تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ساوَن کے اَنْدھے کو ہَر طَرَف سَبْزَہ نَظَر آتا ہے" کے متعقلہ نتائج

تَجْوِیز

رائے، تدبیر

تَجْوِیز پاس ہونا

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش ہونا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش ہونا

تَجْوِیز قائِم ہونا

قانون بننا.

تَجْوِیزی

ثابت کیا ہوا ، طے کیا ہوا ، تعین کیا ہوا

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

تَجْوِیزْنا

تجویز کرنا، سوچنا، غور کرنا

تَجْوِیز بَنْد

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

تَجْوِیزِ خَرْچَہ

خرچہ کی تجویز

تَجْوِیز طَلَب

جس کا فیصلہ ہونا ہو، جس کا مقدمہ ہونا ہو

تَجْوِیز نَوِیس

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

تَجْوِیزِ رِہائی

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

تَجْوِیزِ حاکِمانَہ

عدالت کے حاکم کا فیصلہ.

تَجْوِیز سُوجھنا

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

تَجْوِیزِ یَک طَرَفَہ

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

تَجْوِیز کے قابِل

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

تَجْوِیز پاس کَرنا

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش کَرنا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

تَجْوِیزِ مُخالِفانَہ

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

تَجْوِیزِ اَمْرِ واقِع

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

تَجْوِیزِ آخِر

آخیر فیصلہ، عدالت کا آخری حکم، قطعی فیصلہ

تَجْوِیزِ ثانی

(قانون) دوبارہ تجویز کرنا ، نظر ثانی ، فیصلہ کی پڑتال

تَجْوِیزِ جَدِید

مقدمہ دوبارہ کرنا، نئے سرے سے پھر مقدمہ سننا

تَجْوِیزِ سَرْسَری

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

تَجْوِیزِ ضِمْنِی

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

تَجْوِیزِ حَتْمی

مستقل فیصلہ ، تجویز اخیر ، یقینی فیصلہ ، قطعئی فیصلہ ، مکمل فیصلہ

تَجْوِیزِ بَرات

خلاصی کی تجویز، خلاصی جرم کی تجویز، بری کرنے کی تجویز

تَجْوِیزِ رُوئِدادی

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

تَجْوِیزِ رُوئِیدادِی

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

تَجْوِیزِ اَمْرِ قانُونی

قانون امر کی تجویز

راہ تَجْوِیز کَرنا

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

رِشْتَہ تَجْوِیز کَرْنا

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

دیہی اِمْدادی تَجْوِیز

رک : دیہات سدھار.

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

دائِر تَجْوِیز

proceeding, under consideration or trial, pending

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

زیرِ تَجْوِیز

زیرغور، زیر بحث، زیر نظر

بات تَجْوِیز کَرْنا

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں ساوَن کے اَنْدھے کو ہَر طَرَف سَبْزَہ نَظَر آتا ہے کے معانیدیکھیے

ساوَن کے اَنْدھے کو ہَر طَرَف سَبْزَہ نَظَر آتا ہے

saavan ke andhe ko har taraf sabza nazar aataa haiसावन के अंधे को हर तरफ़ सब्ज़ा नज़र आता है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ساوَن کے اَنْدھے کو ہَر طَرَف سَبْزَہ نَظَر آتا ہے کے اردو معانی

  • ہر شخص اپنے حال کے موافق سب کو سمجھتا ہے، جو کیفیت نظر میں سما جاتی ہے وہی کیفیت ہمیشہ پیشِ نظر رہتی ہے (چونکہ ساون کا مہینہ عین بارش کا ہوتا ہے اور روئیدگی خوب زوروں پر ہوتی ہے پس جو شخص اس مہینے میں اندھا ہوتا ہے وہ یہی سمجھتا رہتا ہے کہ ہر طرف بدستور سبزہ ہوگا)

Urdu meaning of saavan ke andhe ko har taraf sabza nazar aataa hai

  • Roman
  • Urdu

  • har shaKhs apne haal ke muvaafiq sab ko samajhtaa hai, jo kaifiiyat nazar me.n samaa jaatii hai vahii kaifiiyat hamesha pesh-e-nazar rahtii hai (chuu.nki saa.in ka mahiina a.in baarish ka hotaa hai aur ro.iidagii Khuub zoro.n par hotii hai pas jo shaKhs is mahiine me.n andhaa hotaa hai vo yahii samajhtaa rahtaa hai ki har taraf badastuur sabzaa hogaa

English meaning of saavan ke andhe ko har taraf sabza nazar aataa hai

  • to a jaundiced eye everything is yellow

सावन के अंधे को हर तरफ़ सब्ज़ा नज़र आता है के हिंदी अर्थ

  • हर व्यक्ति अपनी परिस्थितियों के अनुसार सबको समझता है; जो स्थिति नज़र में बस जाती है वही स्थिति हमेशा सामने रहती है (क्योंकि सावन का महीना सीधे बारिश का होता है और वनस्पति-विकास अपने चरम पर होता है इसलिए जो व्यक्ति इस महीने में अंधा होता है वह यही समझता रह

ساوَن کے اَنْدھے کو ہَر طَرَف سَبْزَہ نَظَر آتا ہے کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَجْوِیز

رائے، تدبیر

تَجْوِیز پاس ہونا

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش ہونا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش ہونا

تَجْوِیز قائِم ہونا

قانون بننا.

تَجْوِیزی

ثابت کیا ہوا ، طے کیا ہوا ، تعین کیا ہوا

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

تَجْوِیزْنا

تجویز کرنا، سوچنا، غور کرنا

تَجْوِیز بَنْد

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

تَجْوِیزِ خَرْچَہ

خرچہ کی تجویز

تَجْوِیز طَلَب

جس کا فیصلہ ہونا ہو، جس کا مقدمہ ہونا ہو

تَجْوِیز نَوِیس

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

تَجْوِیزِ رِہائی

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

تَجْوِیزِ حاکِمانَہ

عدالت کے حاکم کا فیصلہ.

تَجْوِیز سُوجھنا

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

تَجْوِیزِ یَک طَرَفَہ

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

تَجْوِیز کے قابِل

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

تَجْوِیز پاس کَرنا

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش کَرنا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

تَجْوِیزِ مُخالِفانَہ

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

تَجْوِیزِ اَمْرِ واقِع

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

تَجْوِیزِ آخِر

آخیر فیصلہ، عدالت کا آخری حکم، قطعی فیصلہ

تَجْوِیزِ ثانی

(قانون) دوبارہ تجویز کرنا ، نظر ثانی ، فیصلہ کی پڑتال

تَجْوِیزِ جَدِید

مقدمہ دوبارہ کرنا، نئے سرے سے پھر مقدمہ سننا

تَجْوِیزِ سَرْسَری

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

تَجْوِیزِ ضِمْنِی

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

تَجْوِیزِ حَتْمی

مستقل فیصلہ ، تجویز اخیر ، یقینی فیصلہ ، قطعئی فیصلہ ، مکمل فیصلہ

تَجْوِیزِ بَرات

خلاصی کی تجویز، خلاصی جرم کی تجویز، بری کرنے کی تجویز

تَجْوِیزِ رُوئِدادی

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

تَجْوِیزِ رُوئِیدادِی

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

تَجْوِیزِ اَمْرِ قانُونی

قانون امر کی تجویز

راہ تَجْوِیز کَرنا

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

رِشْتَہ تَجْوِیز کَرْنا

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

دیہی اِمْدادی تَجْوِیز

رک : دیہات سدھار.

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

دائِر تَجْوِیز

proceeding, under consideration or trial, pending

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

زیرِ تَجْوِیز

زیرغور، زیر بحث، زیر نظر

بات تَجْوِیز کَرْنا

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ساوَن کے اَنْدھے کو ہَر طَرَف سَبْزَہ نَظَر آتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

ساوَن کے اَنْدھے کو ہَر طَرَف سَبْزَہ نَظَر آتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone