breath, life

رک : پران لینا.

run away, abscond, flee

उड़ाया हुआ।

उड़ानेवाला।

husband

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

دل کاجلنا .

جان آنا ، جان میں جان آنا .

husband

(لفظاً) جان کا مالک

to sacrifice one's life (for), to give one's life

kill, murder

capital punishment

(lexical) lord of life

جان جانا ، دم نکلنا .

دم میں دم آنا ، گئے حواس پلٹ آنا.

ہوش و حواس جاتے رہنا .

to abandon or yield up life, to give up the ghost, to lose courage, or spirit, or heart

tease, torment

to die, Metaphorically: severe pain

the breath to flit, or to leave (the body), to die, to be tired, to be out of breath, to be fatigued, or exhausted

get rid of

sacrifice one's life

جان تلملانا،روح بیچین ہونا.

old, ancient, antiquated

medicine as a profession

be fed up (with), losing courage, be tired, be confused

رک: پران چھوٹنا .

سزائے موت سنانا

old, experienced, antiquated, out of date

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

مرنا ، خود کشی کرنا ، جان دینا .

مرنا ، خود کشی کرنا ، جان دینا .

پھانسی لگنا

die, lose heart

old, ancient, time-worn, obsolete, out-of-date, antiquated, experienced, stale, rotten

قتل کے مقدمے کی سماعت کرنا

stop: science of soul

one who turns his attention away from someone, indifferent, alienated

زندگی ختم کر نے والا ، ضرر رساں ؛ نقصان پہن٘چانے والا مرگ آسا

زندگی ختم کر نے والا ، ضرر رساں ؛ نقصان پہن٘چانے والا مرگ آسا

مضبوط جسم کا ، ڈیل ڈول والا.

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair

talk about past events

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

قدیم دستورالعمل ، قدیم مسلک.

رک : پرانے مردے اکھاڑنا ، گڑے مردے اکھاڑنا (رک).

the old days

(لفظاً) قدیم قصور وار ، خچا کار ، (مجازاً) سرد گرم آموزدہ.

life-giver, God

وہاں کہتے ہیں جہاں کوئی بوڑھا مرد یا بوڑھی عورت نوجوانوں کی طرز اختیار کرے یا بناؤ سنگھار کرے

۔ مقولہ بڑوں کو دیکھا ہے۔ تجربہ کار ہے۔ گرم و سرد آزمائے ہوئے ہے۔ کار آزمودہ ہے۔

said of someone who is experienced

death

Old Testament

رک:پران پیارا.

(لفظاً) پرانے چاولوں کی خوبی ، (مجازاً) بوڑھے لوگوں کے تجربہ کار ہونے کی تائید میں بولتے ہیں.

persist in one's ways, keep one's evil ways

dear as life, dear to the soul, dear, beloved, a lover, sweetheart, darling