تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُجُوع" کے متعقلہ نتائج

پَیدا

اُگا ہوا

پَیدائی

ظہور، نمائش

پَیْدا گِیر

one who takes every opportunity to make money, one who makes money by hook or by crook

پَیدازِل

راگ کی ایک قسم .

پَیدا کار

پیدا کرنے والا

پَیْداواری

پیداوار کا مونث، پیداوار

پیَدا آوَر

gainful, productive

پَیدا آوَری

کمائی ، زرخیزی ، بار آوری ، آمدنی ، حصول دولت .

پَیدا کُنِنْدَہ

پیدا کرنے والا ، خالق .

پَیدائِشی

فطری، جبلّی، خلقی، اصلی

پَیدا ہُوا نا پَید کے لیے

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

پَیداوارِ حال

موجودہ پیداوار .

پَیدائِشی حَق

birthright

پَیداوارِ مُخْتَتَم

کسی کام میں آخری مزدور کی محنت و اجرت کے بالمقابل یافت یا حاصل .

پَیداوارِ جَنگَل

اس میں درج ذیل اشیا شامل ہیں جب کہ وہ جن٘گل میں پائی جائیں یا کسی جن٘گل سے لائی جائیں اشیائے کانی اور سطح کی مٹی اور درخت اور عمارت کی لکڑی اور گھان٘س اور مٹ یعنی جڑیں اور نسیں درخت کی اور درخت مثل کیکر وغیرہ ، سر کنڈے ، پھول اور کان٘ٹے ؛ میوہ جات اور چھال ؛ عرق اور شہد ؛ موم اور لاکھ ؛ کجوی اور گون٘د ؛ لکڑی کا تیل ؛ گھان٘س کا تیل ؛ روغن اور ریشم کے کیڑے ؛ کچا ریشم ، کھال ، دان٘ت ، ہڈی سین٘گ وغیرہ .

پَیدائِشِ دَولَت

اکتساب زر ، دولت کمانے کا عمل.

پَیداوارِ اراضی

زمین کی پیداوار اور یافت

پَیداوارِ خود رَو

فصل جو بغیر بوئے جوتے پیدا ہو .

پَیداواری صَلاحِیَت

productivity

پَیداش

رک : پیدائش ، پیدایش .

پَیدائِش کا رَجِسْٹَر

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

پَیْداوار

وہ چیز جو کھیت میں اگے

پَیدائِش کا دِن

تاریخ پیدائش .

پَیدا ہونا

کسی شے کا عالم وجود میں آنا ، خلق ہونا .

پَیدائِش

آفرینش، خلقت

پَیدا کَرْنا

عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .

نِیم پَیدا

جو مکمل طور پر ظاہر نہ ہو ، کچا ، ناپختہ ۔

نا پَیدا

ناپید، معدوم، غیر موجود

نَو پَیدا

نیا پیدا کیا ہوا، جو ابھی پیدا ہوا ہو

بالائی پَیدا

بالائی آمدنی، اضافی آمدنی، وہ آمدنی جو معمول کے مطابق آمدنی کے علاوہ ہو، (بیشتر) رشوت

شُعُورپَیدا ہونا

احساس پیدا ہونا

فِیلِن٘گ پَیدا ہونا

احساس پیدا ہونا ، جذبہ بیدار ہونا.

کَنْٹْراسْٹ پَیدا کَرْنا

متضاد صورت میں ظاہر ہونا ، ایک دوسرے کے برعکس دکھائی دینا.

ہُمایُوں پَیدا ہونا

طاقت پیدا ہونا ، حوصلہ آجانا ۔

دُشْوارِی پَیدا کَرنا

مشکل پیدا کرنا

نُضج پَیدا کَرنا

مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا کرنا ، نرمی پیدا کرنا ۔

مَقبُولِیَت پَیدا کَرنا

شہرت حاصل کرنا ، مقبول عام ہونا ۔

نا پَیدا کَراں

رک : ناپیدا کنار جو زیادہ مستعمل ہے ۔

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِتْنَہ پَیدا کَرنا

جھگڑا کھڑا کرنا .

تَعارُف پَیْدا کَرنا

get to know (someone)

نُضْج پَیدا ہونا

نضج پیدا کرنا (رک) کا لازم ؛ مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ۔

مَصْرُوفِیَّت پَیدا کَرْنا

مشغولیت نکال لینا ، کام کرنے لگنا .

نِزاع پَیدا ہونا

اختلاف پیدا ہونا ۔

نِسبَت پَیدا ہونا

تعلق پیدا ہونا، مناسبت اور مطابقت قائم ہونا

نُکتَہ پَیدا کَرنا

کوئی علمی یا لطیف بات کہنا، تہ کی بات ڈھونڈنا

لُکْنَت پَیدا ہونا

زبان میں لکنت ہو جانا ، صحیح الفاظ ادا نہ ہونا.

رَنگ پَیدا کَرْنا

بات سے بات پیدا کرنا، حُسن میں اضافہ کرنا ، ایجاد و اختراع سے کام لینا .

مَنظَر پَیدا کَرنا

منظر بنانا ، دیکھنے کی جگہ بنانا ، کیفیت پیدا کرنا ۔

رَنگ پَیدا ہونا

آثار نمایاں ہونا .

فُتُور پَیدا ہونا

خلل پیدا ہونا ، رخنہ پیدا ہونا ، خرابی ہونا.

تأثّر پَیدا کَرنا

give or create an impression

رُوئیدَگی پَیدا کَرنا

قوّتِ نمو پیدا کرنا یا بالیدگی عطا کرنا

مہاسے پیدا ہونا

مہاسوں کا چہرے پر نمودار ہونا، جوانی میں منہ پھنسیاں نکلنا

نُفُوذ پَیدا کَرنا

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

تَشَتُّت پَیدا کرنا

پریشانی یا گھبراہٹ پیدا کرنا

وُسعَت پَیدا کَرنا

ترقی دینا، اضافہ کرنا، پھیلانا

شُعُور پَیدا کَرْنا

آگاہی دلانا، احساس پیدا کرنا، واقفیت حاصل کرنا

وُقُوف پَیدا کَرنا

شعور حاصل کرنا ، ہنر سیکھنا

نُمُود پَیدا کَرنا

ظہور کرنا ، پیدا ہونا ، صورت دکھانا ، رواج پانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں رُجُوع کے معانیدیکھیے

رُجُوع

rujuu'रुजू'

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: قانونی

اشتقاق: رَجَعَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

رُجُوع کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پہلی جگہ پر لوٹنا، سابق حالت کی طرف پھرنے کا عمل، عود، بازگشت، واپسی
  • راجع، توجہ، ملتفت، مائل
  • کسی طرف جُھکاؤ، کسی جانب مڑ جائے یا رُخ کرنے کا عمل، میلان یا رغبت (غیرت ضرورت یا اشتیاق وغیرہ سے)
  • (علم الابدان) بناوٹ، ساخت
  • رک، رجوعِ قلب
  • (قانون) مقدمہ دائر کیے جانے کا عمل، نیز اپیل، واقعہ
  • واپسی کی جگہ، ابدی آرام گاہ، منزل
  • توجہ کو کھین٘چ لینا، متوجہ کرلینا

شعر

Urdu meaning of rujuu'

  • Roman
  • Urdu

  • pahlii jagah par lauTnaa, saabiq haalat kii taraf phirne ka amal, u.ud, baazgasht, vaapsii
  • raajaa, tavajjaa, multfit, maa.il
  • kisii taraf jhukaa.o, kisii jaanib mu.D jaaye ya ruKh karne ka amal, miilaan ya raGbat (Gairat zaruurat ya ishtiyaaq vaGaira se
  • (ilam-ul-abdaan) banaavaT, saaKhat
  • ruk, rujuua qalab
  • (qaanuun) muqaddama daayar ki.e jaane ka amal, niiz apiil, vaaqiya
  • vaapsii kii jagah, abadii aaraamagaah, manzil
  • tavajjaa ko khiinch lenaa, mutvajjaa kar lenaa

English meaning of rujuu'

Noun, Masculine

रुजू' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सम्पर्क साधना, वापस होना, दोबारा मिलाप, अदालत से न्याय मांगना
  • आकर्षण, प्रवृत्ति, रुजूआत, आकृष्ट, प्रवृत्त राजे'

विशेषण

  • जिसकी तबीयत किसी ओर झुकी या लगी हो
  • जो किसी ओर प्रवृत्त हो
  • जिसका मन किसी ओर लगा हो, प्रवृत्त

رُجُوع کے مترادفات

رُجُوع کے قافیہ الفاظ

رُجُوع کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَیدا

اُگا ہوا

پَیدائی

ظہور، نمائش

پَیْدا گِیر

one who takes every opportunity to make money, one who makes money by hook or by crook

پَیدازِل

راگ کی ایک قسم .

پَیدا کار

پیدا کرنے والا

پَیْداواری

پیداوار کا مونث، پیداوار

پیَدا آوَر

gainful, productive

پَیدا آوَری

کمائی ، زرخیزی ، بار آوری ، آمدنی ، حصول دولت .

پَیدا کُنِنْدَہ

پیدا کرنے والا ، خالق .

پَیدائِشی

فطری، جبلّی، خلقی، اصلی

پَیدا ہُوا نا پَید کے لیے

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

پَیداوارِ حال

موجودہ پیداوار .

پَیدائِشی حَق

birthright

پَیداوارِ مُخْتَتَم

کسی کام میں آخری مزدور کی محنت و اجرت کے بالمقابل یافت یا حاصل .

پَیداوارِ جَنگَل

اس میں درج ذیل اشیا شامل ہیں جب کہ وہ جن٘گل میں پائی جائیں یا کسی جن٘گل سے لائی جائیں اشیائے کانی اور سطح کی مٹی اور درخت اور عمارت کی لکڑی اور گھان٘س اور مٹ یعنی جڑیں اور نسیں درخت کی اور درخت مثل کیکر وغیرہ ، سر کنڈے ، پھول اور کان٘ٹے ؛ میوہ جات اور چھال ؛ عرق اور شہد ؛ موم اور لاکھ ؛ کجوی اور گون٘د ؛ لکڑی کا تیل ؛ گھان٘س کا تیل ؛ روغن اور ریشم کے کیڑے ؛ کچا ریشم ، کھال ، دان٘ت ، ہڈی سین٘گ وغیرہ .

پَیدائِشِ دَولَت

اکتساب زر ، دولت کمانے کا عمل.

پَیداوارِ اراضی

زمین کی پیداوار اور یافت

پَیداوارِ خود رَو

فصل جو بغیر بوئے جوتے پیدا ہو .

پَیداواری صَلاحِیَت

productivity

پَیداش

رک : پیدائش ، پیدایش .

پَیدائِش کا رَجِسْٹَر

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

پَیْداوار

وہ چیز جو کھیت میں اگے

پَیدائِش کا دِن

تاریخ پیدائش .

پَیدا ہونا

کسی شے کا عالم وجود میں آنا ، خلق ہونا .

پَیدائِش

آفرینش، خلقت

پَیدا کَرْنا

عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .

نِیم پَیدا

جو مکمل طور پر ظاہر نہ ہو ، کچا ، ناپختہ ۔

نا پَیدا

ناپید، معدوم، غیر موجود

نَو پَیدا

نیا پیدا کیا ہوا، جو ابھی پیدا ہوا ہو

بالائی پَیدا

بالائی آمدنی، اضافی آمدنی، وہ آمدنی جو معمول کے مطابق آمدنی کے علاوہ ہو، (بیشتر) رشوت

شُعُورپَیدا ہونا

احساس پیدا ہونا

فِیلِن٘گ پَیدا ہونا

احساس پیدا ہونا ، جذبہ بیدار ہونا.

کَنْٹْراسْٹ پَیدا کَرْنا

متضاد صورت میں ظاہر ہونا ، ایک دوسرے کے برعکس دکھائی دینا.

ہُمایُوں پَیدا ہونا

طاقت پیدا ہونا ، حوصلہ آجانا ۔

دُشْوارِی پَیدا کَرنا

مشکل پیدا کرنا

نُضج پَیدا کَرنا

مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا کرنا ، نرمی پیدا کرنا ۔

مَقبُولِیَت پَیدا کَرنا

شہرت حاصل کرنا ، مقبول عام ہونا ۔

نا پَیدا کَراں

رک : ناپیدا کنار جو زیادہ مستعمل ہے ۔

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِتْنَہ پَیدا کَرنا

جھگڑا کھڑا کرنا .

تَعارُف پَیْدا کَرنا

get to know (someone)

نُضْج پَیدا ہونا

نضج پیدا کرنا (رک) کا لازم ؛ مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ۔

مَصْرُوفِیَّت پَیدا کَرْنا

مشغولیت نکال لینا ، کام کرنے لگنا .

نِزاع پَیدا ہونا

اختلاف پیدا ہونا ۔

نِسبَت پَیدا ہونا

تعلق پیدا ہونا، مناسبت اور مطابقت قائم ہونا

نُکتَہ پَیدا کَرنا

کوئی علمی یا لطیف بات کہنا، تہ کی بات ڈھونڈنا

لُکْنَت پَیدا ہونا

زبان میں لکنت ہو جانا ، صحیح الفاظ ادا نہ ہونا.

رَنگ پَیدا کَرْنا

بات سے بات پیدا کرنا، حُسن میں اضافہ کرنا ، ایجاد و اختراع سے کام لینا .

مَنظَر پَیدا کَرنا

منظر بنانا ، دیکھنے کی جگہ بنانا ، کیفیت پیدا کرنا ۔

رَنگ پَیدا ہونا

آثار نمایاں ہونا .

فُتُور پَیدا ہونا

خلل پیدا ہونا ، رخنہ پیدا ہونا ، خرابی ہونا.

تأثّر پَیدا کَرنا

give or create an impression

رُوئیدَگی پَیدا کَرنا

قوّتِ نمو پیدا کرنا یا بالیدگی عطا کرنا

مہاسے پیدا ہونا

مہاسوں کا چہرے پر نمودار ہونا، جوانی میں منہ پھنسیاں نکلنا

نُفُوذ پَیدا کَرنا

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

تَشَتُّت پَیدا کرنا

پریشانی یا گھبراہٹ پیدا کرنا

وُسعَت پَیدا کَرنا

ترقی دینا، اضافہ کرنا، پھیلانا

شُعُور پَیدا کَرْنا

آگاہی دلانا، احساس پیدا کرنا، واقفیت حاصل کرنا

وُقُوف پَیدا کَرنا

شعور حاصل کرنا ، ہنر سیکھنا

نُمُود پَیدا کَرنا

ظہور کرنا ، پیدا ہونا ، صورت دکھانا ، رواج پانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُجُوع)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُجُوع

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone