chief, head-man

forbidden, prohibited

deprivation, deprival

او نٹ جو تیز رفتاری میں بے مثال و بے نظیر مانا جائے

۔(ف) صفت۔ شعبدہ باز۔ عیار۔

the grace which is obligatory upon asking

a great Rishi, any great sage or saint

رک : مہر موجل جو زیادہ رائج ہے ۔

مہر کے علاوہ کھانے پینے یا دیگر اخراجات کے لیے رقم ۔

(طب) دیوانہ

intimacy, trust, confidence

burnt

according to love, exercising friendship and kindness

مہر کی کم از کم رقم

وہ دستاویز یا اقرار نامہ جس میں مہر کی رقم مع شہادت شوہر سے لکھائی جائے ، نکاح نامہ ۔

۔مذکر۔ وہ کاغذ جس پر نکاح کے متعلق گواہیاں اور مہر کی تعداد لکھی جائے۔

burnt, inflamed, torrid

الٹا کیا ہوا ، بدلا ہوا

guarded

حضرت بی بی فاطمہؓ بنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ ٰ وسلم کا مہر جو چار سو مثقال چاندی (تقریباً ڈیڑھ سو روپے) تھا ؛ مراد: مہرقلیل یا سادہ مہر شرعی ۔

۔مذکر۔ حضرت بی بی فاطمہ رضی اللہ عنہا کامہر چار سو مثقال چاندی کا تھا جس کی مقدار کل ڈیڑھ سو روپیہکلدار ہوئے۔ چونکہ ایک مثقال ساڑھے چار ماشہ کاہوتا ہے پس مہر قلیل پر اس کا اطلاق ہونے لگا۔

to settle a portion (on a wife)

مہر باندھنا (رک) کا لازم ؛ نکاح سے پہلے مہر کی رقم پہلے سے طے ہو کر مقرر ہونا ۔

hot, hot-tempered, choleric, furious, feverous

ploughed (land or field)

(طب) ایک خاص قسم کے انجدان کی جڑ ، اشتر غاز

لٹا ہوا

guarded, preserved, taken care of

جس چیز کی حرص یا بے حد خواہش ہو

prompt dower, that is paid before the consummation of marriage

محرمات (رک) کا بنا ہوا ، ریشمی کپڑے کا ۔

مقررہ مہر ، مہر کی مقررہ رقم ۔

محروم (رک) کی جمع ، نامراد لوگ ، محروم رہ جانے والے

to release the husband from the payment of dower, to give up a jointure

مرد کا کوشش کرکے عورت سے واجب الادا مہر کی معافی کرالینا

prohibition, exclusion (from friends and well-wishers, etc.)

Tempted, allured, enticed.

the big state, a state of India and his capital is Mumbai

نکاح سے قبل مہر کی صورت میں تحریراً دینا۔

زیر حفاظت علاقے ، ماتحت علاقے

پشمینے کی ایک قسم سے بنا ہوا، ریشمی کپڑے کا، قبائے جامہ دار

ایسا مہر جس کے لیے تعین نہ کیا گیا ہو کہ مہر نقد یا جنس کس صورت میں ادا ہو گا ۔

the one who knows the reality

تعین مہر کی زیادہ سے زیادہ رقم جس کے واسطے کوئی حد مقرر نہیں

مہر والی عورت ، منکوحہ

رک : مہر بخشنا ۔

audible

نکاح سے پہلے مہر کی رقم کو مقرر کروانا ۔

(Literary) to be forbidden, to be sacred, forbidden, prohibited

(Metaphorically) wife, spouse

مہر واجب نہ رہنا ۔

(Metaphorically) a close friend, a constant companion

confidant, swarm friend

محروم کرنے والا ، مایوس کرنے والا ، ناامید کرنے والا ؛ وہ شخص ، صورت حال یا احوال جو محرومی پیدا کریں

مہریوں کی نگرانی اور افسری کا کام ۔

claim for dower

expert or experienced

مہریوں کی نگرانی اور افسری کا کام ۔

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

bodice and jacket