تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سایَہ سَر سے اُٹْھنا" کے متعقلہ نتائج

آذار

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

آزار

ایذا، تكلیف، رنج، دكھ، درد

اَعْذار

معذرت

آزاد

(سماجی، اخلاق، مذہبی اور ہر قسم كے رسم و رواج كی) پابندیوں سے الگ تھلگ، رسوم و قیود سے بری

اَعزاد

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

آزار دہ

تكلیف پہْنچانے والا، ستانے والا، دكھ دینے والا

آزار دہی

tormenting, injuring

آزار دینا

تڑپانا، ستانا، تلکیف پہنچانا، دکھ اور غم دینا، نقصان پہنچانا

آزار آنا

(كسی عمل وغیرہ میں) خلل پڑنا، كسی بات یا كام پرآنچ آنا

آزار پَڑنا

مرض عارض ہونا، روگ لگنا

آزار پَسَند

اذیت پسند، دكھ یا تكلیف دے كر یا جھیل كر لذت محسوس كرنے والا

آزار رَساں

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

آزار طلب

وہ جسے غم اور دکھ میں رہنا پسند ہو، غم پسند شخص

آزار پانا

آزار اُٹھانا، صدمہ برداشت كرنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف سہنا

آزار لگنا

بیمار ہونا

آزار كھانا

مصیبت اٹھانا، تكلیف سہنا، دكھ جھیلنا

آزار پہچاننا

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

آزار کھینچنا

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

آزارِ عِشْق

affliction of love

آزار لگانا

روگ لگانا، بیمار کر دینا

آزاری

(تركیب میں جزو اول كے ساتھ مل كر) ستانا، دكھ دینا

آزار پھیلانا

بیماری پھیلانا

آزار پَہُنْچانا

دكھ دینا، ستانا، تکلیف دینا، نقصان پہنچانا

آزار اڑ کے لگ جانا

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

آزار اُٹھانا

صدمہ برداشت كرنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف سہنا

آزار پیٹ میں ہونا

پیٹ میں ایسی بیماری ہونا، جس کی سمجھ نہ آئے

آزار لگ جانا

بیمار ہونا

آزاریدہ

ستایا ہوا، دکھ پہونچایا ہوا، مصیبت زدہ، دکھی

آزارِ سَماعَت

torment of hearing

آزار پَہُنچْنا

صدمہ پہنچنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف ہونا

آزارندہ

ستانے والا، دکھ دینے والا

آزارْنا

ستانا، دكھ پہنچانا، تكلیف دینا۔

آزاری كَرنا

ستانا، ظلم و جور كرنا، تکلیف دینا

آزادْ وَضْع

جس كی طبیعت اور مزاج میں وارستگی ہو، وہ شخص جس کی طبیت میں آزادی ہو، تكلفات سے دور، آزاد طبع

آزاد وَضْعی

liberal

آزَر

حضرت ابراہیم علیہ السلام کے والد یا چچا کا نام، جو بت تراش تھے (عام طور پر اس لفظ کو 'ذ' کے ساتھ 'آذر' لکھا جاتا ہے جو صحیح نہیں ہے، تلمیحات میں مستعمل)

آذَر

آتش، آگ

آزاد وار

موسیقی كی ایک دھن

آزاد طَبْع

تكلفات سے دور، بے تعصب

آزادْ قَلَم

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

آزاد مَنِش

وہ شخص جس کی طبیت میں آزادی ہو، تكلفات سے دور، آزاد طبع

آزادْ مُعاشَرَہ

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

آزاد مَشرَب

جس كا كسی مذہب و مسلک سے تعلق نہ ہو، غیر متعصب، رسوم و قیود كی پابندی نہ كرنے والا

آزادْ فَن

جس كے فن ہر كسی قسم كی پابندی اور قدغن نہ ہو۔

آزاد كا قَشْقَہ

وہ سیدھی لكیر جو آزاد فقیر اپنے ماتھے پر كھینچتے اور اس كو اللہ كا الف جانتے ہیں، آزاد كا الف

آزاد رَو

پابندیوں سے بری، آزاد منش

آزاد کردہ

آزاد کیا ہوا

آزاد لوگ

آزاد فقیروں كا گروہ

آزاد صَحافَت

free press

آزاد بَنْدَرْگاہ

وہ بندرگاہ، جہاں تجارتی مال پر كسی قسم كی ڈیوٹی عائد نہ ہو

آزاد و عَظِیم

liberal and great

اِضراع

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

آزادْ نَظْم

وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

آزادْ مَرْد

بے قید، یک رنگ، بے لوث، قیود رسم و رواج سے بری

آزادْ نامَہ

آزادی كی دستاویز، رہائی كا پروانہ، رہائی كی سند یا سرٹیفکیٹ

آزاد كا سونْٹا

(لفظاً) آزاد فقیر كا ڈنڈا (جس كی زد مخصوص نہیں ہوتی اور آزاد جدھر چاہے اسے چلا دیتا ہے)

آزادْ مِزاج

تكلفات سے دور، جس كی طبیعت اور فطرت پر كسی قسم كی رسوم ومذہب وغیرہ كی پابندی بوجھ ہو، بے تعصب

آزاد خَیال

آزاد فکر والا، آزاد طبع، آزاد منش

اَوزار

آلہ، آلات یا ہتھیار جس کی یا جن کی مدد سے کاریگر اپنا کام کرتا ہے (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اِزار

ناف سے لے کر پاؤں یا ٹخنوں تک ڈھانپنے کا سلا ہوا لباس، زیر جامہ، پاجامہ

اردو، انگلش اور ہندی میں سایَہ سَر سے اُٹْھنا کے معانیدیکھیے

سایَہ سَر سے اُٹْھنا

saaya sar se uThnaaसाया सर से उठना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

سایَہ سَر سے اُٹْھنا کے اردو معانی

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • ماں یا باپ کا فوت ہو جانا، سرپرستی ختم ہو جانا، سرپرست کا وفات پا جانا

Urdu meaning of saaya sar se uThnaa

  • Roman
  • Urdu

  • maa.n ya baap ka faut ho jaana, saraprastii Khatm ho jaana, saraprast ka vafaat pa jaana

English meaning of saaya sar se uThnaa

Persian, Hindi - Compound Verb

  • patronage to end, parent(s) to die, lost protection

साया सर से उठना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • माँ या बाप की मृत्यु हो जाना, संरक्षण ख़त्म हो जाना, अभिभावक की मृत्यु हो जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آذار

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

آزار

ایذا، تكلیف، رنج، دكھ، درد

اَعْذار

معذرت

آزاد

(سماجی، اخلاق، مذہبی اور ہر قسم كے رسم و رواج كی) پابندیوں سے الگ تھلگ، رسوم و قیود سے بری

اَعزاد

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

آزار دہ

تكلیف پہْنچانے والا، ستانے والا، دكھ دینے والا

آزار دہی

tormenting, injuring

آزار دینا

تڑپانا، ستانا، تلکیف پہنچانا، دکھ اور غم دینا، نقصان پہنچانا

آزار آنا

(كسی عمل وغیرہ میں) خلل پڑنا، كسی بات یا كام پرآنچ آنا

آزار پَڑنا

مرض عارض ہونا، روگ لگنا

آزار پَسَند

اذیت پسند، دكھ یا تكلیف دے كر یا جھیل كر لذت محسوس كرنے والا

آزار رَساں

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

آزار طلب

وہ جسے غم اور دکھ میں رہنا پسند ہو، غم پسند شخص

آزار پانا

آزار اُٹھانا، صدمہ برداشت كرنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف سہنا

آزار لگنا

بیمار ہونا

آزار كھانا

مصیبت اٹھانا، تكلیف سہنا، دكھ جھیلنا

آزار پہچاننا

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

آزار کھینچنا

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

آزارِ عِشْق

affliction of love

آزار لگانا

روگ لگانا، بیمار کر دینا

آزاری

(تركیب میں جزو اول كے ساتھ مل كر) ستانا، دكھ دینا

آزار پھیلانا

بیماری پھیلانا

آزار پَہُنْچانا

دكھ دینا، ستانا، تکلیف دینا، نقصان پہنچانا

آزار اڑ کے لگ جانا

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

آزار اُٹھانا

صدمہ برداشت كرنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف سہنا

آزار پیٹ میں ہونا

پیٹ میں ایسی بیماری ہونا، جس کی سمجھ نہ آئے

آزار لگ جانا

بیمار ہونا

آزاریدہ

ستایا ہوا، دکھ پہونچایا ہوا، مصیبت زدہ، دکھی

آزارِ سَماعَت

torment of hearing

آزار پَہُنچْنا

صدمہ پہنچنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف ہونا

آزارندہ

ستانے والا، دکھ دینے والا

آزارْنا

ستانا، دكھ پہنچانا، تكلیف دینا۔

آزاری كَرنا

ستانا، ظلم و جور كرنا، تکلیف دینا

آزادْ وَضْع

جس كی طبیعت اور مزاج میں وارستگی ہو، وہ شخص جس کی طبیت میں آزادی ہو، تكلفات سے دور، آزاد طبع

آزاد وَضْعی

liberal

آزَر

حضرت ابراہیم علیہ السلام کے والد یا چچا کا نام، جو بت تراش تھے (عام طور پر اس لفظ کو 'ذ' کے ساتھ 'آذر' لکھا جاتا ہے جو صحیح نہیں ہے، تلمیحات میں مستعمل)

آذَر

آتش، آگ

آزاد وار

موسیقی كی ایک دھن

آزاد طَبْع

تكلفات سے دور، بے تعصب

آزادْ قَلَم

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

آزاد مَنِش

وہ شخص جس کی طبیت میں آزادی ہو، تكلفات سے دور، آزاد طبع

آزادْ مُعاشَرَہ

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

آزاد مَشرَب

جس كا كسی مذہب و مسلک سے تعلق نہ ہو، غیر متعصب، رسوم و قیود كی پابندی نہ كرنے والا

آزادْ فَن

جس كے فن ہر كسی قسم كی پابندی اور قدغن نہ ہو۔

آزاد كا قَشْقَہ

وہ سیدھی لكیر جو آزاد فقیر اپنے ماتھے پر كھینچتے اور اس كو اللہ كا الف جانتے ہیں، آزاد كا الف

آزاد رَو

پابندیوں سے بری، آزاد منش

آزاد کردہ

آزاد کیا ہوا

آزاد لوگ

آزاد فقیروں كا گروہ

آزاد صَحافَت

free press

آزاد بَنْدَرْگاہ

وہ بندرگاہ، جہاں تجارتی مال پر كسی قسم كی ڈیوٹی عائد نہ ہو

آزاد و عَظِیم

liberal and great

اِضراع

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

آزادْ نَظْم

وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

آزادْ مَرْد

بے قید، یک رنگ، بے لوث، قیود رسم و رواج سے بری

آزادْ نامَہ

آزادی كی دستاویز، رہائی كا پروانہ، رہائی كی سند یا سرٹیفکیٹ

آزاد كا سونْٹا

(لفظاً) آزاد فقیر كا ڈنڈا (جس كی زد مخصوص نہیں ہوتی اور آزاد جدھر چاہے اسے چلا دیتا ہے)

آزادْ مِزاج

تكلفات سے دور، جس كی طبیعت اور فطرت پر كسی قسم كی رسوم ومذہب وغیرہ كی پابندی بوجھ ہو، بے تعصب

آزاد خَیال

آزاد فکر والا، آزاد طبع، آزاد منش

اَوزار

آلہ، آلات یا ہتھیار جس کی یا جن کی مدد سے کاریگر اپنا کام کرتا ہے (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اِزار

ناف سے لے کر پاؤں یا ٹخنوں تک ڈھانپنے کا سلا ہوا لباس، زیر جامہ، پاجامہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سایَہ سَر سے اُٹْھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سایَہ سَر سے اُٹْھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone