खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"रूदाद" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रूदाद के अर्थदेखिए
रूदाद के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
घटना का विवरण, परिस्थिति, दशा, घटना, आपबीती
उदाहरण • सारी रूदाद सुन कर ही मालिक उस ग़रीब की मदद करने पर राज़ी हो गया
- किसी जलसे या संस्थान इत्यादि की कार्यवाही और प्रस्तावों या फ़ैसलों का पूरा विवरण, रिपोर्ट
- अदालती कार्यवाही या रिकार्ड, किसी मुक़दमे की रिपोर्ट या घटनाएँ, मसल अर्थात मुक़दमे के काग़ज़ात
-
रूदाद अर्थात वृत्तांत को कुछ ने मुज़क्कर अर्थात पुल्लिंग भी लिख दिया है जैसे: अक्सर दोस्तों पर रूदाद-ए-सफ़र अयाँ यानी स्पष्ट किया
विशेष • रूदाद-ए-सफ़र= यात्रा-वृत्तांत
शे'र
आप शर्मा के न फ़रमाएँ हमें याद नहीं
ग़ैर का ज़िक्र है ये आप की रूदाद नहीं
शाएरी तो वारदात-ए-क़ल्ब की रूदाद है
क़ाफ़िया-पैमाई को मैं शाएरी कैसे कहूँ
English meaning of ruudaad
Noun, Feminine
-
presenting an appearance, occurence, incident, accident, occurrence, incident, state
Example • Sari rudad sun kar hi malik us gharib ki madad karne par razi ho gaya
- account, narrative, report
- account of circumstances, statement (of a case), proceeding, record (in a case)
رُوداد کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
ماجرا، احوال، کیفیت، واقعہ، سرگزشت
مثال • ساری روداد سن کر ہی مالک اس غریب کی مدد کرنے پر راضی ہو گیا
- کسی جلسے یا ادارے وغیرہ کی کاروائی اور تجاویز یا فیصلوں کی پوری کیفیت، رپورٹ
- عدالتی کاروائی یا ریکارڈ، کسی مقدمے کی رپورٹ یا واقعات، مسل
- روداد، کو بعض نے مذکر بھی لکھ دیا ہے جیسے: اکثر دوستوں پر روداد سفر عیاں کیا
Urdu meaning of ruudaad
- Roman
- Urdu
- maajara, ahvaal, kaifiiyat, vaaqiya, sarguzasht
- kisii jalse ya idaare vaGaira kii kaarrvaa.ii aur tajaaviiz ya faislo.n kii puurii kaifiiyat, riporT
- adaalatii kaarrvaa.ii ya rikaarD, kisii muqaddame kii riporT ya vaaqiyaat, masal
- ruudaad, ko baaaz ne muzakkar bhii likh diyaa hai jaiseh aksar dosto.n par ruudaad safar ayaa.n kiya
रूदाद के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
अहवाल बताना
to state (one's) case, condition, to give an account (of), tell the story (of), narrate the circumstances (of)
चार साल बुरा अहवाल
घोड़े के संबंध में कहते हैं, चार साल तक ख़र्च होता है, उस के बा'द सवारी के योग्य होता है
नक्टा जिए बुरे अहवाल
बेग़ैरत, बदनाम और रुसवा शख़्स की ज़िंदगी ज़िल्लत और ख़सताहाली से बसर होती है, जिस की नाक कट जाये उस की ज़िंदगी ख़राब होती है, बेआबरु आदमी पर जीना वबाल है
नक्टा जिया बुरे अहवाल
बेग़ैरत, बदनाम और रुसवा शख़्स की ज़िंदगी ज़िल्लत और ख़सताहाली से बसर होती है, जिस की नाक कट जाये उस की ज़िंदगी ख़राब होती है, बेआबरु आदमी पर जीना वबाल है
सपने में राजा है, दिन को वही अहवाल
रहें झोंपड़ों में ख़ाब देखें महलों का, ग़ुर्बत में भी आला ख़्यालात हैं
मियाँ फिरे लाल-गलाल बीवी के रहें बुरे अहवाल
पति बाहर भोग विलास कर रहा है, पत्नी घर में कष्ट झेल रही है
जिस का हाल देखे , उस का अहवाल क्या पूछे
जिस की ज़ाहिरी हालत से परेशानी ज़ाहिर हो इस से पूछने की क्या हाजत
सपने में राजा भए, दिन को वही अहवाल
रहें झोंपड़ों में ख़ाब देखें महलों का, ग़ुर्बत में भी आला ख़्यालात हैं
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hidaayat
हिदायत
.ہِدایَت
guidance, direction
[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabliiG
तबलीग़
.تَبْلِیغ
to propagate, broadcast
[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
beshtar
बेशतर
.بیشتَر
mostly, for the most part
[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
boat, ark, canoe
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ishtihaar
इश्तिहार
.اِشْتِہار
notification, advertisement
[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muuzii
मूज़ी
.مُوْذی
deadly, poisonous
[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maktuub
मक्तूब
.مَکْتُوب
a letter, an epistle
[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-poshii
रू-पोशी
.رُو پوشی
hiding
[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paziiraa.ii
पज़ीराई
.پَذِیرائی
welcome, reception, ovation
[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iztiraab
इज़्तिराब
.اِضْطِراب
mental unease, trouble
[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (रूदाद)
रूदाद
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा