खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रू-बराह" शब्द से संबंधित परिणाम

तश्कील

आकार देना, गठित करना, गठन, स्थापना, बनावट, निर्माण

तश्कीलिया

رک : تشکیلیات نیز وہ مخصوص شکل جن سے چینی زبان کی ابجد بنتی ہے .

तशकील-बित्तम्सील

(لسانیات) ایک ہی طرح کے چند لفظوں کے قیاس پر اور لفظوں کا بننا یا بنانا، موجودہ الفاظ کی تصریف و اشتقاق سے لئے لفظ بنانا .

तश्कीलात

तशकील (रुक) की जमा

तश्कीलियाती

تشکیلیات (رک) سے منسوب .

तश्कील-ए-सीरत

(शाब्दिक) सीरत का शक्ल पज़ीर होना, (नफ़्सियात) ज़हन की बढ़त

तश्कीलियात

(भाषाशास्त्र) वह विज्ञान जिसमें भाषा के रूपों में परिवर्तन पर चर्चा की जाती है, भाषा विज्ञान का एक महत्वपूर्ण क्षेत्र जिसमें शब्द-निर्माण पर चर्चा की जाती है

तश्कीलात-ए-मिल्ली

قوم کو کسی ایک مرکز پر لانے کا عمل، ملت کا خاکہ تیار کرنا

तश्कीलात-ए-क़मर

चन्द्रमा की भिन्न-भिन्न रूप धारण करने की स्थिति

तरीक़ा-ए-तश्कील

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

नौ-तश्कील-याफ़्ता

جو حال ہی میں بنا ہو ، نیا نیا قائم ہونے والا ۔

नौ-तश्कील

حال میں تشکیل دیا ہوا ، نیا نیا بنایا ہوا ؛ جو ابھی قائم ہوا ہو ۔

फ़न्न-ए-तश्कील

बनाने की कला

फ़न-ए-तश्कील

बनाने की कला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रू-बराह के अर्थदेखिए

रू-बराह

ruu-baraah•رُو بَراہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

रू-बराह के हिंदी अर्थ

विशेषण

ठीक रस्ते पर, ठीक-ठीक ।

शे'र

हम से पर्दा वही हिजाब का है

कूचा-गर्दों से रू-बराह हो तुम

हैदर अली आतिश

दो चार गर मिरी उन की निगाह हो जावे

तो सब मोआमला फिर रू-बराह हो जावे

मुंशी देबी प्रसाद सहर बदायुनी

English meaning of ruu-baraah

Adjective

ready for a journey, setting out, ready to set out
reformed, returned from an erroneous course

رُو بَراہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(کوئی معاملہ یا مقصد وغیرہ) دُرُست ، ٹھیک ، طے پایا ہوا ، فیصل کِیا ہوا.
آمنے سامنے ، دوچار ، بالمقابل.
تیّار ، مُستعد کمر بستہ ، لیس ، آمادہ.
سیدھے ، بِلا روک ٹوک .
نیکی کی طرف مائل ، راہِ صواب کا جُویا ، راہِ راست پر آنے کے لیے آمادہ ، صحیح رستے کا طالب.
کسی بُری حالت سے اچّھی حالت پر آیا ہوا ، طبعی یا جسمانی لحاظ سے رُوبہ اِصلاح ، معمولی حالت یا اعتدال پر آیا ہوا.

Urdu meaning of ruu-baraah

Roman
Urdu

(ko.ii mu.aamlaa ya maqsad vaGaira) durusat, Thiik, tai paaya hu.a, faisal kyuu hu.a
aamne saamne, do-chaar, bilmuqaabil
tiiXyaar, mustaad kamar basta, lais, aamaada
siidhe, bula rok Tok
nekii kii taraf maa.il, raah-e-savaab ka juuvyaa, raah-e-raast par aane ke li.e aamaada, sahii raste ka taalib
kisii burii haalat se achchhাii haalat par aaya hu.a, tibbii ya jismaanii lihaaz se ruu.obaa islaah, maamuulii haalat ya etidaal par aaya hu.a

खोजे गए शब्द से संबंधित

तश्कील

आकार देना, गठित करना, गठन, स्थापना, बनावट, निर्माण

तश्कीलिया

رک : تشکیلیات نیز وہ مخصوص شکل جن سے چینی زبان کی ابجد بنتی ہے .

तशकील-बित्तम्सील

तश्कीलात

तशकील (रुक) की जमा

तश्कीलियाती

تشکیلیات (رک) سے منسوب .

तश्कील-ए-सीरत

(शाब्दिक) सीरत का शक्ल पज़ीर होना, (नफ़्सियात) ज़हन की बढ़त

तश्कीलियात

तश्कीलात-ए-मिल्ली

قوم کو کسی ایک مرکز پر لانے کا عمل، ملت کا خاکہ تیار کرنا

तश्कीलात-ए-क़मर

चन्द्रमा की भिन्न-भिन्न रूप धारण करने की स्थिति

तरीक़ा-ए-तश्कील

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

नौ-तश्कील-याफ़्ता

جو حال ہی میں بنا ہو ، نیا نیا قائم ہونے والا ۔

नौ-तश्कील

حال میں تشکیل دیا ہوا ، نیا نیا بنایا ہوا ؛ جو ابھی قائم ہوا ہو ۔

फ़न्न-ए-तश्कील

बनाने की कला

फ़न-ए-तश्कील

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए