تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر" کے متعقلہ نتائج

مِعْیار

کھرا کھوٹا جانچنے کا پتھر

مِعْیاری

کسوٹی پر پرکھا ہوا، معیار کے مطابق، مقررہ سطح یا معیار پر پورا اترنے والا، بہتر، عمدہ

مِعْیارْنا

معیار کے موافق کرنا، معیار کی جانچ کرنا، ناپنا، پرکھنا

مِعْیار جانا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار گِرِنا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار خانَہ

تجربہ گاہ، جانچ پڑتال کی جگہ

مِعْیار بَنانا

اچھائی یا برائی کا درجہ مقرر کرنا، اعلیٰ درجہ کی بنانا، وطیرہ اپنانا، انداز بنانا، مثال بنانا

مِعْیار ٹُوٹْنا

اُصول ٹوٹنا، طور طریقے میں تبدیلی پیدا ہونا

مِعْیار بَدَلْنا

انداز بدلنا ، طور طریق میں تبدیلی ہونا

مِعْیارات

معیار کی جمع، اصول، ضابطے، درجے، کسوٹیاں، پیمانے

مِعْیار َٹھہْرنا

اندازہ یا پیمانہ قرار پانا، کسوٹی یا درجہ تصور کیا جانا

مِعْیار پَرَسْت

معیار کو مدنظر رکھنے والا، (مجازاً) اُصول پرست

مِعْیار بَن جانا

طرز، انداز یا اسلوب ٹھہرنا، مثال قائم ہو جانا، نظیر بن جانا

مِعْیار پَرْ لانا

بلند سطح پر لانا، معیاری بنانا

مِعْیارْیَت

معیاری ہونا ، معیاری پن ، کھرا ہو

مِعْیار الْاَوقات

معیاری وقت، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیار بِہْتَر ہونا

انداز اور طور طریقے میں عمدگی پیدا ہونا، انداز اور طرز میں شائستگی پیدا ہونا

مِعْیار بَنْدی

درجہ بدرجہ ترتیب دینا، درجہ بندی

مِعْیار پَرْ کَسْنا

کسوٹی پر چڑھانا، کسوٹی پر پرکھنا، جانچ کرنا

مِعْیار پَسْت ہونا

رتبہ یا حیثیت کم ہونا، مقررہ درجے سے کم سطح پر ہونا

مِعْیار بَلاغَت

کم از کم الفاظ میں موقع محل کے مطابق زیادہ سے زیادہ مطلب بیان کرنے کا انداز، شیریں کلامی کو جانچنے کی کسوٹی، بلاغت کا پیمانہ

مِعْیار پَر پُورا اُتَرْنا

جانچ میں کھرا ثابت ہونا، معیار کے مطابق ہونا

مِعْیار بُلَنْد ہونا

سطح بلند ہونا، درجہ بڑھ جانا

مِعْیارِی عَدَد

(ریاضی) وہ عدد جس میں کسر نہ ہو یعنی سالم ہو، جیسے: پانچ، چھ، عدد صحیح، کسی ریاضی مسئلے میں مقرر کیا گیا عدد جسے معیار بنایا گیا ہو

مِعْیارِ حَرکَت

(طبیعیات) متحرک جسم کی حرکت کی مقدار جو اس کی کمیت اور سمتیِ رفتار (ایک خاص سمت کی رفتار) کے حاصل ضرب کے برابر ہوتا ہے

مِعْیاری وَقت

معیارالاوقات، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیارُ الْوَلَد

وہ جو پیدائشی طور پر اپنی جنس کے معیار کے مطابق ہو، (تلمیحاً) اژدر (جسے حضرت علیؓ نے کعبہ میں ہلاک کیا)

مِعْیار نَقْد پَر پُورا اُتَرنا

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

مِعْیارِ تَعْلِیم

تعلیم کا معیار، قابلیت کی سطح، تعلیم یافتہ ہونے کا پیمانہ یا جانچ

مِعْیارِی اِنحِرَافْ

(طبیعیات) کسی تعددی تقسیم کے اپنے حسابی اوسط کے گرد پھیلاؤ کے درجے کا پیمانہ جو تقسیمی اوسط سے انحراف کے مربع کی اوسط کے جذر کے مساوی ہوتا ہے

مِعْیارِ زِنْدَگی

زندگی بسر کرنے کا ڈھنگ، طرز رہائش، انداز زندگی

مَطْلُوبَہ مِعْیار

مقررہ معیار

جَذْبی مِعْیار

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

لَچَک کا مِعْیار

(طبیعیات) زور اور بگاڑ کی باہمی نسبت جسے حرف سے تعبیر کاجاتا ہے

بُلَنْدئ مِعْیار

معیار کی بلندی

اردو، انگلش اور ہندی میں سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر کے معانیدیکھیے

سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر

saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pherसाईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر کے اردو معانی

  • اپنی قسمت پر شاکر رہنا چاہیے اور جو ملے اس پر قناعت کرنی چاہیے
  • خدا کے یہاں کمی نہیں ہے، ہر ایک کو اس کی قسمت کے مطابق ملتا ہے
  • تمہاری قسمت میں جو لکھا ہے وہی تمہیں ملے گا یعنی جو تمہیں ملے اسی پر قناعت کرو اور کسی سے حسد مت کرو

Urdu meaning of saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

  • Roman
  • Urdu

  • apnii qismat par shaakir rahnaa chaahi.e aur jo mile is par qanaaat karnii chaahi.e
  • Khudaa ke yahaa.n kamii nahii.n hai, har ek ko is kii qismat ke mutaabiq miltaa hai
  • tumhaarii qismat me.n jo likhaa hai vahii tumhe.n milegaa yaanii jo tumhe.n mile usii par qanaaat karo aur kisii se hasad mat karo

English meaning of saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

  • learn to be content with what you have, we should be content with what life gives us, the art of being happy is to be satisfied with what you have

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर के हिंदी अर्थ

  • अपनी क़िस्मत पर शुक्र करना चाहिए और जो मिले उस पर संतोष करना चाहिए
  • ईश्वर के यहाँ कमी नहीं है, हर एक को उसके भाग्य के अनुसार मिलता है
  • तुम्हारे भाग्य में जो बदा है वही तुम्हें मिलेगा, अर्थात जो तुम्हें मिले उसी में संतोष करो और किसी से ईर्ष्या मत करो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مِعْیار

کھرا کھوٹا جانچنے کا پتھر

مِعْیاری

کسوٹی پر پرکھا ہوا، معیار کے مطابق، مقررہ سطح یا معیار پر پورا اترنے والا، بہتر، عمدہ

مِعْیارْنا

معیار کے موافق کرنا، معیار کی جانچ کرنا، ناپنا، پرکھنا

مِعْیار جانا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار گِرِنا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار خانَہ

تجربہ گاہ، جانچ پڑتال کی جگہ

مِعْیار بَنانا

اچھائی یا برائی کا درجہ مقرر کرنا، اعلیٰ درجہ کی بنانا، وطیرہ اپنانا، انداز بنانا، مثال بنانا

مِعْیار ٹُوٹْنا

اُصول ٹوٹنا، طور طریقے میں تبدیلی پیدا ہونا

مِعْیار بَدَلْنا

انداز بدلنا ، طور طریق میں تبدیلی ہونا

مِعْیارات

معیار کی جمع، اصول، ضابطے، درجے، کسوٹیاں، پیمانے

مِعْیار َٹھہْرنا

اندازہ یا پیمانہ قرار پانا، کسوٹی یا درجہ تصور کیا جانا

مِعْیار پَرَسْت

معیار کو مدنظر رکھنے والا، (مجازاً) اُصول پرست

مِعْیار بَن جانا

طرز، انداز یا اسلوب ٹھہرنا، مثال قائم ہو جانا، نظیر بن جانا

مِعْیار پَرْ لانا

بلند سطح پر لانا، معیاری بنانا

مِعْیارْیَت

معیاری ہونا ، معیاری پن ، کھرا ہو

مِعْیار الْاَوقات

معیاری وقت، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیار بِہْتَر ہونا

انداز اور طور طریقے میں عمدگی پیدا ہونا، انداز اور طرز میں شائستگی پیدا ہونا

مِعْیار بَنْدی

درجہ بدرجہ ترتیب دینا، درجہ بندی

مِعْیار پَرْ کَسْنا

کسوٹی پر چڑھانا، کسوٹی پر پرکھنا، جانچ کرنا

مِعْیار پَسْت ہونا

رتبہ یا حیثیت کم ہونا، مقررہ درجے سے کم سطح پر ہونا

مِعْیار بَلاغَت

کم از کم الفاظ میں موقع محل کے مطابق زیادہ سے زیادہ مطلب بیان کرنے کا انداز، شیریں کلامی کو جانچنے کی کسوٹی، بلاغت کا پیمانہ

مِعْیار پَر پُورا اُتَرْنا

جانچ میں کھرا ثابت ہونا، معیار کے مطابق ہونا

مِعْیار بُلَنْد ہونا

سطح بلند ہونا، درجہ بڑھ جانا

مِعْیارِی عَدَد

(ریاضی) وہ عدد جس میں کسر نہ ہو یعنی سالم ہو، جیسے: پانچ، چھ، عدد صحیح، کسی ریاضی مسئلے میں مقرر کیا گیا عدد جسے معیار بنایا گیا ہو

مِعْیارِ حَرکَت

(طبیعیات) متحرک جسم کی حرکت کی مقدار جو اس کی کمیت اور سمتیِ رفتار (ایک خاص سمت کی رفتار) کے حاصل ضرب کے برابر ہوتا ہے

مِعْیاری وَقت

معیارالاوقات، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیارُ الْوَلَد

وہ جو پیدائشی طور پر اپنی جنس کے معیار کے مطابق ہو، (تلمیحاً) اژدر (جسے حضرت علیؓ نے کعبہ میں ہلاک کیا)

مِعْیار نَقْد پَر پُورا اُتَرنا

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

مِعْیارِ تَعْلِیم

تعلیم کا معیار، قابلیت کی سطح، تعلیم یافتہ ہونے کا پیمانہ یا جانچ

مِعْیارِی اِنحِرَافْ

(طبیعیات) کسی تعددی تقسیم کے اپنے حسابی اوسط کے گرد پھیلاؤ کے درجے کا پیمانہ جو تقسیمی اوسط سے انحراف کے مربع کی اوسط کے جذر کے مساوی ہوتا ہے

مِعْیارِ زِنْدَگی

زندگی بسر کرنے کا ڈھنگ، طرز رہائش، انداز زندگی

مَطْلُوبَہ مِعْیار

مقررہ معیار

جَذْبی مِعْیار

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

لَچَک کا مِعْیار

(طبیعیات) زور اور بگاڑ کی باہمی نسبت جسے حرف سے تعبیر کاجاتا ہے

بُلَنْدئ مِعْیار

معیار کی بلندی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone