Search results

Saved words

Showing results for "saaya-parvarda"

e'jaaz

miracle

e'jaaz-numaa

the one who is showing miracles, the one who does amazing works

e'jaazii

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

e'jaaz-o-adaa

miracle and grace

e'jaaz-numaa.ii

manifestation of miracle

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

e'jaaz-e-mai

miracle of wine

e'jaaz-e-dard

miracle of pain

e'jaaz-e-husn

wonder of beauty

e'jaaz-e-lams

miracle of touch

e'jaaz-e-Gazal

miracle of ghazal

e'jaaz-e-raqam

a good calligrapher

e'jaaz-e-'iisavii

miracle of Christ, a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

e'jaaz-e-nazar

miracle of glance

e'jaaz-e-sitam

wonder of tyranny

e'jaaz-e-karam

miracle of kindness

e'jaaz-e-qudrat

miracle of nature

e'jaaz-e-bayaa.n

miracle of description, eloquence

e'jaaz-e-junuu.n

miracle of frenzy

e'jaaz-e-qur.aan

the inimitability of the Qur'an

e'jaaz-e-ulfat

miracle of love

e'jaaz-e-'iisaa

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

e'jaaz-e-bayaan

eloquence, fluent or persuasive speaking or writing

e'jaaz-e-javaanii

miracle, wonder of youth

e'jaaz-e-irtiqaa

miracle of evolution

e'jaaz-e-suKHan

wonder of poetry

e'jaaz-e-KHiraam

miracle of gait, walk

e'jaaz-e-sarmadii

Sarmad's miracle-allusion

e'jaaz-e-jaa.n-dahii

miracle of sacrificing the life

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

e'jaaz-e-tasavvur

miracle of imagination

e'jaaz-e-masiihaa.ii

a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-paak-baazii

miracle of being pure

e'jaaz-e-tajallii

wonder of lightening

e'jaaz-e-mohabbat

wonder of love

e'jaaz-e-taKHayyul

wonder, miracle of imagination

e'jaaz-e-takallum

Miracle of speech

e'jaaz-e-mahramaana

confidante-like miracle

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

e'zaaz

honour, respect, regard, esteem, attention

iz'aaj

हिलाना, निकालना, उठाना, लालची बनाना, किसी पर पाप लगाना।।

e'jaaz-e-lab-e-naan-e-javii.n

wonder, miracle of lips of determination

e'jaaz-e-sar-e-mansuur

miracle of Mansoor's head-allusion

e'zaaz-KHudii

honour of the self, ego

e'zaaz-baKHsh

rewarding honour

e'zaaz-o-alqaab

honours and titles

ijaazat

permission, sanction, authority, liberty, leave

e'zaaz baKHshnaa

to honour

ijaazat-KHvaah

applicant, one asking permission

e'zaaz rakhnaa

عزیز سمجھنا ، محبت رکھنا ، نیز عزت کا پاس و لحاظ کرنا .

ijaazat-e-'aam

common permission

ijaazat-naab

اجازت پائے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

ijaazat-giir

اجازت لینے والا (ہونے کے ساتھ)

ijaazat-naama

deed of permission, authority, licence

ijaazat denaa

permit, allow, authorize, empower

ijaaza

Giving leave, permission, Sanction,

ijaazat-e-tabniit

authority to adopt a child

e'zaazii-degree

honorary degree, honoris causa

e'zaazii-laqab

honorific title

Meaning ofSee meaning saaya-parvarda in English, Hindi & Urdu

saaya-parvarda

साया-परवर्दा•سایَہ پَرْوَرْدَہ

Origin: Persian

Vazn : 22222

English meaning of saaya-parvarda

Adjective

delicately nursed, protègè
one fostered with great care and love

साया-परवर्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

छाया के निचे रहने वाला या पालन-पोषण करने वाला, सरपरस्ती में पला हुआ, किसी के समर्थन या मेहरबानी में पालन-पोषण पाया हुआ, नख़रे में पला हुआ
लाडला
लाभान्वित
सुख चाहने वाला
सहायता का आश्रित
सुस्त एवं आराम चाहने वाला

سایَہ پَرْوَرْدَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

زیر سایہ رہنے والا یا پرورش پانے والا، سرپرستی میں پلا ہوا، سر پرستی میں پلا ہوا، کسی کی حمایت یا مہربانی میں پرورش پایا ہوا، ناز پروردہ
لاڈلا
فیض یافتہ
آرام کا خوگر
سہارے کا محتاج
سست اور آرام طلب

Urdu meaning of saaya-parvarda

Roman
Urdu

zer saayaa rahne vaala ya paravrish paane vaala, saraprastii me.n pilaa hu.a, saraprastii me.n pilaa hu.a, kisii kii himaayat ya mehrbaanii me.n paravrish paaya hu.a, naaz parvardaa
laaDlaa
faiz yaaftaa
aaraam ka Khuugar
sahaare ka muhtaaj
sust aur aaraamatlab

Related searched words

e'jaaz

miracle

e'jaaz-numaa

the one who is showing miracles, the one who does amazing works

e'jaazii

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

e'jaaz-o-adaa

miracle and grace

e'jaaz-numaa.ii

manifestation of miracle

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

e'jaaz-e-mai

miracle of wine

e'jaaz-e-dard

miracle of pain

e'jaaz-e-husn

wonder of beauty

e'jaaz-e-lams

miracle of touch

e'jaaz-e-Gazal

miracle of ghazal

e'jaaz-e-raqam

a good calligrapher

e'jaaz-e-'iisavii

miracle of Christ, a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

e'jaaz-e-nazar

miracle of glance

e'jaaz-e-sitam

wonder of tyranny

e'jaaz-e-karam

miracle of kindness

e'jaaz-e-qudrat

miracle of nature

e'jaaz-e-bayaa.n

miracle of description, eloquence

e'jaaz-e-junuu.n

miracle of frenzy

e'jaaz-e-qur.aan

the inimitability of the Qur'an

e'jaaz-e-ulfat

miracle of love

e'jaaz-e-'iisaa

e'jaaz-e-bayaan

eloquence, fluent or persuasive speaking or writing

e'jaaz-e-javaanii

miracle, wonder of youth

e'jaaz-e-irtiqaa

miracle of evolution

e'jaaz-e-suKHan

wonder of poetry

e'jaaz-e-KHiraam

miracle of gait, walk

e'jaaz-e-sarmadii

Sarmad's miracle-allusion

e'jaaz-e-jaa.n-dahii

miracle of sacrificing the life

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

e'jaaz-e-tasavvur

miracle of imagination

e'jaaz-e-masiihaa.ii

a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-paak-baazii

miracle of being pure

e'jaaz-e-tajallii

wonder of lightening

e'jaaz-e-mohabbat

wonder of love

e'jaaz-e-taKHayyul

wonder, miracle of imagination

e'jaaz-e-takallum

Miracle of speech

e'jaaz-e-mahramaana

confidante-like miracle

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

e'zaaz

honour, respect, regard, esteem, attention

iz'aaj

हिलाना, निकालना, उठाना, लालची बनाना, किसी पर पाप लगाना।।

e'jaaz-e-lab-e-naan-e-javii.n

wonder, miracle of lips of determination

e'jaaz-e-sar-e-mansuur

miracle of Mansoor's head-allusion

e'zaaz-KHudii

honour of the self, ego

e'zaaz-baKHsh

rewarding honour

e'zaaz-o-alqaab

honours and titles

ijaazat

permission, sanction, authority, liberty, leave

e'zaaz baKHshnaa

to honour

ijaazat-KHvaah

applicant, one asking permission

e'zaaz rakhnaa

عزیز سمجھنا ، محبت رکھنا ، نیز عزت کا پاس و لحاظ کرنا .

ijaazat-e-'aam

common permission

ijaazat-naab

اجازت پائے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

ijaazat-giir

اجازت لینے والا (ہونے کے ساتھ)

ijaazat-naama

deed of permission, authority, licence

ijaazat denaa

permit, allow, authorize, empower

ijaaza

Giving leave, permission, Sanction,

ijaazat-e-tabniit

authority to adopt a child

e'zaazii-degree

honorary degree, honoris causa

e'zaazii-laqab

honorific title

Showing search results for: English meaning of saayaparvarda, English meaning of saayaparwarda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Darkhwast-guzar ko adalat mein hazir hona padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

behtarii

बेहतरी

بِہْتَری

Origin : Persian

Noun

advantage, welfare, goodness

[ Hamen samaj ki behtari ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

peshtar

पेशतर

پیشْتَر

Origin : Persian

Adverb

formerly, before, earlier

[ Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

شَمْع

Origin : Arabic

Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa.ir

ताइर

طائِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

winged creature, bird

[ Qarib-e-sham shafaq (Dawn) phuli thi taaer basera le rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jamaa'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

Origin : Arabic

Noun

interest, benefit, gain

[ Muhabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'

समा'

سَماع

Origin : Arabic

Noun

one who listens attentively

[ Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haasil

हासिल

حاصِل

Origin : Arabic

Noun

eceived amount, recovered amount, income

[ Auqaf (Donative Assets) ka hasil puri jamaa'at ke mafad par kharch kar dia jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

بیشتَر

Origin : Persian

Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (saaya-parvarda)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saaya-parvarda

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done