का प्रमाण, प्रेम की स्थिरता, प्रेम की प्रामाणिकता, प्यार का सच, प्रेम का प्रमाण पत्र

सुबूत करना

तहक़ीक़ करना , तजज़िया करना, अपने दावे की तसदीक़ में शहादत पेश करना

सुबूत-ओ-रद

اثبات و نفی .

सुबूत-ए-मुस्बता

direct demonstration

सुबूत-ए-जुर्म

दोषसिद्धि

सुबूत-ए-मिस्ल

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

सुबूत-ए-सरीह

direct proof

सुबूत पेश करना

अपने दावे की समर्थन में गवाह पेश करना

सुबूत-ए-बादियुन्नज़र

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

सुबूत-ए-ज़िम्नी

collateral evidence

सुबूत-ए-लिसानी

मौखिक सबूत

सुबूत-ए-तहरीरी

documentary evidence

सुबूत-ए-तक़रीरी

oral evidence

सुबूत-ए-तर्दीदी

rebutting evidence

सुबूत-ए-ताईदी

corroborative evidence

सुबूत-ए-क़राइनी

circumstantial evidence

सुबूत-ए-इस्तिहक़ाक़

حقیقت کا ثبوت

बार-ए-सुबूत

दावे कोस ही साबित करने की ज़िम्मेदारी (विशेषतः मुक़द्दमात में होने वाली बहस)

'अदम-ए-सुबूत

सबूत या प्रमाण का अभाव, किसी बात के प्रमाण का अभाव

काग़ज़ी-सुबूत

(क़ानून) तहरीरी सुबूत, दस्तावेज़ी प्रमाण, लिखित प्रमाण

दस्तावेज़ी-सुबूत

लिखित गवाही, प्रमाणित गवाही

पाया-ए-सुबूत को पहुँचना

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

रद-ए-सुबूत

(विधिक) प्रमाण की तुलना में प्रमाण, प्रमाण का खंडन, गवाही का खंडन

बार-ए-सुबूत मुंतक़िल होना

सुबूत की ज़िम्मेदारी दूसरे पक्ष पर होना

बार-ए-सुबूत मुंतक़िल करना

प्रमाण का भार दूसरे पक्ष पर डालना

ज़िंदा-सुबूत

ठोस सुबूत या तर्क, स्पष्ट प्रमाण

वज्ह-ए-सुबूत

(क़ानून) सुबूत की दलील, शहादत, गवाही, गवाहों की पेशी, प्रमाण,

'अदम-ए-सुबूत दाख़िल-ए-दफ़्तर होना

मुक़द्दमे का सुबूत न होने की वजह से ख़ारिज हो जाना

मुहर-ए-सबूत लगाना

प्रमाणित करना, गवाही देना

वज्ह-ए-सबूत-ए-कामिल

conclusive proof

वजह-ए-सुबूत-ए-वाक़ि'आत

circumstantial evidence

ना-सुबूत

बिना प्रमाण, सबूतरहित, प्रमाणहीन, जिस का सच होना या सहीह होना साबित ना हो सके, जिसके लिए कोई प्रमाण न हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (साया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2