खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुकावट" शब्द से संबंधित परिणाम

माने

accept, admit, agree, mind

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

अल-माने'

शाब्दिक: रोकने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

दिल-माने

as the heart might wish, if you so desire

मन-माने

जिसे मन चाहे, जो मन को अच्छा लगे, मन के अनुकूल, मनोनीत, मनपसंद, यथेच्छ, इच्छानुकूल, मनचाहा

आला-ए-माने'

वो आला (कल) जो किसी मशीन में इस की रफ़्तार वग़ैरा को कम-ओ-बेश या जारी और बंद करने के लिए लगाया जाये

बिन जाने कौन माने

जब तक देखते नहीं विश्वास नहीं होता

फूले माने नैं लगना

رک : پھولے نَہ سمانا .

न हारी माने , न जीती

किसी तरह क़ाइल ना होने वाले की बाबत कहते हैं

किसी का लड़का कोई मन्नत माने

किसी के घर बच्चा हो कोई ख़ुशी करे, किसी का काम बने कोई ख़ुश हो

मन माने घर जाने

अपनी इच्छा का स्वयं मालिक है, जहाँ चाहे जा सकता है

जो साधू की माने बात, आनंद रहे दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

जो साधू की माने बात, रहे आनंद वो दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

काग कौआर खरगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

काग कौआ और ख़रगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

सीख उसी को देनी अच्छी जो तेरी सिक्षा माने अच्छी

नसीहत उसी को देनी अच्छी जो नसीहत को सनुए और इस पर अमल करे

फ़रज़ंद वो जो पंद माने और बाप का कहना फ़र्ज़ जाने

बेटा वो है जो बाप का सदुपदेश माने और उस की आज्ञा का पालन करे

सुख मानो तो सुख है , दुख मानो तो दुख है , सच्चा सुखिया वो है जो सुख माने न दुख

अगर समझो तो ख़ुशी है अगर तकलीफ़ समझो तो तकलीफ़ ख़ुशी होती है . असल में ख़ुशी वो है जो आराम और तकलीफ़ की पर्वा ना करे क्योंकि आराम और ख़ुशी एतबारी कैफ़यात हैं

बारह बरस की कन्या और छटी रात का बर वो तो पीवे दूध है तेरा मन माने सो कर

जब वास्तविकता में पति बुरा है तो स्त्री को अधिकार है जो चाहे सो करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुकावट के अर्थदेखिए

रुकावट

rukaavaT•رُکاوَٹ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

रुकावट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रुकने की क्रिया या भाव, व्यवधान, अवरोध, बाधा, रोड़ा
  • वह चीज़ या बात जो रोक के रूप में हो, वो बात जो किसी काम में ठहराव का कारण हो

शे'र

जो रुकावट थी हमारी राह की

रास्ता निकला उसी दीवार से

अज़हर अब्बास

इस तअल्लुक़ को तू रस्ते की रुकावट न समझ

अब किसी और का होना है तो चल जा हो जा

फ़य्याज़ अस्वद

हम न कहते थे हँसी अच्छी नहीं

आ गई आख़िर रुकावट देखिए

इमदाद अली बहर

English meaning of rukaavaT

Noun, Feminine

  • barrier, block, obstacle, oppose, stoppage, blockage, hindrance, prevention, obstruction, delay

رُکاوَٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (جاری کام یا بات کے) رُکنے یا ٹھہرنے کی کیفیت یا عمل، ٹھہراؤ، اٹکاؤ، روک، انقباض
  • وہ بات جو کسی کام میں توقف کا سبب ہو، مزاحمت، دُشواری، زحمت
  • کشیدہ اور کِھن٘چا سا رہنے کی کیفیت، کِھن٘چاؤ، رنجش، آزردگی (مصنوعی یا احتیاطاً درحقیقت)
  • شادی شُدہ لڑکی کا زبردستی میکہ میں رُک جانا
  • (فولاد سازی) بہاؤ توڑ، روک

Urdu meaning of rukaavaT

  • Roman
  • Urdu

  • (jaarii kaam ya baat ke) rukne ya Thaharne kii kaifiiyat ya amal, Thahraav, aTkaa.o, rok, inqibaaz
  • vo baat jo kisii kaam me.n tavakkuf ka sabab ho, muzaahamat, dushvaarii, zahmat
  • kashiida aur khinchaa saa rahne kii kaifiiyat, khanchaa.o, ranjish, aazurdgii (masnuu.ii ya ehtiyaatan darahqiiqat
  • shaadii shuda la.Dkii ka zabardastii miikaa me.n ruk jaana
  • (faulaad saazii) bahaa.o to.D, rok

रुकावट के पर्यायवाची शब्द

चश्मक दस्त-अंदाज़ मुज़ाहमत रोक मुदाख़लत मुमान'अत इहतिबास त'अर्रुज़ दस्त-दराज़ी

रुकावट के विलोम शब्द

क़ब्ज़ गिरफ़्तगी दस्त तंगी पकड़ना

रुकावट से संबंधित मुहावरे

दिल में रुकावट होना

दिल में खिन्नता होना

रुकावट डालना

व्यवधान उतपन्न करना, बाधा डालना, गतिरोध

रुकावट के अंत्यानुप्रास शब्द

122
झुकावट
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

माने

accept, admit, agree, mind

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

अल-माने'

शाब्दिक: रोकने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

दिल-माने

as the heart might wish, if you so desire

मन-माने

जिसे मन चाहे, जो मन को अच्छा लगे, मन के अनुकूल, मनोनीत, मनपसंद, यथेच्छ, इच्छानुकूल, मनचाहा

आला-ए-माने'

वो आला (कल) जो किसी मशीन में इस की रफ़्तार वग़ैरा को कम-ओ-बेश या जारी और बंद करने के लिए लगाया जाये

बिन जाने कौन माने

जब तक देखते नहीं विश्वास नहीं होता

फूले माने नैं लगना

رک : پھولے نَہ سمانا .

न हारी माने , न जीती

किसी तरह क़ाइल ना होने वाले की बाबत कहते हैं

किसी का लड़का कोई मन्नत माने

किसी के घर बच्चा हो कोई ख़ुशी करे, किसी का काम बने कोई ख़ुश हो

मन माने घर जाने

अपनी इच्छा का स्वयं मालिक है, जहाँ चाहे जा सकता है

जो साधू की माने बात, आनंद रहे दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

जो साधू की माने बात, रहे आनंद वो दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

काग कौआर खरगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

काग कौआ और ख़रगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

सीख उसी को देनी अच्छी जो तेरी सिक्षा माने अच्छी

नसीहत उसी को देनी अच्छी जो नसीहत को सनुए और इस पर अमल करे

फ़रज़ंद वो जो पंद माने और बाप का कहना फ़र्ज़ जाने

बेटा वो है जो बाप का सदुपदेश माने और उस की आज्ञा का पालन करे

सुख मानो तो सुख है , दुख मानो तो दुख है , सच्चा सुखिया वो है जो सुख माने न दुख

अगर समझो तो ख़ुशी है अगर तकलीफ़ समझो तो तकलीफ़ ख़ुशी होती है . असल में ख़ुशी वो है जो आराम और तकलीफ़ की पर्वा ना करे क्योंकि आराम और ख़ुशी एतबारी कैफ़यात हैं

बारह बरस की कन्या और छटी रात का बर वो तो पीवे दूध है तेरा मन माने सो कर

जब वास्तविकता में पति बुरा है तो स्त्री को अधिकार है जो चाहे सो करे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रुकावट)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रुकावट

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2