खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"साफ़" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साफ़ के अर्थदेखिए
साफ़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- आलूदगी से बचा हुआ, पाक, पाकीज़ा
- ख़ता और गुनाह से मुबर्रा
- जिस पर या जिसमें कुछ भी धूल, मैल आदि न हो। निर्मल। ' गंदा ' या ' मैला ' का विपर्याय। जैसे-साफ कपड़ा, साफ पानी, साफ शीशा
- जो दोष, विकार आदि से रहित हो। जैसे-साफ तबीयत, साफ दिल, साफ हवा।
- झगड़े क़ज़ीए और उलझा वे वग़ैरा से बरी और ख़ाली
- अ., वि.स्पष्ट, वाज़ेह, पवित्र, पाक, स्वच्छ, शफ्फ़ाफ़, निर्मल, खालिस, निर्दोष, बेऐब, सुगम, सरल, आसान, कोरा, बेदाग़ , चिकना, सपाट
- असली, ख़ालिस
- जिस का पेट मादा-ए-कसीफ़ या मुज़िर मवाद से पाक हो
- ऐसा मतला जब बादल ना छाए हूँ, बादल या गर्द-ओ-ग़ुबार से ख़ाली
- क़तई, हतमी (इनकार या तरदीद में)
- कीना और कुदूरत वग़ैरा से पाक, बेलौस, बे कपट, मुख़लिस
- ख़त्म, तमाम
- खरा, बेलौस
- ख़ाली (हर चीज़ से)
- गंदगी से पाक, झाड़ा पोंछा हुआ, छाना हुआ, नथारा हुआ
- ज़ाहिर, आशकार, बदीही, यक़ीनी
- दुशवारी, ख़तरे, ऊंच नीच या रुकावट से ख़ाली
- धूल या मैल आदि से रहित; निर्मल; स्वच्छ; उज्ज्वल
- नेक नीयत, नेक ख़्याल
- पेचीदगी या गंजलुक से पाक, वाज़िह, ग़ैर मुबहम, सरिया
- पूरा, भरपूर
- भला चंगा, ठीक
- मेल कुचैल से पाक, बेदाग़, उजला, सुथरा
- मस्ता, हमवार, चौरस, स्पाट
- रवां, सीधा
- वाज़िह पढ़ा जाने के काबिल , (मजाज़न) ख़ोशख़त
- सैक़ल क्या हुआ, मांझा हुआ
- सच्चा, दियानतदार, रास्त बाज़, खरा
- सही, मुनासिब
- सही, मोतबर, दरुस्त, शक-ओ-शुबा से पाक
- सादा रोओ, बेरेश-ओ-बुरूत, जवान जिस के डाढ़ी मूंछ ना निकली हो
- सादा, मासूम
- साफ़ सुथरा, उजला
- दोष या विकार से रहित; बेदाग; निष्कलंक; निर्दोष
- जिसमें किसी प्रकार का कोई खोट या मिलावट न हो; शुद्ध; पवित्र; ख़ालिस
- निश्छल; निष्कपट
- असंदिग्ध; निश्चित
- पढ़ने, सुनने, समझने में सहज
- समतल; बराबर
- दो टूक; पक्का
- {ला-अ.} जिसमें कुछ भी सामर्थ्य न बचा हो
- {ला-अ.} पूरी तरह से समाप्त किया हुआ (खाद्य पदार्थ आदि)
- {ला-अ.} पूरी तरह चुकता किया हुआ (ऋण आदि)।
क्रिया-विशेषण
- किसी इबहाम या गंजलुक के बगै़र, वाज़िह तौर पर, सरीहन, खुल्लम खुला
- फ़ौरन, इसी दम, देखते ही देखते, जल्दी से
- बे रोक टोक, बगै़र किसी दुशवारी के, बड़ी आसानी से
- बेरुख़ी से, मुंह मोड़ कर
- बेलाग, बला झिजक, बगै़र किसी हिचकिचाहट के, सच्च सच्च
- बिलकुल, क्लीन, पूरे तौर पर, पूरा पूरा
- बिलाशुबा, यक़ीन के साथ, यक़ीनन
- मुख़लिसाना, बगै़र किसी मुनाफ़क़त के
- हुबहू, बईना, मन-ओ-एन
शे'र
जान लेनी थी साफ़ कह देते
क्या ज़रूरत थी मुस्कुराने की
टूटे बुत मस्जिद बनी मिस्मार बुत-ख़ाना हुआ
जब तो इक सूरत भी थी अब साफ़ वीराना हुआ
दिल साफ़ हो किस तरह कि इंसाफ़ नहीं है
इंसाफ़ हो किस तरह कि दिल साफ़ नहीं है
English meaning of saaf
Adjective
- open, apparent
- clear, clean, pure, unadulterated
- bright (sky)
- legible (handwriting, etc.)
- innocent
- frank, candid
- proper, right
- indisputable
- downright, utter, complete
Adverb
- clearly, candidly
- indifferently
- surely, certainly
- quickly, hurriedly
Noun
- clear
صاف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- میل کچیل سے پاک، بے میل، بے داغ، اجلا، ستھرا، کورا
- اصلی، خالص، کھرا
- پیچیدگی یا گنجلک سے پاک، واضح، غیر مبہم، صریح، سہل، سلیس
- مسطح، ہموار، چورس، سپاٹ
- کینہ اور کدورت وغیرہ سے پاک، بے لوث، بے کپٹ، مخلص
- خالی (ہر چیز سے)
- ختم، تمام
- گندگی سے پاک، جھاڑا پونچھا ہوا
- چھانا ہوا، نتھارا ہوا، چنا ہوا، پھٹکا ہوا
- دشواری، خطرے، اونچ نیچ یا رکاوٹ سے خالی
- ایسا مطلع جب بادل نہ چھائے ہوں، بادل یا گرد وغبار سے خالی
- صیقل کیا ہوا، مانجھا ہوا
- وہ چیز جس میں کوئی آلودگی نہ ہو، آلودگی سے بچا ہوا، پاک، پاکیزہ
- بھلا چنگا، ٹھیک
- جس کا پیٹ مادّۂ کثیف یا مضر مواد سے پاک ہو
- خطا اور گناہ سے مُبرّا
- نیک نیت، نیک خیال
- واضح، پڑھا جانے کے قابل
- (مجازاً) خوشخط
- رواں، سیدھا
- جھگڑے قضیے اور الجھاوے وغیرہ سے بری اور خالی
- سچا، دیانت دار، راست باز، کھرا
- ظاہر، آشکار، بدیہی، یقینی
- بالکل، قطعی، حتمی (انکار یا تردید میں)
- پورا، بھرپور
- صحیح، مناسب
- سادہ، معصوم
- سادہ رو، بے ریش و بروت، جوان جس کے ڈاڑھی مونچھ نہ نکلی ہو
- صحیح، درست، معتبر، شک و شبہ سے پاک
- بے لوث
فعل متعلق
- ہو بہو، بعینہ، مِن و عن
- بالکل، کلیۃً، پورے طور پر، پورا پورا
- مخلصانہ، بغیر کسی منافقت کے
- کسی ابہام یا گنجلک کے بغیر، واضح طور پر، صریحاً، کھلّم کھلّا
- فوراً، اسی دم، دیکھتے ہی دیکھتے، جلدی سے
- بے رخی سے، منھ موڑ کر
- بلاشبہ، یقین کے ساتھ، یقیناً
- بے لاگ، بلا جھجک، بغیر کسی ہچکچاہٹ کے، سچ سچ
- بے روک ٹوک، بغیر کسی دشواری کے، بڑی آسانی سے
Urdu meaning of saaf
- Roman
- Urdu
- mel kuchail se paak, bemel, bedaaG, ujlaa, suthraa, koraa
- aslii, Khaalis, khara
- pechiidgii ya ganjluk se paak, vaazih, Gair mubham, sariyaa, sahl, saliis
- musattah, hamvaar, chauras, spaaT
- kiina aur kuduurat vaGaira se paak, belaus, be kapaT, muKhlis
- Khaalii (har chiiz se
- Khatm, tamaam
- gandgii se paak, jhaa.Daa ponchhaa hu.a
- chhaanaa hu.a, nathaaraa hu.a, chunaa hu.a, phaTka hu.a
- dushvaarii, Khatre, u.unch niich ya rukaavaT se Khaalii
- a.isaa matlaa jab baadal na chhaa.e huu.n, baadal ya gard-o-Gubaar se Khaalii
- saiqal kyaa hu.a, maanjhaa hu.a
- vo chiiz jis me.n ko.ii aaluudagii na ho, aaluudagii se bachaa hu.a, paak, paakiiza
- bhala changaa, Thiik
- jis ka peT maada-e-kasiif ya muzir mavaad se paak ho
- Khataa aur gunaah se mubarra
- nek niiyat, nek Khyaal
- vaazih, pa.Dhaa jaane ke kaabil
- (majaazan) KhoshKhat
- ravaan, siidhaa
- jhag.De qazii.e aur uljhaa ve vaGaira se barii aur Khaalii
- sachchaa, diyaanatdaar, raast baaz, khara
- zaahir, aashkaar, badiihii, yaqiinii
- bilkul, qati.i, hatmii (inkaar ya tardiid me.n
- puura, bharpuur
- sahii, munaasib
- saadaa, maasuum
- saadaa ro, beresh-o-buruut, javaan jis ke Daa.Dhii muunchh na niklii ho
- sahii, darust, motbar, shak-o-shuba se paak
- belaus
- hubhuu, ba.iinaa, man-o-en
- bilkul, kliin, puure taur par, puura puura
- muKhalisaanaa, bagair kisii munaafaqat ke
- kisii ibhaam ya ganjluk ke bagair, vaazih taur par, sariihan, khullam khulaa
- fauran, isii dam, dekhte hii dekhte, jaldii se
- beruKhii se, mu.nh mo.D kar
- bilaashubaa, yaqiin ke saath, yaqiinan
- belaag, bala jhijak, bagair kisii hichkichaahaT ke, sachch sachch
- be rok Tok, bagair kisii dushvaarii ke, ba.Dii aasaanii se
साफ़ से संबंधित कहावतें
साफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
जुदाई
जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह
जुदा करना
फूट डालना, जुदा करना, अलग करना, बर्खास्त करना, निकाल देना ((सेवा से), (लाक्षणिक) बेचना, फ़रोख़्त करना, विक्रय करना
जुदा-सिंफ़ी
अलग-अलग व्यक्तियों में नर और मादा प्रजनन अंग का अलग-अलग होना, अलग पौधों पर अलग-अलग फूलों में नर और मादा प्रजनन अंग का होना
जुदाई का कव्वा बोलना
किसी के चले जाने से, किसी के जुदा होने से माहौल पर सोगवारी या वीरानी छा जाना, उदासी छा जाना (बाअज़ लोगों का वहम है कि किसी की रवानगी के वक़्त को अबोले तो जुदाई की अलामत है और बाअज़ के नज़दीक कव्वा बोले तो किसी की आमद की ख़बर देता है
गोश्त से नाख़ुन जुदा हो जाना
किसी अमर मुहाल या नाक़ाबिल-ए-तसव्वुर बात का वाक़्य होना (जो मुम्किन ना हो
नाख़ुन से मास जुदा नहीं होता
रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने किसी हालत में भी ग़ैर नहीं होते
गोश्त से नाख़ुन जुदा नहीं होता
प्रिय या निकट संबंधियों में संबंध-विच्छेद नहीं हो सकता, अलग नहीं होते
नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता
۔ اپنےکسی مال میں غیر نہیں ہوتے۔ یگانوں کا فساد اور بگاڑ جلد جاتا رہتا ہے۔
लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता
उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है
नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं हो सकता
अपने हमेशा के लिए नहीं छूटते, रिश्तेदारी किसी हाल में ख़त्म नहीं की जा सकती
बंद बंद जुदा करना
जोड़ जोड़ काट डालना, या अलग कर देना, टुकड़े टुकड़े या पारा पारा करना, हिस्से हिस्से कर देना
बाल से जुदा करना
सावधानी और बारीकी से किसी चीज़ को तलाश करना, ध्यानपूर्वक छानबीन करना, एक एक चीज़ अलग करके ढूंढना
डेढ़ चावल जुदा पकाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
नाख़ूनों से गोश्त जुदा नहीं होता
रुक : नाखुनों से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने नहीं छूओटा करते, अपने किसी हाल में ग़ैर नहीं हो सकते
गाँठ जुदा , घर साझला , कुंबा बारह बाँट
अगर एक घर में सब भाई इकट्ठे रहें मगर कमाई जुदा जुदा रखें तो आपस में झगड़े शुरू हो जाते हैं
बाल से खाल जुदा करना
बारीक बात निकालना, दिक़्क़त आफ़रीनी करना, सूक्ष्मालोचना करके नया बिंदु पैदा करना
बाल से बाल जुदा करना
बारीक बात निकालना, दिक़्क़त आफ़रीनी करना, सूक्ष्मालोचना करके नया बिंदु पैदा करना
डेढ़ ईंट की मस्जिद जुदा बनाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (साफ़)
साफ़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
