Search results

Saved words

Showing results for "ruKHsat"

qubuul

acceptance, accession, admissibility, admission, admittance, agreement, approval

qubuul honaa

be accepted

qubuul-kunanda

قبول کرنے والا.

qubuulii

the process of accepting

qubuul-e-'aam

renowned

qubuul-e-jam'

stipulated rent or revenue

qubuuliyat

acceptance or hearing (of prayer by God), acceptance, fulfilment, approbation

qubuul-KHat

good handwriting, written assent or agreement

qubuul denaa

to confess, admit, acknowledge

qubuul karnaa

accept, nod, assent, receive favorably, grant, allow

qubuul-suurat

presentable, personable, comely

qubuul pa.Dnaa

منظور ہونا.

qubuul dharnaa

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

qubuul-suuratii

قبول صورت ہونا.

qubuul-e-KHaatir honaa

to find favor with, to like

qubuul karvaanaa

بات منوا لینا ، اقرار کروانا ؛ بات یا راز اُگلوانا ، قبولوانا.

qubuul-suurtaa.ii

رک : قبول صورتی.

qubuuliyyat-e-'aam

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

qubuuliyyat-e-'aamma

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

qubuul-e-tamaam

(Sufism) a rank among Sufis

qubuul-e-javaab

an acceptable response

qubuul-e-suKHan

حسن ِ کلام، خوبی سخن

qubuuliyyat kii gha.Dii

دعا کے قبول ہونے کا وقت ، نیک ساعت.

namaaz qubuul honaa

اللہ کی نظر میں اس عبادت کا پسندیدہ ہونا ، نماز کا شرف ِقبولیت پانا

nazr qubuul honaa

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

hadiya qubuul honaa

تحفہ قبول ہونا، تحفہ لے لیا جانا

hadiyya qubuul karnaa

تحفہ قبول کرنا ، نذرانہ لے لینا ، ہدیہ لے لینا۔

'uzr qubuul karnaa

عذر کو قبول کر لینا، معذرت کو تسیلم کر لینا

du'aa qubuul karnaa

مراد پوری کرنا، خدا کا درخواست ماننا

du'aa qubuul honaa

مراد پوری ہونا ، مقصد حاصل ہو جانا.

tabii'at kaa qubuul karnaa

گوارا کرنا ، طبیعت کا کسی بات کی موافقت کرنا.

husn-e-qubuul

elegance of acceptance, grace of approval

qaabil-e-qubuul

acceptable, admissible

naaqaabil-e-qubuul

unacceptable, inadmissible

baat qubuul karnaa

admit, accept, agree, concur, assent

radd-o-qubuul

rejection and acceptance

nisbat qubuul karnaa

شادی کا پیغام منظور کرنا ۔

nyotaa qubuul karnaa

دعوت کو منظور کرنا ، بلاوا لینا ۔

islaam qubuul karnaa

embrace Islam, convert to Islam

nazr qubuul karnaa

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

nazr qubuul farmaanaa

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

mard qubuul karnaa

(عورت کا) شادی کے لیے رضا مند ہونا، شادی کرنا

zaaminii qubuul karnaa

کسی کی کفالت یا ذمّہ داری کو تسلیم کونا

nuurii-qubuul-kaar

(حشریات) کسی زندہ جسم کا کوئی عضو یا حسّاس خلیہ جو روشنی میں آنے پر کوئی ردّزِعمل ظاہر کرے ، ماخِذِ نور ، نور پذیر (Photoreceptor).

maut ko qubuul karnaa

موت کو تسلیم کرنا، موت کی وجہ یا سبب کو ماننا

farzandii me.n qubuul farmaanaa

داماد بنانا ، دامادی میں قبول کرنا.

maut ko pak.Daa to zahmat qubuul kii

انسان کی فطرت ہے کہ مشکل کام پر مجبور کریں گے تو اس سے آسان کام پر راضی ہوگا

Meaning ofSee meaning ruKHsat in English, Hindi & Urdu

ruKHsat

रुख़्सतرُخْصَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: r-KH-s

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of ruKHsat

Noun, Feminine

  • leave, permission to depart, leave of absence, dismission
  • facilitation, license, indulgence
  • ending out (daughter, etc.) as bride

Explanatory Video

Sher Examples

रुख़्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रवानगी; प्रस्थान
  • छुट्टी; अवकाश
  • आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
  • कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
  • वधू की मायके से विदाई।
  • नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
  • विदाई, छुट्टी, रवानगी
  • बिछड़ना
  • विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना

رُخْصَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چُھٹّی
  • اجازت، منظوری
  • روانگی، کُوچ
  • خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
  • وقفہ، مہلت، چھوٹ
  • دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
  • روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
  • (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
  • (مجازاً) انتقال، وفات
  • وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
  • بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی

Urdu meaning of ruKHsat

  • Roman
  • Urdu

  • chhuTTii
  • ijaazat, manzuurii
  • ravaangii, kuu.och
  • Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
  • vaqfaa, mohlat, chhuuT
  • dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
  • ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
  • (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
  • (majaazan) intiqaal, vafaat
  • vida, janaaza uThne ka vaqt
  • bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii

Related searched words

qubuul

acceptance, accession, admissibility, admission, admittance, agreement, approval

qubuul honaa

be accepted

qubuul-kunanda

قبول کرنے والا.

qubuulii

the process of accepting

qubuul-e-'aam

renowned

qubuul-e-jam'

stipulated rent or revenue

qubuuliyat

acceptance or hearing (of prayer by God), acceptance, fulfilment, approbation

qubuul-KHat

good handwriting, written assent or agreement

qubuul denaa

to confess, admit, acknowledge

qubuul karnaa

accept, nod, assent, receive favorably, grant, allow

qubuul-suurat

presentable, personable, comely

qubuul pa.Dnaa

منظور ہونا.

qubuul dharnaa

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

qubuul-suuratii

قبول صورت ہونا.

qubuul-e-KHaatir honaa

to find favor with, to like

qubuul karvaanaa

بات منوا لینا ، اقرار کروانا ؛ بات یا راز اُگلوانا ، قبولوانا.

qubuul-suurtaa.ii

رک : قبول صورتی.

qubuuliyyat-e-'aam

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

qubuuliyyat-e-'aamma

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

qubuul-e-tamaam

(Sufism) a rank among Sufis

qubuul-e-javaab

an acceptable response

qubuul-e-suKHan

حسن ِ کلام، خوبی سخن

qubuuliyyat kii gha.Dii

دعا کے قبول ہونے کا وقت ، نیک ساعت.

namaaz qubuul honaa

اللہ کی نظر میں اس عبادت کا پسندیدہ ہونا ، نماز کا شرف ِقبولیت پانا

nazr qubuul honaa

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

hadiya qubuul honaa

تحفہ قبول ہونا، تحفہ لے لیا جانا

hadiyya qubuul karnaa

تحفہ قبول کرنا ، نذرانہ لے لینا ، ہدیہ لے لینا۔

'uzr qubuul karnaa

عذر کو قبول کر لینا، معذرت کو تسیلم کر لینا

du'aa qubuul karnaa

مراد پوری کرنا، خدا کا درخواست ماننا

du'aa qubuul honaa

مراد پوری ہونا ، مقصد حاصل ہو جانا.

tabii'at kaa qubuul karnaa

گوارا کرنا ، طبیعت کا کسی بات کی موافقت کرنا.

husn-e-qubuul

elegance of acceptance, grace of approval

qaabil-e-qubuul

acceptable, admissible

naaqaabil-e-qubuul

unacceptable, inadmissible

baat qubuul karnaa

admit, accept, agree, concur, assent

radd-o-qubuul

rejection and acceptance

nisbat qubuul karnaa

شادی کا پیغام منظور کرنا ۔

nyotaa qubuul karnaa

دعوت کو منظور کرنا ، بلاوا لینا ۔

islaam qubuul karnaa

embrace Islam, convert to Islam

nazr qubuul karnaa

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

nazr qubuul farmaanaa

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

mard qubuul karnaa

(عورت کا) شادی کے لیے رضا مند ہونا، شادی کرنا

zaaminii qubuul karnaa

کسی کی کفالت یا ذمّہ داری کو تسلیم کونا

nuurii-qubuul-kaar

(حشریات) کسی زندہ جسم کا کوئی عضو یا حسّاس خلیہ جو روشنی میں آنے پر کوئی ردّزِعمل ظاہر کرے ، ماخِذِ نور ، نور پذیر (Photoreceptor).

maut ko qubuul karnaa

موت کو تسلیم کرنا، موت کی وجہ یا سبب کو ماننا

farzandii me.n qubuul farmaanaa

داماد بنانا ، دامادی میں قبول کرنا.

maut ko pak.Daa to zahmat qubuul kii

انسان کی فطرت ہے کہ مشکل کام پر مجبور کریں گے تو اس سے آسان کام پر راضی ہوگا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruKHsat)

Name

Email

Comment

ruKHsat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone