खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुख़्सत-ए-इत्तिफ़ाक़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

जावेद

सदा जीवित रहने वाला, नित्य, शाश्वत, दाइमी

जावेदानी

हमेशा रहने वाला, नित्य, शाश्वत, अनश्वर

जावेदाना

निरंतर रूप से, अनन्तकाल तक, हमेशा रहने वाला

जाविद

رک : جاوید ، جاودان.

जावेदगी

بمیشگی، بقا، ہمیشہ رہنا.

जाविदाँ

नित्य, शाश्वत, अनश्वर, हमेशा रहने वाला

जुवाड़

رک: جواٹ.

जव्वाद

ईष्वर के विशेषतापूर्ण नामों में से एक

ज़वाइद

अनावश्यक बातें, व्यर्थ, फ़ालतु, अधिक

'आलम-ए-जावेद

नित्यलोक, जहाँ हमेशा रहना पड़े, स्वर्ग लोक, अनन्त दुनिया

'उम्र-ए-जावेद

eternal life

स'आदत-ए-जावेद

دائمی برکت یا بھلائی

ज़िंदा-ए-जावेद

अमर, अविनाश, सदैव के लिए जीवित रहने वाला, अमृत

हयात-ए-जावेद

अनश्वर जीवन

दौलत-ए-जावेद

eternal wealth

ख़्वाब-ए-जावेद

eternal sleep, death

सरा-ए-जावेद

हमेशा की जगह, अगली दुनिया

जेवड़ी

जेवरी, रस्सी, ऐंठा या बटा हुआ मोटा सूत

जीवड़ा

जीवन, जीव, विशेषतः तुच्छ जीव

जीवड़े

جیوڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

जीवड़ा बाँधना

दिल लगाना, इशक़ करना (से के साथ)

जीवड़ा क़ब्ज़ करना

जान निकालना, जान ले लेना

जीवड़ा मज़े-दार है

हासप्रिय औरत, प्रसन्न-चित्त स्त्री

जीवड़ा मज़े-दार बनाना

ज़िंदगी को आकर्षक बनाना, किसी चीज़ में दिखावटी गुण पैदा करना

जींवड़ी

جینوڑ (رک) کی تصغیر

जीवड़ा जाना

मर जाना, जान जाना

जीवड़ा खोना

रुक: जान खोना

जीवड़ा कैसा है

स्वभाव कैसा है

जीवड़े में समाना

दिल में बस जाना, दिल पर नक़्श होना

जेवड़े घिसना

निबाह करना, मुसीबतें झेलना, किसी न किसी तरह ज़िंदगी गुज़ारना

जेवड़ी से गर्दन घिसना

सारी आयु निबाह करना

जीवड़ा निकलना

जेवड़ा निकालना (रुक) का लाज़िम

जीवड़ा निकालना

जान निकालना

जीवड़ा निकल जाना

मर जाना

ज़वाइद-ए-मग़्सूब

वह वस्तुएँ जो भ्रष्टाचारी (घपला करने या बलपुर्वक छीन लेने वाले) के पास आकर बढ़ जाएँ जैसे अवैध अधिकृत वृक्ष में फल आ जाऐं

जुवा डाल देना

۔(کنایۃً) تھک جانا۔ ہمَّت ہارجانا۔

java .dadish

मोगरा

जावीदानी

हमेशा रहने वाला, नित्य, शाश्वत, अनश्वर

जुवा डालना

जोह कंधे पर रखना, गाड़ी या बिल में जो तना, (मुजाज़ा) क़ाबू में लाना, क़ाबिज़ होना (पर या पे के साथ)

जुवाइदार

رک : جوار

जीव-दान

किसी मरते हुए प्राणी की रक्षा करके उसे मरने से बचाना।

जीव दान देना

ज़िंदगी बख्शना, जान बख़शी करना

जीव ऊड़ना

जी घबराना, दिल का बर्दाश्त करना

जवाँ-दौलत

जिसका धन तरुण हो, समृद्ध, धनाढ्य, वहुत ही मालदार

जीव धाक पड़ना

جان کا اندیشہ ہونا.

जो वा'दे से फिरा , सो ख़ुदा से फिरा

वाअदा ख़िलाफ़ी अच्छी नहीं

नक़्श-ए-जावेदाँ

हमेशा रहने वाला निशान

'ऐश-ए-जावेदाँ

हमेशा का आराम-ओ-सुकून

सराए-जाविदाँ

ہیمشہ رہنے والا گھر ، اگلاجہان .

हश्व-ओ-ज़वाइद

extras

नुज़हत-ए-जाविदाँ

हमेंशा की ताज़गी, ( लाक्षणिक) प्रसन्नता की सदैवता

'आलम-ए-जाविदाँ

सदा रहने वाला लोक, स्वर्गलोक

आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ

desire of the eternal life

हयात-ए-जावेदाँ

eternal life

बा'इस-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ

cause of eternal life

हयात-ए-जाविदाँ

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगी

आब-ए-जाविदाँ

अमृत

'उम्र-ए-जाविदाँ

अमरता, हमेशा रहने वाली ज़िंदगी, कभी न ख़त्म होने वाली उम्र

हस्ती-ए-जाविदान

۔(ف) مونث۔ ہمیشہ کی زندگی۔ حیات ابدی۔

हस्ती-ए-जावेदाँ

ऐसा जीवन जो कभी नाश न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुख़्सत-ए-इत्तिफ़ाक़ी के अर्थदेखिए

रुख़्सत-ए-इत्तिफ़ाक़ी

ruKHsat-e-ittifaaqii•رُخْصَتِ اِتِّفاقی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122122

रुख़्सत-ए-इत्तिफ़ाक़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वो अवकाश या छुट्टी जो किसी भी आपात स्थिति या आवश्यकतानुसार कर्मचारी को मिल सकती है, आकस्मिक छुट्टी

English meaning of ruKHsat-e-ittifaaqii

Noun, Feminine

casual leave

رُخْصَتِ اِتِّفاقی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

وہ چھٹی جو ملازم کو حسب قاعدہ، مدت کار میں کسی ناگہانی واقعہ یا ضرورت کے وقت مل سکتی ہے

Urdu meaning of ruKHsat-e-ittifaaqii

Roman
Urdu

vo chhaTii jo mulaazim ko hasab qaaydaa, muddat kaar me.n kisii naagahaanii vaaqiya ya zaruurat ke vaqt mil saktii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

जावेद

सदा जीवित रहने वाला, नित्य, शाश्वत, दाइमी

जावेदानी

हमेशा रहने वाला, नित्य, शाश्वत, अनश्वर

जावेदाना

निरंतर रूप से, अनन्तकाल तक, हमेशा रहने वाला

जाविद

رک : جاوید ، جاودان.

जावेदगी

بمیشگی، بقا، ہمیشہ رہنا.

जाविदाँ

नित्य, शाश्वत, अनश्वर, हमेशा रहने वाला

जुवाड़

رک: جواٹ.

जव्वाद

ईष्वर के विशेषतापूर्ण नामों में से एक

ज़वाइद

अनावश्यक बातें, व्यर्थ, फ़ालतु, अधिक

'आलम-ए-जावेद

नित्यलोक, जहाँ हमेशा रहना पड़े, स्वर्ग लोक, अनन्त दुनिया

'उम्र-ए-जावेद

eternal life

स'आदत-ए-जावेद

دائمی برکت یا بھلائی

ज़िंदा-ए-जावेद

अमर, अविनाश, सदैव के लिए जीवित रहने वाला, अमृत

हयात-ए-जावेद

अनश्वर जीवन

दौलत-ए-जावेद

eternal wealth

ख़्वाब-ए-जावेद

eternal sleep, death

सरा-ए-जावेद

हमेशा की जगह, अगली दुनिया

जेवड़ी

जेवरी, रस्सी, ऐंठा या बटा हुआ मोटा सूत

जीवड़ा

जीवन, जीव, विशेषतः तुच्छ जीव

जीवड़े

جیوڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

जीवड़ा बाँधना

दिल लगाना, इशक़ करना (से के साथ)

जीवड़ा क़ब्ज़ करना

जान निकालना, जान ले लेना

जीवड़ा मज़े-दार है

हासप्रिय औरत, प्रसन्न-चित्त स्त्री

जीवड़ा मज़े-दार बनाना

ज़िंदगी को आकर्षक बनाना, किसी चीज़ में दिखावटी गुण पैदा करना

जींवड़ी

جینوڑ (رک) کی تصغیر

जीवड़ा जाना

मर जाना, जान जाना

जीवड़ा खोना

रुक: जान खोना

जीवड़ा कैसा है

स्वभाव कैसा है

जीवड़े में समाना

दिल में बस जाना, दिल पर नक़्श होना

जेवड़े घिसना

निबाह करना, मुसीबतें झेलना, किसी न किसी तरह ज़िंदगी गुज़ारना

जेवड़ी से गर्दन घिसना

सारी आयु निबाह करना

जीवड़ा निकलना

जेवड़ा निकालना (रुक) का लाज़िम

जीवड़ा निकालना

जान निकालना

जीवड़ा निकल जाना

मर जाना

ज़वाइद-ए-मग़्सूब

जुवा डाल देना

۔(کنایۃً) تھک جانا۔ ہمَّت ہارجانا۔

java .dadish

मोगरा

जावीदानी

हमेशा रहने वाला, नित्य, शाश्वत, अनश्वर

जुवा डालना

जुवाइदार

رک : جوار

जीव-दान

किसी मरते हुए प्राणी की रक्षा करके उसे मरने से बचाना।

जीव दान देना

ज़िंदगी बख्शना, जान बख़शी करना

जीव ऊड़ना

जी घबराना, दिल का बर्दाश्त करना

जवाँ-दौलत

जिसका धन तरुण हो, समृद्ध, धनाढ्य, वहुत ही मालदार

जीव धाक पड़ना

جان کا اندیشہ ہونا.

जो वा'दे से फिरा , सो ख़ुदा से फिरा

वाअदा ख़िलाफ़ी अच्छी नहीं

नक़्श-ए-जावेदाँ

हमेशा रहने वाला निशान

'ऐश-ए-जावेदाँ

हमेशा का आराम-ओ-सुकून

सराए-जाविदाँ

ہیمشہ رہنے والا گھر ، اگلاجہان .

हश्व-ओ-ज़वाइद

extras

नुज़हत-ए-जाविदाँ

हमेंशा की ताज़गी, ( लाक्षणिक) प्रसन्नता की सदैवता

'आलम-ए-जाविदाँ

सदा रहने वाला लोक, स्वर्गलोक

आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ

desire of the eternal life

हयात-ए-जावेदाँ

eternal life

बा'इस-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ

cause of eternal life

हयात-ए-जाविदाँ

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगी

आब-ए-जाविदाँ

अमृत

'उम्र-ए-जाविदाँ

अमरता, हमेशा रहने वाली ज़िंदगी, कभी न ख़त्म होने वाली उम्र

हस्ती-ए-जाविदान

۔(ف) مونث۔ ہمیشہ کی زندگی۔ حیات ابدی۔

हस्ती-ए-जावेदाँ

ऐसा जीवन जो कभी नाश न हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

فَساد

Origin : Arabic

Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

فَقِیر

Origin : Arabic

Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne darwaze se awaz lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

فاسِد

Origin : Arabic

Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

فَرُوغ

Origin : Persian

Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

فراخ

Origin : Persian

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

فُتُور

Origin : Arabic

Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Ghuroor aur takabbur sab se bada futoor hai jo insaan ko andha kar deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

فَرْض

Origin : Arabic

Noun

responsibility, duty

[ Mushkil waqt mein dusron ki madad karna hamara akhlaqi farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए