Search results

Saved words

Showing results for "ruuh"

ajal

assigned time, destiny, fate, the assigned, appointed, or specified term or period (of a thing)

azal

more or most despicable or contemptible

azal

eternity, endless

'azal

hard and difficult work

ajal-girafta

caught by death, in the throes of death, about to die, One who is overtaken by fate, one whose hour of death is at hand, doomed person

ajal-tab'ii

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

ajal-rsiida

dead, doomed, destined to a fate involving death

ajal-Gair-tab'ii

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

ajlaaf-pan

رک : اجلاف جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

ajal daaman-giir hai

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

ajlad

سخت زمین

ajlah

bald on the temples

ajl

سبب، وجہ

ajal kaa paiGaam aanaa

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

ajal sar par kha.Dii honaa

موت کا موجود ہونا

ajal kaa baazaar garam honaa

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

'azl

dismissal, removal (from office)

ajal sar par khelnaa

موت کا آپہنچنا، ایسا کام کرنا جس میں موت کا ڈر ہو

ajal sar par savaar honaa

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

'azl-o-nasb

removal and appointment

'azl-o-nasb karnaa

to make changes, to add or deduct

azalaatii-taqallus

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

'azalaat-e-muqarriba

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

'azalaat-e-'aasira

compressing muscles

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

'azalaat-e-muzayyiqa

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

'azalaat-e-raafi'a

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'azalaat-e-mubaa'ida

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

azalaatii

of or related to tendons, muscles

azlaa'ii

اضلاع (رک) سے منسوب

azlaatii-baaft

نسیج لحمی، لحمی ساخت ، وہ مادّہ جس سے عضلات یا گوشت بنتا ہے.

'azlii-inqibaaz

عضلے کا سکڑنا.

azalaatii-tavaanaa.ii

گوشت اور پٹھوں کی قوت.

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

'azlii-aalyaaf

عضلاتی ریشے.

'azla-e-nigaar

a device that records muscle movements

'azla-e-'aasira

(طب) عضلاتِ عاصرہ (رک) کا واحد.

'azla-e-baasita

(طب) عضو کو پھیلانے یا کھولنے والا عضلہ.

'azlii

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

'azla-e-qaabiza

a compressing or shrinking muscle of an organ

azall

more or most astray, deviant, irreligious

azaliyyat

eternality

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

azalii bair honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

ajlaa

more manifest, more clear, more distinct

azlaatii resha

خلیوں کی ایک خاص شکل، یہ ریشے لمبے ہوتے ہیں اور ان میں سکڑنے کی قوت بہت زیادہ ہوتی ہے.

'azla

muscle, tissue, a compound made up of muscles and tendons that move the body

azlam

more or most cruel, tyrannical

azlaal

ذلیل لوگ، کمینے

azlaal

shadows, reflections

azlaam

arrows without heads made use of in drawing lots

azlaam

‘जुल्मत' का बहुः, अँधेरे, अंधकार- समूह।।

ajlaaf

base, vile, mean, or ignoble people

azalaat

tendons, muscles

'ajlaan

تیز رفتار ؛ ایّامِ جاہلیت مین ماہِ شعبان کو کہا جاتا تھا .

al-'ajal

जल्दी करो, शीघ्रता करो।

vaqt-e-ajal

time of death

be-ajal

untimely (death)

teG-e-ajal

sword of death

Meaning ofSee meaning ruuh in English, Hindi & Urdu

ruuh

रूहرُوح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

Word Family: r-v-h

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

  • the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
  • essence, quintessence, spirit, reality behind, life
  • the spirit or essence (of anything)
  • inspiration, divine revelation, the Qurʼān
  • prophecy, prophetic commission

Sher Examples

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आत्मा।
  • आत्मा, जान 
  • प्राण वायु।
  • आत्मा; जीवात्मा
  • प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
  • इत्र
  • सत्त; सार।

رُوح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جان، آتما
  • جذبہ، اِسپرٹ
  • کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
  • حضرتِ جبرئیل
  • دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
  • قوت، توانائی
  • (طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
  • (تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
  • وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

Urdu meaning of ruuh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan, aatma
  • jazbaa, e-e-spiriT
  • kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
  • hazrat-e-jibri.il
  • dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
  • quvvat, tavaanaa.ii
  • (tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
  • (tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
  • vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

Synonyms of ruuh

Related searched words

ajal

assigned time, destiny, fate, the assigned, appointed, or specified term or period (of a thing)

azal

more or most despicable or contemptible

azal

eternity, endless

'azal

hard and difficult work

ajal-girafta

caught by death, in the throes of death, about to die, One who is overtaken by fate, one whose hour of death is at hand, doomed person

ajal-tab'ii

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

ajal-rsiida

dead, doomed, destined to a fate involving death

ajal-Gair-tab'ii

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

ajlaaf-pan

رک : اجلاف جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

ajal daaman-giir hai

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

ajlad

سخت زمین

ajlah

bald on the temples

ajl

سبب، وجہ

ajal kaa paiGaam aanaa

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

ajal sar par kha.Dii honaa

موت کا موجود ہونا

ajal kaa baazaar garam honaa

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

'azl

dismissal, removal (from office)

ajal sar par khelnaa

موت کا آپہنچنا، ایسا کام کرنا جس میں موت کا ڈر ہو

ajal sar par savaar honaa

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

'azl-o-nasb

removal and appointment

'azl-o-nasb karnaa

to make changes, to add or deduct

azalaatii-taqallus

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

'azalaat-e-muqarriba

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

'azalaat-e-'aasira

compressing muscles

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

'azalaat-e-muzayyiqa

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

'azalaat-e-raafi'a

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'azalaat-e-mubaa'ida

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

azalaatii

of or related to tendons, muscles

azlaa'ii

اضلاع (رک) سے منسوب

azlaatii-baaft

نسیج لحمی، لحمی ساخت ، وہ مادّہ جس سے عضلات یا گوشت بنتا ہے.

'azlii-inqibaaz

عضلے کا سکڑنا.

azalaatii-tavaanaa.ii

گوشت اور پٹھوں کی قوت.

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

'azlii-aalyaaf

عضلاتی ریشے.

'azla-e-nigaar

a device that records muscle movements

'azla-e-'aasira

(طب) عضلاتِ عاصرہ (رک) کا واحد.

'azla-e-baasita

(طب) عضو کو پھیلانے یا کھولنے والا عضلہ.

'azlii

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

'azla-e-qaabiza

a compressing or shrinking muscle of an organ

azall

more or most astray, deviant, irreligious

azaliyyat

eternality

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

azalii bair honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

ajlaa

more manifest, more clear, more distinct

azlaatii resha

خلیوں کی ایک خاص شکل، یہ ریشے لمبے ہوتے ہیں اور ان میں سکڑنے کی قوت بہت زیادہ ہوتی ہے.

'azla

muscle, tissue, a compound made up of muscles and tendons that move the body

azlam

more or most cruel, tyrannical

azlaal

ذلیل لوگ، کمینے

azlaal

shadows, reflections

azlaam

arrows without heads made use of in drawing lots

azlaam

‘जुल्मत' का बहुः, अँधेरे, अंधकार- समूह।।

ajlaaf

base, vile, mean, or ignoble people

azalaat

tendons, muscles

'ajlaan

تیز رفتار ؛ ایّامِ جاہلیت مین ماہِ شعبان کو کہا جاتا تھا .

al-'ajal

जल्दी करो, शीघ्रता करो।

vaqt-e-ajal

time of death

be-ajal

untimely (death)

teG-e-ajal

sword of death

Showing search results for: English meaning of rooh, English meaning of ruh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruuh)

Name

Email

Comment

ruuh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone