Search results

Saved words

Showing results for "ruKHsat karnaa"

takliif

difficulty, bother, problem

takliif-deh

painful, troublesome, inconvenient, troublesome

takliif-dihii

painful, troublesome

takliif denaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode

takliif-rasaa.n

رک : تکلیف دہ .

takliif-rasiida

وہ شخض جسے تکلیف پہن٘چی ہو ، مصیبت زدہ ، مصیبت کا مارا .

takliif-farmaa

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

takliif farmaa.ii

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

takliif aanaa

مصیبت آنا

takliif dikhaa.ii denaa

دوسرے کو دکھ یا درد معلوم ہونا

takliif guzarnaa

مصیبت میں بسر ہونا ، دکھ ہونا .

takliif-dahinda

رک : تکلیف دہ .

takliif paanaa

to suffer pains, to be entrusted with a task

takliif karnaa

to take the trouble, to trouble oneself

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

takliif khii.nchnaa

زحمت اٹھانا ، تکلیف برداشت کرنا .

takliif pahu.nchaanaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode, to annoy, molest

takliif-e-naza'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

takliif-e-shar'ii

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

takliif farmaanaa

to take the trouble of (coming), to come

takliif sahaarnaa

مصیبت برداشت کرنا، دکھ اٹھانا

takliif-e-shar'

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

takliif uThaanaa

to experience trouble

takliif-e-'ayaadat

undertaking the trouble of inquiring about health

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

takliif-e-qat'-e-umiid

when a hope of achieving the goal stay on high, but suddenly the hope is lost

takliif-e-maa-laa-yutaaq

unbearable trouble, staggering or overwhelming responsibility

takliif-e-mukaddir-e-mizaaj

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے

takliif-e-'arz-e-haal

difficulty in describing one's condition

takliifii

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

takliif-e-ruuhaanii

spiritual suffering, suffering borne by the soul

takliifiyya

رک : تکلیفی .

takliifaat

troubles, pains, difficulties

takalluf

formality, observance of formality formal procedure, ceremony punctilio, strict observance of the rules of etiquette

takaaliif

troubles

takalluf me.n hai takliif saraasar

تکلف میں ہمیشہ تکلیف ہوتی ہے .

puraanii-takliif

(لفظاً) وہ اذیت جو قدیم سے ہو ، (اصطلاحاً) جیل خانہ کا وہ حصّہ جس میں عارضی طور پر خطرناک قیدی رکھے جائیں.

jismaanii-takliif

بدن کی تکلیف، بیمار، درد، مار وغیرہ

baa'is-e-takliif

troublesome, inconvenient, problematic

takaaliif-e-shar'iyya

restrictions of the Islamic Sharia law

shar' kii takliif jaarii honaa

حیض کا جاری ہونا .

takalluf-aamez

تکلف والا ، پر تکلف ، تکلفی .

aap ne kyu.n takliif kii

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

takalluf kaa

آراستہ ، سجا ہوا .

takalluf me.n rail chal dii

لکھنؤ کے دوشریف آدمی کہیں جارہے تھے ایک نے کہا حضرت سوار ہو جئے دوسرے نے کہا قبلہ پہلے آپ پہلے نے کہا نہیں قبلہ آپ غرض دیر تک اسی طرح ہوتا رہا اتنے میں ریل چل دی

takalluf-mizaaj

ceremonious

biimaarii kii takliif biimaar jaane

بھلے چنگے کو کیا خبر، جس پر تکلیف پڑی ہو اس کو ہی تکلیف ہوتی ہے دوسرے کو کیا خبر

takalluf karnaa

to take great pains (in)

takalluf kaa makaan

۔سجا ہوا مکان۔

takalluf kaa khaanaa

۔ مذکر۔ قیمتی اور لذیذ کھانا۔ امیرانہ کھانا۔

takalluf baratnaa

showing off

takalluf nikalnaa

خوبی ، زیبائش ، اہتمام ، نمایاں ہونا .

takalluf-bartaraf

ceremony apart, ceremony aside, frankly speaking, to be frank, waiving ceremony

takallufaat dikhaanaa

تکلف کرنا ، فضول خرچی کرنا ، بے جا صرف کرنا .

takalluf-e-baarid

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

takalluf-e-baarida

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

takallufaat-e-darbaar

lit . 'extravagances of a court,' lavish expenditure

takallufaat

troubles, inconveniences

takallufii

تکلف (رک) سے منسوب .

takallufan

formally, gratuitously

Meaning ofSee meaning ruKHsat karnaa in English, Hindi & Urdu

ruKHsat karnaa

रुख़्सत करना•رُخْصَت کَرْنا

Idiom

Root word: ruKHsat

English meaning of ruKHsat karnaa

bid farewell (to), send a bride with her bridegroom
discharge, dismiss, sack
give leave to go
permit

रुख़्सत करना के हिंदी अर्थ

विदा कहना, अलग होना
अलग होते समय पीड़ा एवं दुख के साथ गले मिलना और अंतिम बार देखना
लड़की को विदा करना, दुल्हन को पति के घर भेजना
छोड़ देना, छोड़ना, ख़ैरबाद कहना
टालना
अभियुक्त को छोड़ना
अनुमति देना

رُخْصَت کَرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

الوداع کہنا، جدا ہونا
جدا ہوتے وقت رنج و غم کے ساتھ گلے ملنا اور آخری دیدار کرنا
لڑکی کو وداع کرنا، دلہن کو شوہر کے گھر بھیجنا
ترک کرنا، چھوڑنا، خیرباد کہنا
ٹالنا
ملازم کو برخاست کرنا
اجازت دینا

Urdu meaning of ruKHsat karnaa

Roman
Urdu

ul-vida kahnaa, judaa honaa
judaa hote vaqt ranj-o-Gam ke saath gale milnaa aur aaKhirii diidaar karnaa
la.Dkii ko vida karnaa, dulhan ko shauhar ke ghar bhejnaa
tark karnaa, chho.Dnaa, Khairbaad kahnaa
Taalnaa
mulaazim ko barKhaast karnaa
ijaazat denaa

Related searched words

takliif

difficulty, bother, problem

takliif-deh

painful, troublesome, inconvenient, troublesome

takliif-dihii

painful, troublesome

takliif denaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode

takliif-rasaa.n

رک : تکلیف دہ .

takliif-rasiida

وہ شخض جسے تکلیف پہن٘چی ہو ، مصیبت زدہ ، مصیبت کا مارا .

takliif-farmaa

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

takliif farmaa.ii

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

takliif aanaa

مصیبت آنا

takliif dikhaa.ii denaa

دوسرے کو دکھ یا درد معلوم ہونا

takliif guzarnaa

مصیبت میں بسر ہونا ، دکھ ہونا .

takliif-dahinda

رک : تکلیف دہ .

takliif paanaa

to suffer pains, to be entrusted with a task

takliif karnaa

to take the trouble, to trouble oneself

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

takliif khii.nchnaa

زحمت اٹھانا ، تکلیف برداشت کرنا .

takliif pahu.nchaanaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode, to annoy, molest

takliif-e-naza'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

takliif-e-shar'ii

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

takliif farmaanaa

to take the trouble of (coming), to come

takliif sahaarnaa

مصیبت برداشت کرنا، دکھ اٹھانا

takliif-e-shar'

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

takliif uThaanaa

to experience trouble

takliif-e-'ayaadat

undertaking the trouble of inquiring about health

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

takliif-e-qat'-e-umiid

when a hope of achieving the goal stay on high, but suddenly the hope is lost

takliif-e-maa-laa-yutaaq

unbearable trouble, staggering or overwhelming responsibility

takliif-e-mukaddir-e-mizaaj

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے

takliif-e-'arz-e-haal

difficulty in describing one's condition

takliifii

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

takliif-e-ruuhaanii

spiritual suffering, suffering borne by the soul

takliifiyya

رک : تکلیفی .

takliifaat

troubles, pains, difficulties

takalluf

formality, observance of formality formal procedure, ceremony punctilio, strict observance of the rules of etiquette

takaaliif

troubles

takalluf me.n hai takliif saraasar

تکلف میں ہمیشہ تکلیف ہوتی ہے .

puraanii-takliif

(لفظاً) وہ اذیت جو قدیم سے ہو ، (اصطلاحاً) جیل خانہ کا وہ حصّہ جس میں عارضی طور پر خطرناک قیدی رکھے جائیں.

jismaanii-takliif

بدن کی تکلیف، بیمار، درد، مار وغیرہ

baa'is-e-takliif

troublesome, inconvenient, problematic

takaaliif-e-shar'iyya

restrictions of the Islamic Sharia law

shar' kii takliif jaarii honaa

حیض کا جاری ہونا .

takalluf-aamez

تکلف والا ، پر تکلف ، تکلفی .

aap ne kyu.n takliif kii

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

takalluf kaa

آراستہ ، سجا ہوا .

takalluf me.n rail chal dii

takalluf-mizaaj

ceremonious

biimaarii kii takliif biimaar jaane

بھلے چنگے کو کیا خبر، جس پر تکلیف پڑی ہو اس کو ہی تکلیف ہوتی ہے دوسرے کو کیا خبر

takalluf karnaa

to take great pains (in)

takalluf kaa makaan

۔سجا ہوا مکان۔

takalluf kaa khaanaa

۔ مذکر۔ قیمتی اور لذیذ کھانا۔ امیرانہ کھانا۔

takalluf baratnaa

showing off

takalluf nikalnaa

خوبی ، زیبائش ، اہتمام ، نمایاں ہونا .

takalluf-bartaraf

ceremony apart, ceremony aside, frankly speaking, to be frank, waiving ceremony

takallufaat dikhaanaa

تکلف کرنا ، فضول خرچی کرنا ، بے جا صرف کرنا .

takalluf-e-baarid

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

takalluf-e-baarida

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

takallufaat-e-darbaar

lit . 'extravagances of a court,' lavish expenditure

takallufaat

troubles, inconveniences

takallufii

تکلف (رک) سے منسوب .

takallufan

Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ruKHsat karnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done