Search results

Saved words

Showing results for "saa.nchii baat saa'dullaah kahe, sab ke man se utraa rahe"

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahran

forcibly, by force

qahr-baar

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahriya

قہر و غضب والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahrmaan

ruler, governor

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

qahr hu.aa

غضب ہوا

kyaa qahr hu.aa

۔ کیا غضب ہوا۔ ؎

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

Gaib kaa qahr TuuTe

(بددعا) غیبی سزا ملے

KHudaa kaa qahr TuuTe

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

dar-KHur-e-qahr-o-Gazab

worthy of fury and anger

KHudaa ka qahr naazil ho

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

nigaah-e-qahr

an aspect, look of anger

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت

aatish-e-qhar se phuu.nk

غصے میں مار ڈالنا

KHudaa kaa qahar aanaa

مصیبت نازل ہونا.

aatish-e-qhar se jalaa denaa

غصے میں مار ڈالنا

Meaning ofSee meaning saa.nchii baat saa'dullaah kahe, sab ke man se utraa rahe in English, Hindi & Urdu

saa.nchii baat saa'dullaah kahe, sab ke man se utraa rahe

साँची बात सा'दुल्लाह कहे, सब के मन से उतरा रहे•سانچی بات سَعْدُ اللہ کَہے ، سب کے مَن سے اُتْرا رَہے

Proverb

साँची बात सा'दुल्लाह कहे, सब के मन से उतरा रहे के हिंदी अर्थ

सच्ची बात कहने वाले से सब नाख़ुश होते हैं, जो शख़्स सच्च बोले इस से सब घबराते हैं

سانچی بات سَعْدُ اللہ کَہے ، سب کے مَن سے اُتْرا رَہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

سچی بات کہنے والے سے سب ناخوش ہوتے ہیں ، جو شخص سچ بولے اس سے سب گھبراتے ہیں.

Urdu meaning of saa.nchii baat saa'dullaah kahe, sab ke man se utraa rahe

Roman
Urdu

sachchii baat kahne vaale se sab naaKhush hote hai.n, jo shaKhs sachch bole is se sab ghabraate hai.n

Related searched words

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahran

forcibly, by force

qahr-baar

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahriya

قہر و غضب والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahrmaan

ruler, governor

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

qahr hu.aa

غضب ہوا

kyaa qahr hu.aa

۔ کیا غضب ہوا۔ ؎

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

Gaib kaa qahr TuuTe

(بددعا) غیبی سزا ملے

KHudaa kaa qahr TuuTe

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

dar-KHur-e-qahr-o-Gazab

worthy of fury and anger

KHudaa ka qahr naazil ho

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

nigaah-e-qahr

an aspect, look of anger

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت

aatish-e-qhar se phuu.nk

غصے میں مار ڈالنا

KHudaa kaa qahar aanaa

مصیبت نازل ہونا.

aatish-e-qhar se jalaa denaa

غصے میں مار ڈالنا

Showing search results for: English meaning of saanchee baat saadullaah kahe, English meaning of sab ke man se utraa rahe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic

Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

مُحْسِن

Origin : Arabic

Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

آغوش

Origin : Persian

Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

بِسْمِل

Origin : Persian

Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic

Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (saa.nchii baat saa'dullaah kahe, sab ke man se utraa rahe)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saa.nchii baat saa'dullaah kahe, sab ke man se utraa rahe

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done