Search results

Saved words

Showing results for "saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan"

aubaash

a bad character, dissolute fellow, profligate, debauchee, rake, libertine, vagabond, dissolute, profligate, rakish (Used in both form of singular and plural)

aubaash banaanaa

آوارہ یا بدچلن بنادینا

aubaashii

depravity, profligacy, dissipation, dissoluteness, debauchery, rakishness, lewdness, licentiousness

aubaashaana

اوباش کی طرح، اوباش کی طرح کا، آوارہ اور بدچلن کی طرح

absha'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

iibaash

اگانا، پیدا کرنا

abash

سراسیمہ کر دینا

aab-aash

funeral services

absha'-ul-amraaz

(Medical) a very bad disease, a painfull disease

abashed

KHajil

abushshifaa

intoxication, fun

aabshaar karnaa

پانی چھڑکنا

aabsha.ng

پانی میں دی ہوئی دوا سے دھارنا، دواؤں کے پانی کا تریڑا، دواؤں کا گرم پانی ڈالنا، نطول

aabshaar honaa

جھرنا جھرنا

aabshaar

waterfall, cascade, fall

aabaa-e-shahr

city fathers, members of city or municipal government or councillors

abashment

sharmsaarii

aab-e-shamshiir karnaa

تلوار سے قتل کرنا

aab-shanaas

captain of a ship, water diviner, one who knows where to look for underground water

aab-e-shamshiir honaa

تلوار سے قتل کرنا، قتل کرنا

aab-e-shor

water of ocean, salt water, brackish water

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-e-'ishq

water, lustre of love

aabii-shiisha

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

aab-e-shiirii.n

sweet water

aab-e-'ishrat

wine

aab-e-shabiina

water kept overnight

'aib-e-shar'ii

a flaw given in Sharia

Meaning ofSee meaning saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan in English, Hindi & Urdu

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान•سائِیں تیرے کارنے جن تج دیا جہان، ٹھیٹھ کیا بیکنٹھ میں اس نے جہاں مکان

Proverb

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान के हिंदी अर्थ

  • जिस ने ईश्वर के लिए सब कुछ छोड़ दिया उस की छूट हो गई और स्वर्ग उस का ठिकाना है
  • ईश्वर के लिए जो संसार को छोड़ देता है उसे स्वर्ग मिलता है

سائِیں تیرے کارنے جن تج دیا جہان، ٹھیٹھ کیا بیکنٹھ میں اس نے جہاں مکان کے اردو معانی

Roman

  • جس نے خُدا کے لیے سب کُچھ چھوڑ دیا اُس کی نجات ہو گئی اور جنّت اس کا مقام ہے
  • خدا کے لیے جو دنیا کو چھوڑ دیتا ہے اسے جنت نصیب ہوتی ہے

Urdu meaning of saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

Roman

  • jis ne Khudaa ke li.e sab kuchh chho.D diyaa us kii najaat ho ga.ii aur jannat is ka muqaam hai
  • Khudaa ke li.e jo duniyaa ko chho.D detaa hai use jannat nasiib hotii hai

Related searched words

aubaash

a bad character, dissolute fellow, profligate, debauchee, rake, libertine, vagabond, dissolute, profligate, rakish (Used in both form of singular and plural)

aubaash banaanaa

آوارہ یا بدچلن بنادینا

aubaashii

depravity, profligacy, dissipation, dissoluteness, debauchery, rakishness, lewdness, licentiousness

aubaashaana

اوباش کی طرح، اوباش کی طرح کا، آوارہ اور بدچلن کی طرح

absha'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

iibaash

اگانا، پیدا کرنا

abash

سراسیمہ کر دینا

aab-aash

funeral services

absha'-ul-amraaz

(Medical) a very bad disease, a painfull disease

abashed

KHajil

abushshifaa

intoxication, fun

aabshaar karnaa

پانی چھڑکنا

aabsha.ng

پانی میں دی ہوئی دوا سے دھارنا، دواؤں کے پانی کا تریڑا، دواؤں کا گرم پانی ڈالنا، نطول

aabshaar honaa

جھرنا جھرنا

aabshaar

waterfall, cascade, fall

aabaa-e-shahr

city fathers, members of city or municipal government or councillors

abashment

sharmsaarii

aab-e-shamshiir karnaa

تلوار سے قتل کرنا

aab-shanaas

captain of a ship, water diviner, one who knows where to look for underground water

aab-e-shamshiir honaa

تلوار سے قتل کرنا، قتل کرنا

aab-e-shor

water of ocean, salt water, brackish water

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-e-'ishq

water, lustre of love

aabii-shiisha

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

aab-e-shiirii.n

sweet water

aab-e-'ishrat

wine

aab-e-shabiina

water kept overnight

'aib-e-shar'ii

a flaw given in Sharia

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of saain tere kaarane jan taj diyaa jahaan, English meaning of theth kiyaa baikunth men us ne jahaan makaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan)

Name

Email

Comment

Submit

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2