Search results

Saved words

Showing results for "saahib-e-dil"

KHayaal

apparition, spectre, phantom, delusion

KHayaalo.n

thoughts, ideas, imaginations, conceptions

KHayaala

apparition, spectre, phantom

KHayaalii

fanciful, ideal, imaginary, visionary, chimerical, unreal, fabricated, fictitious

KHayaalaa

KHayaaliyaa

KHayaal-band

KHayaal-bii.n

KHayaal-afroz

idea-illuminating, inspiring

KHayaal pa.Dnaa

to occur (to) or strike, seem, come to the mind

KHayaal dau.Dnaa

KHayaal-aabaad

city of imagination

KHayaal-baazii

KHayaal chho.Dnaa

give up (an idea), divert attention, to relinquish all thought (of), to be out of conceit (with)

KHayaal dau.Daanaa

consider, think freely, let mind roam

KHayaal-aagii.n

KHayaal-aaraa.ii

expression of an idea, imagining, imaginative expression, guessing

KHayaal-bandii

use of poetical images, structure of the imagination

KHayaal-miTaa

KHayaal ba.ndhvaanaa

KHayaal aanaa

someone or something come to mind, contemplate

KHayaal-paimaa.ii

KHayaal ba.ndhnaa

KHayaal baa.ndhnaa

imagine, plan, form a concept or idea

KHayaal aanaa

KHayaal lenaa

KHayaal-angezii

KHayaal me.n pa.Dnaa

KHayaal dharnaa

KHayaal-o-KHvaab

imagination & dream, delusion, baseless things, difficult and impossible work

KHayaal guzarnaa

KHayaal karnaa

take care, look after

KHayaal rahnaa

KHayaal jaanaa

KHayaal-KHaana

KHayaale.n-KHayaal

KHayaal-parast

fanciful, a visionary, a castle-builder

KHayaal-aafriinii

KHayaal par cha.Dhnaa

to call to mind

KHayaal lagnaa

KHayaal-bandaana

KHayaal-e-zill

KHayaal me.n guzarnaa

KHayaal chhaanaa

KHayaal uThnaa

KHayaal kii buland parvaazii

flight of fancy

KHayaal miTnaa

KHayaal baTnaa

KHayaal jamnaa

KHayaal paknaa

KHayaal haTnaa

KHayaal Daalnaa

KHayaal chhuuTnaa

KHayaal me.n aanaa

KHayaal me.n aanaa

KHayaal rah jaanaa

KHayaal me.n laanaa

to think, reflect

KHayaal uThaa denaa

KHayaal rakhne vaalaa

A caring person

KHayaal rakhnaa

to bear in mind

Meaning ofSee meaning saahib-e-dil in English, Hindi & Urdu

saahib-e-dil

साहिब-ए-दिलصاحِب دِل

Vazn : 2122

English meaning of saahib-e-dil

Persian, Arabic - Adjective

  • man of heart, brave, bold, chivalrous
  • a God-fearing person
  • mystic, pious, generous
  • kind-hearted, sympathetic
  • witty, sage, wise

Sher Examples

साहिब-ए-दिल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • दिलेर, शुजाअ, बहादुर, हिम्मत वाला, दिल वाला, सखी, बख़शिश करने वाला, नेक, अच्छा आदमी, दिल में दूसरे का दर्द रखने-ओ-वाला, हमदरद, बुज़ुर्ग
  • सुहृद्, सहृदय, मनस्वी, जो दिल रखता हो, जो मनुष्य को परख सके और बात को समझ सके, पुण्यात्मा, महात्मा, खुदाशनास, समझदार, दाना, अक़लमंद, तत्त्व- ज्ञानी, आरिफ़, दयालु, रहमदिल

Roman

صاحِب دِل کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • ۱. دل والا ، سخی ، بخشش کرنے والا ، کریم ، نیک ، اچھا آدمی.
  • ۲. دلیر ، شجاع ، بہادر ، ہمت والا.
  • ۳. عارف ، بزرگ ، متقی.
  • ۴. دل میں دوسرے کا درد رکھنے و والا ، ہمدرد ، حسّاس آدمی.
  • ۵. سمجھدار ، دانا ، عقلمند ، عالی مرتبہ.

Urdu meaning of saahib-e-dil

  • ۱. dil vaala, sakhii, baKhshish karne vaala, kriim, nek, achchhaa aadamii
  • ۲. diler, shujaaa, bahaadur, himmat vaala
  • ۳. aarif, buzurg, muttaqii
  • ۴. dil me.n duusre ka dard rakhne-o-vaala, hamadrad, hassaas aadamii
  • ۵. samajhdaar, daana, aqalmand, aalii martaba

Interesting Information on saahib-e-dil

صاحب دل عام خیال ہے کہ یہ ترکیب ہمیشہ بے اضافت بولی جاتی ہے، لیکن یہ درست نہیں۔ آرزو لکھنوی کا شعرسند کے لئے دیکھئے، ’’فک اضافت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

KHayaal

apparition, spectre, phantom, delusion

KHayaalo.n

thoughts, ideas, imaginations, conceptions

KHayaala

apparition, spectre, phantom

KHayaalii

fanciful, ideal, imaginary, visionary, chimerical, unreal, fabricated, fictitious

KHayaalaa

KHayaaliyaa

KHayaal-band

KHayaal-bii.n

KHayaal-afroz

idea-illuminating, inspiring

KHayaal pa.Dnaa

to occur (to) or strike, seem, come to the mind

KHayaal dau.Dnaa

KHayaal-aabaad

city of imagination

KHayaal-baazii

KHayaal chho.Dnaa

give up (an idea), divert attention, to relinquish all thought (of), to be out of conceit (with)

KHayaal dau.Daanaa

consider, think freely, let mind roam

KHayaal-aagii.n

KHayaal-aaraa.ii

expression of an idea, imagining, imaginative expression, guessing

KHayaal-bandii

use of poetical images, structure of the imagination

KHayaal-miTaa

KHayaal ba.ndhvaanaa

KHayaal aanaa

someone or something come to mind, contemplate

KHayaal-paimaa.ii

KHayaal ba.ndhnaa

KHayaal baa.ndhnaa

imagine, plan, form a concept or idea

KHayaal aanaa

KHayaal lenaa

KHayaal-angezii

KHayaal me.n pa.Dnaa

KHayaal dharnaa

KHayaal-o-KHvaab

imagination & dream, delusion, baseless things, difficult and impossible work

KHayaal guzarnaa

KHayaal karnaa

take care, look after

KHayaal rahnaa

KHayaal jaanaa

KHayaal-KHaana

KHayaale.n-KHayaal

KHayaal-parast

fanciful, a visionary, a castle-builder

KHayaal-aafriinii

KHayaal par cha.Dhnaa

to call to mind

KHayaal lagnaa

KHayaal-bandaana

KHayaal-e-zill

KHayaal me.n guzarnaa

KHayaal chhaanaa

KHayaal uThnaa

KHayaal kii buland parvaazii

flight of fancy

KHayaal miTnaa

KHayaal baTnaa

KHayaal jamnaa

KHayaal paknaa

KHayaal haTnaa

KHayaal Daalnaa

KHayaal chhuuTnaa

KHayaal me.n aanaa

KHayaal me.n aanaa

KHayaal rah jaanaa

KHayaal me.n laanaa

to think, reflect

KHayaal uThaa denaa

KHayaal rakhne vaalaa

A caring person

KHayaal rakhnaa

to bear in mind

Showing search results for: English meaning of saahibedil, English meaning of sahibedil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saahib-e-dil)

Name

Email

Comment

saahib-e-dil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone