تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُکاوَٹ" کے متعقلہ نتائج

مانع

رکاوٹ، روڑا

مانِعِ حَمَل

contraceptive

مانِع بَخَیر

خدا کرے کہ جو چیز سدِّ راہ ہوئی ہے وہ کسی ناگوار حادثے کا نتیجہ نہ ہو ، خدا خیر کرے .

مانِعُ الخَیر

one who prevents good to be done, forbidder of good

مانِع آنا

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

مانِع آنا

روکنا، مزاحم ہونا، سدِّ راہ ہونا

مانِع ہونا

مزاحم ہونا، سدِّ راہ ہونا، معترض ہونا

مانے

accept, admit, agree, mind

اَلمَانِع

لفظاً: روکنے والا، مراداً: خدائے تعالٰی کا ایک نام

دِل مانے

as the heart might wish, if you so desire

مَن مانے

خاطر خواہ، حسب منشاء، من کے مطابق، جو دل کو اچھا لگے، من پسند، من چاہا، جو دل کی خواہش کے مطابق، دل کی پسند کا، حسب دل خواہ، اپنی مرضی کا

آلَۂ مانِع

وہ آلہ (کل) جوکسی مشین میں اس کی رفتار وغیرہ کو کم و بیش یا جاری اور بند کر نے کے لئے لگایا جائے

بن جانے کون مانے

جب تک دیکھتے نہیں اعتبار نہیں ہوتا

پُھولے مانے نَیں لَگْنا

رک : پھولے نَہ سمانا .

نَہ ہاری مانے ، نَہ جِیتی

کسی طرح قائل نہ ہونے والے کی بابت کہتے ہیں ۔

کِسی کا لَڑکا کوئی مَنَّت مانے

کسی کے گھر اولاد ہو کوئی خوشی کرے ، کسی کا کام بنے کوئی خوش ہو

مَن مانے گَھر جانے

اپنی مرضی کا مالک ہے، جہاں چاہے جا سکتا ہے

جو سادُھو کی مانے بات، آنَند رہے دِن رات

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

جو سادُھو کی مانے بات، رَہے آنَند وہ دِن رات

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

کاگ کَوّا اور کَھرْگوش یہ تِینوں نَہِیں مانے پوس

کاگ ، کوّا اور خرگوش مانوس نہیں ہوتے .

کاگ کَوّا اور خَرْگوش یہ تِینوں نَہِیں مانے پوس

کاگ ، کوّا اور خرگوش مانوس نہیں ہوتے .

سِیکھ اُسی کو دینی اچّھی جو تیری سِکشا مانے اچّھی

نصیحت اسی کو دینی اچھی جو نصیحت کو سنُے اور اس پر عمل کرے .

فَرْزَنْد وہ جو پَنْد مانے اَور باپ کا کَہْنا فَرْض جانے

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے

سُکھ مانو تو سُکھ ہے ، دُکھ مانو تو دُکھ ہے ، سچّا سُکھیا وہ ہے جو سکُھ مانے نَہ دُکھ

اگرسمجھو تو خوشی ہے اگر تکلیف سمجھو تو تکلیف خوشی ہوتی ہے . اصل میں خوشی وہ ہے جو آرام اور تکلیف کی پروا نہ کرے کیونکہ آرام اور خوشی اعتباری کیفیات ہیں .

بارَہ بَرَس کی کَنّیا اَور چَھٹی رات کا بَر وہ تو پِیوے دُودھ ہے تیرا مَن مَانے سو کَر

جب خصم بد حقیقت ہے تو عورت کو اختیار ہے جو چاہے سو کرے

اردو، انگلش اور ہندی میں رُکاوَٹ کے معانیدیکھیے

رُکاوَٹ

rukaavaT•रुकावट

اصل: ہندی

وزن : 122

Roman
Urdu

رُکاوَٹ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

(جاری کام یا بات کے) رُکنے یا ٹھہرنے کی کیفیت یا عمل، ٹھہراؤ، اٹکاؤ، روک، انقباض
وہ بات جو کسی کام میں توقف کا سبب ہو، مزاحمت، دُشواری، زحمت
کشیدہ اور کِھن٘چا سا رہنے کی کیفیت، کِھن٘چاؤ، رنجش، آزردگی (مصنوعی یا احتیاطاً درحقیقت)
شادی شُدہ لڑکی کا زبردستی میکہ میں رُک جانا
(فولاد سازی) بہاؤ توڑ، روک

شعر

جو رکاوٹ تھی ہماری راہ کی

راستہ نکلا اسی دیوار سے

اظہر عباس

اس تعلق کو تو رستے کی رکاوٹ نہ سمجھ

اب کسی اور کا ہونا ہے تو چل جا ہو جا

فیاض اسود

ہم نہ کہتے تھے ہنسی اچھی نہیں

آ گئی آخر رکاوٹ دیکھیے

امداد علی بحر

Urdu meaning of rukaavaT

Roman
Urdu

(jaarii kaam ya baat ke) rukne ya Thaharne kii kaifiiyat ya amal, Thahraav, aTkaa.o, rok, inqibaaz
vo baat jo kisii kaam me.n tavakkuf ka sabab ho, muzaahamat, dushvaarii, zahmat
kashiida aur khinchaa saa rahne kii kaifiiyat, khanchaa.o, ranjish, aazurdgii (masnuu.ii ya ehtiyaatan darahqiiqat
shaadii shuda la.Dkii ka zabardastii miikaa me.n ruk jaana
(faulaad saazii) bahaa.o to.D, rok

English meaning of rukaavaT

Noun, Feminine

barrier, block, obstacle, oppose, stoppage, blockage, hindrance, prevention, obstruction, delay

रुकावट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रुकने की क्रिया या भाव, व्यवधान, अवरोध, बाधा, रोड़ा
वह चीज़ या बात जो रोक के रूप में हो, वो बात जो किसी काम में ठहराव का कारण हो

رُکاوَٹ کے مترادفات

چَشْمَک دَسْت اَنْداز مُزاحَمَت روک مُداخَلَت مُمانَعَت اِحْتِباس تَعَرُّض دَسْت دَرازی

رُکاوَٹ کے متضادات

قبض گِرَفْتَگی دَسْت تَنگی پَکَڑنا

رُکاوَٹ سے متعلق محاورے

دِل میں رُکاوَٹ ہونا

دل میں آزردگی ہونا .

رُکاوَٹ ڈالْنا

مزاحمت کرنا، ہرج پیدا ہونا، خلل انداز ہونا

رُکاوَٹ کے قافیہ الفاظ

122

جُھکاوَٹ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مانع

رکاوٹ، روڑا

مانِعِ حَمَل

contraceptive

مانِع بَخَیر

خدا کرے کہ جو چیز سدِّ راہ ہوئی ہے وہ کسی ناگوار حادثے کا نتیجہ نہ ہو ، خدا خیر کرے .

مانِعُ الخَیر

one who prevents good to be done, forbidder of good

مانِع آنا

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

مانِع آنا

روکنا، مزاحم ہونا، سدِّ راہ ہونا

مانِع ہونا

مزاحم ہونا، سدِّ راہ ہونا، معترض ہونا

مانے

accept, admit, agree, mind

اَلمَانِع

لفظاً: روکنے والا، مراداً: خدائے تعالٰی کا ایک نام

دِل مانے

as the heart might wish, if you so desire

مَن مانے

آلَۂ مانِع

وہ آلہ (کل) جوکسی مشین میں اس کی رفتار وغیرہ کو کم و بیش یا جاری اور بند کر نے کے لئے لگایا جائے

بن جانے کون مانے

جب تک دیکھتے نہیں اعتبار نہیں ہوتا

پُھولے مانے نَیں لَگْنا

رک : پھولے نَہ سمانا .

نَہ ہاری مانے ، نَہ جِیتی

کسی طرح قائل نہ ہونے والے کی بابت کہتے ہیں ۔

کِسی کا لَڑکا کوئی مَنَّت مانے

کسی کے گھر اولاد ہو کوئی خوشی کرے ، کسی کا کام بنے کوئی خوش ہو

مَن مانے گَھر جانے

اپنی مرضی کا مالک ہے، جہاں چاہے جا سکتا ہے

جو سادُھو کی مانے بات، آنَند رہے دِن رات

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

جو سادُھو کی مانے بات، رَہے آنَند وہ دِن رات

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

کاگ کَوّا اور کَھرْگوش یہ تِینوں نَہِیں مانے پوس

کاگ ، کوّا اور خرگوش مانوس نہیں ہوتے .

کاگ کَوّا اور خَرْگوش یہ تِینوں نَہِیں مانے پوس

کاگ ، کوّا اور خرگوش مانوس نہیں ہوتے .

سِیکھ اُسی کو دینی اچّھی جو تیری سِکشا مانے اچّھی

نصیحت اسی کو دینی اچھی جو نصیحت کو سنُے اور اس پر عمل کرے .

فَرْزَنْد وہ جو پَنْد مانے اَور باپ کا کَہْنا فَرْض جانے

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے

سُکھ مانو تو سُکھ ہے ، دُکھ مانو تو دُکھ ہے ، سچّا سُکھیا وہ ہے جو سکُھ مانے نَہ دُکھ

بارَہ بَرَس کی کَنّیا اَور چَھٹی رات کا بَر وہ تو پِیوے دُودھ ہے تیرا مَن مَانے سو کَر

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for رُکاوَٹ

English meaning of رُکاوَٹ , رُکاوَٹ meaning in english, رُکاوَٹ translation and definition in English. رُکاوَٹ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi