खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रूह-अफ़्ज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

प्राण

वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा

प्राण हतना

रुक : प्राण लेना

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

प्राण-पत

husband

प्राण ढीले होना

जान पर बिन जाना,होश-ओ-हवास उड़ जाना

प्राण चूना होना

दिल काजलना

प्राण आना

जान आना, जान में जान आना

प्राण-पति

husband

प्राण-पति

(शाब्दिक) जान का मालिक

प्राण देना

रुक : प्राण छोड़ना

प्राण लेना

जान निकालना, मार डालना, थका मारना, सताना, दिक़ करना, जान को आना

प्राण-डंड

मौत की सज़ा, सज़ा-ए-मौत, क़तल की सज़ा, मृत्युदंड

प्राण-पति

(शाब्दिक) जान का मालिक

प्राण जाना

जान जाना, प्राण निकलना

प्राण पाना

दम में दम आना, गए हवास पलट आना

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

प्राण तजना

जान देना, जांबाहक़ होना

प्राण खाना

सताना, परेशान करना, तंग करना

प्राण निकलना

प्राण छूटना, जीवन निकलना, प्रतीकात्मक: बहुत पीड़ा होना, बहुत दर्द होना

प्राण छूटना

दम निकलना, मर जाना

प्राण छुटाना

पिंड छुड़ाना, पीछा छुड़ाना, झगड़े या बखेड़े से निकलना

प्राण तज देना

प्राण छोड़ देना, जान दे देना

प्राण तिलमिलना

जान बेचैन होना, आत्मा बेचैन होना

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

परानसा

medicine as a profession

प्राण छूट जाना

साहस खो देना, थक जाना, घबरा जाना, व्याकुल होना

प्राण निकल जाना

रुक: प्राण छूटना

प्राण डंड देना

सज़ाए मौत सुनाना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

प्राण ढीले पड़ना

जान पर बिन जाना,होश-ओ-हवास उड़ जाना

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

प्राण डंड खाना

फांसी लगना

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

प्राण डंड का बिचार करना

क़तल के मुक़द्दमे की समाअत करना

प्राण-बिद्या

इलम रूह,इलम नफ़स

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

प्राण-हार

زندگی ختم کر نے والا ، ضرر رساں ؛ نقصان پہن٘چانے والا مرگ آسا

प्राण-हारी

زندگی ختم کر نے والا ، ضرر رساں ؛ نقصان پہن٘چانے والا مرگ آسا

पुरानी हड्डी का

मज़बूत जिस्म का, क़द काठी वाला

परांदा

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair

पुरानी हड्डी उखेड़ना

talk about past events

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराने मज़हब

प्राचीन नियमावली, प्राचीन पंथ

पुरानी हड्डियाँ उखेड़ना

रुक : पुराने मर्दे उखाड़ना, गढ़े मर्दे उखाड़ना (रुक)

पुराना-ज़माना

the old days

पुराने-गुनहगार

(لفظاً) قدیم قصور وار ، خچا کار ، (مجازاً) سرد گرم آموزدہ.

प्राण-दाता

ज़िंदगी देने वाला, प्राणों का संचार करने वाला, प्राणद, जान बचाने वाला, जीवन देने वाला, ईश्वर

पुराने ठेकरे पर नई क़ल'ई

वहाँ कहते हैं जहाँ कोई बूढ़ा पुरूष या बूढ़ी महिला युवाओं का तरीक़ा अपनाए या बनाव-श्रिंगार करे

पुरानी आँखें देखे हुए है

۔ مقولہ بڑوں کو دیکھا ہے۔ تجربہ کار ہے۔ گرم و سرد آزمائے ہوئے ہے۔ کار آزمودہ ہے۔

पुरानी आँखें देखे हुए है

said of someone who is experienced

प्राण-त्याग

आत्महत्या, ख़ुदकुशी

पुराने-'अहद-नामे

पैग़म्बर यीशु, के पश्चात दोसरे दूत पर अवतरित होने वाली आसमानी पुस्तकें, तौरेत

प्राण-प्रिया

प्राणों के समान परम प्रिय स्त्री; प्राणप्यारी

पुराने चावल खिल के पकते हैं

(शाब्दिक) पुराने चावलों की ख़ूबी, (लाक्षणिक) बूढ़े लोगों के अनुभनी होने की समर्थन में बोलते हैं

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

प्राण-प्यारा

जान से प्यारा प्रेमी या प्यार करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रूह-अफ़्ज़ा के अर्थदेखिए

रूह-अफ़्ज़ा

ruuh-afzaa•رُوح اَفْزا

वज़्न : 2122

रूह-अफ़्ज़ा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जीवन बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक
आत्मा पौष्टिक, प्राणपोषक
उदाहरण • शिमले की रूह-अफ़्ज़ा सर्दी में रहना उसके कामों को ज़्यादा मोअस्सर (प्रभावशाली) और कारगर करता है

संज्ञा, पुल्लिंग

भारतीय उपमाहाद्वीप का एक मशहूर गाढ़ा पेयपदार्थ जो शरबत बनाने के काम आता है

शे'र

शोहरा है बहार-ए-आरिज़ का बुलबुल की तरह आशिक़ हैं फ़िदा

है बाग़-ए-जवानी रूह-अफ़्ज़ा बर्ग-ए-गुल-ए-तर है परतव-ए-रुख़

हबीब मूसवी

ख़ूबियाँ लिख शराब की लेकिन

रूह-अफ़्ज़ा है सिर्फ़ पानी लिख

जी आर कँवल

उठा ले बढ़ के इसे ये हराम थोड़ी है

ये रूह-अफ़्ज़ा है ठर्रे का जाम थोड़ी है

हमीद दिलकश खंड्वी

English meaning of ruuh-afzaa

Persian, Arabic - Adjective

prolonging life
increasing the spirits, soul refresher, exhilarating
Example • Shimle ki ruh-afza sardi mein rahna uske kamon ko zyada moassar aur kargar karta hai

Noun, Masculine

a thick beverage of Indian subcontinent

رُوح اَفْزا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

زندگی بڑھانے والا
مثال • یک سُخن ترے لب سوں اے مسیح روح افزا حق میں جانثاروں کے آبِ زندگانی ہے
تازگی یا فرحت بخشنے والا، مفرح
مثال • شملے کی روح افزا سردی میں رہنا اس کے کاموں کو زیادہ موثر اور کارگر کرتا ہے • اس وقت آپ کے تبسّمِ روح افزا کی یاد دل میں پیدا ہوئی تھی۔

اسم، مذکر

برصغیر ہندو و پاکستان کا ایک مشہور و معروف گاڑھا مشروب
مثال • اس کے اولین نسخہ ساز حکیم استاد حسن خان تھے جنھوں نے اسے سنہ 1907ء میں تیار کیا اور اس میں حکیم محمد سعید کے والد حکیم عبد المجید کا بھی حصہ تھا اور اس کا نام روح افزا پنڈت دیا شنکر کی مشہور نظم 'مثنوی گلزار نسیم' کے ایک کردار کے نام رکھا گیا ہے

Urdu meaning of ruuh-afzaa

Roman
Urdu

zindgii ba.Dhaane vaala
taazgii ya farhat baKhashne vaala, mufarreh
barr-e-saGiir hinduu-o-paakistaan ka ek mashhuur-o-maaruuf gaa.Dhaa mashruub

रूह-अफ़्ज़ा के पर्यायवाची शब्द

तसल्ली-बख़्श महबूब दिल-नवाज़ ग़म-गुसार हम-ख़याल

खोजे गए शब्द से संबंधित

प्राण

प्राण हतना

रुक : प्राण लेना

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

प्राण-पत

husband

प्राण ढीले होना

जान पर बिन जाना,होश-ओ-हवास उड़ जाना

प्राण चूना होना

दिल काजलना

प्राण आना

जान आना, जान में जान आना

प्राण-पति

husband

प्राण-पति

(शाब्दिक) जान का मालिक

प्राण देना

रुक : प्राण छोड़ना

प्राण लेना

जान निकालना, मार डालना, थका मारना, सताना, दिक़ करना, जान को आना

प्राण-डंड

मौत की सज़ा, सज़ा-ए-मौत, क़तल की सज़ा, मृत्युदंड

प्राण-पति

(शाब्दिक) जान का मालिक

प्राण जाना

जान जाना, प्राण निकलना

प्राण पाना

दम में दम आना, गए हवास पलट आना

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

प्राण तजना

जान देना, जांबाहक़ होना

प्राण खाना

सताना, परेशान करना, तंग करना

प्राण निकलना

प्राण छूटना, जीवन निकलना, प्रतीकात्मक: बहुत पीड़ा होना, बहुत दर्द होना

प्राण छूटना

दम निकलना, मर जाना

प्राण छुटाना

पिंड छुड़ाना, पीछा छुड़ाना, झगड़े या बखेड़े से निकलना

प्राण तज देना

प्राण छोड़ देना, जान दे देना

प्राण तिलमिलना

जान बेचैन होना, आत्मा बेचैन होना

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

परानसा

medicine as a profession

प्राण छूट जाना

साहस खो देना, थक जाना, घबरा जाना, व्याकुल होना

प्राण निकल जाना

रुक: प्राण छूटना

प्राण डंड देना

सज़ाए मौत सुनाना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

प्राण ढीले पड़ना

जान पर बिन जाना,होश-ओ-हवास उड़ जाना

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

प्राण डंड खाना

फांसी लगना

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

प्राण डंड का बिचार करना

क़तल के मुक़द्दमे की समाअत करना

प्राण-बिद्या

इलम रूह,इलम नफ़स

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

प्राण-हार

زندگی ختم کر نے والا ، ضرر رساں ؛ نقصان پہن٘چانے والا مرگ آسا

प्राण-हारी

زندگی ختم کر نے والا ، ضرر رساں ؛ نقصان پہن٘چانے والا مرگ آسا

पुरानी हड्डी का

मज़बूत जिस्म का, क़द काठी वाला

परांदा

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair

पुरानी हड्डी उखेड़ना

talk about past events

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराने मज़हब

प्राचीन नियमावली, प्राचीन पंथ

पुरानी हड्डियाँ उखेड़ना

रुक : पुराने मर्दे उखाड़ना, गढ़े मर्दे उखाड़ना (रुक)

पुराना-ज़माना

the old days

पुराने-गुनहगार

(لفظاً) قدیم قصور وار ، خچا کار ، (مجازاً) سرد گرم آموزدہ.

प्राण-दाता

पुराने ठेकरे पर नई क़ल'ई

पुरानी आँखें देखे हुए है

۔ مقولہ بڑوں کو دیکھا ہے۔ تجربہ کار ہے۔ گرم و سرد آزمائے ہوئے ہے۔ کار آزمودہ ہے۔

पुरानी आँखें देखे हुए है

said of someone who is experienced

प्राण-त्याग

आत्महत्या, ख़ुदकुशी

पुराने-'अहद-नामे

पैग़म्बर यीशु, के पश्चात दोसरे दूत पर अवतरित होने वाली आसमानी पुस्तकें, तौरेत

प्राण-प्रिया

प्राणों के समान परम प्रिय स्त्री; प्राणप्यारी

पुराने चावल खिल के पकते हैं

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

प्राण-प्यारा

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए