कुछ प्राप्त करना; ग्रहण करना

वो लकड़ी जिसको लकड़ी चीरने वाला चीर में रख देता है, पचर

۔۱۔ کسی چیز کی رطوبت جذب کرنا۔۲۔ نشیب سے بلندی پر پانی لے جانا۔ ۳۔ بہت پانی خرچ کرنا۔ ۴۔ ہوا کا ابر کو اٹھانا۔ سقے کابھری ہوئی مشک اُٹھانا۔

۔(منھ کے ساتھ) کسی چیز کی حرص ہونا۔ طمع ہونا۔

۔پان چبانا۔ پان سے منھ لال کرنا۔ گلوری کھانا۔

नामांकित, संबद्ध या विशिष्ट

किसी काम के करने की प्रतिज्ञा करना, बीड़ा उठाना, इच्छुक होना, राज़ी होना

रुक : पान उठाना

विस्तृत, चौड़ा-चकला।

यदि देख-रेख न की जाए तो पान गल जाते हैं, ईमान बिना तौबा के सुरक्षित नहीं रहता

پابُنا

विस्तार, लम्बाई-चौड़ाई, वुसअत

رک: پَہنا (۱) .

कुछ न मिलना, कुछ हासिल न होना, कुछ भी हाथ न आना, किसी के बराबर नहीं हो पाना, किसी की बराबरी न कर सकना

ध्यान देने वाला देखना, झुका हुआ पाना

मुकम्मल होना, पूरा होना, पूर्ण

पद प्राप्त करना, अफ़्सरी प्राप्त करना, पदवी प्राप्त करना, स्थान पाना

किसी समय या किसी के समय में होना, किसी का समकालीन होना

निशान पाना, भेद पाना

मुक़दमा सामने आना, मुकदमे का सामना होना

मूल्य प्राप्त होना, क़ीमत वसूल होना, रूपया वसूल होना

संकेत मिल जाना, सत्य पता लग जाना, खोजा जाना

. अमल दख़ल हासिल होना, गुंजाइश पाना

तदबीर सूओझना या हाथ आना, जाने के लिए राह मिलना

अलग हालत देखना

गुंजाइश मिलना,नशिस्त हासिल होना

पहचान करना, शनाख़्त करना, जानना

आहट का महसूस होना, किसी बात की कान में भनक पड़ना या लक्षण से अंदाज़ा होना

उद्देश्य अनुभूत करना, बिना कहे किसी बात या गतिविधि से समझ लेना, किसकी ओर से आदेश करने की अनुमति या बढ़ावा मिला

मज़ा या आनंद उठाना, स्वाद प्राप्त करना, मज़ा प्राप्त करना, स्वाद पाना

सहायता मिलना

फ़ुर्सत पाना, छुट्टी मिलना, मौक़ा या अवसर मिलना, छूट मिलना

सत्कर्म का फल हासिल होना, प्रतिफल पाना, बदला मिलना

سزا بھگتنا ، نقصان اٹھانا ۔ اگر چار برس کے خزانے میں ایک پیسہ کم ہوگا تیںاس کا نتیجہ پاوے گا ۔

रुतबा मिलना, पद या प्रतिष्ठा प्राप्त होना, मर्तबा हासिल होना

वास्तविक सत्य को पाना, किसी बात की वास्तविकता या गहराई मालूम कर लेना

बचाओ होना, बचना, महफ़ूज़ रहना

प्रसिद्ध होना, नाम हासिल करना, अच्छी ख्याति हासिल करना

मासिक वेतन प्राप्त करना, वेतन लेना

तवज्जा पाना

हिम्मत पाना, जोश में आना

प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धि पाना

अधिकार पाना, नियंत्रण पाना, सत्ता पाना

हिमायत हासिल होना, हौसला-अफ़ज़ाई होना, किसी का इशारा या बढ़ावा मिलना

जीतना, विजय प्राप्त करना, हावी होना

मीरास हासिल होना , तरिका मिलना

सीधे रास्ते पर आना, सीधा रास्ता या सत्य का मार्ग पाना, बुरे कामों को छोड़ देना, अच्छा रास्ता अपनाना

इंतिहाई तरक़्क़ी का मर्तबा हासिल करना , बुलंद रुत्बा मिलना

सम्मान प्राप्त होना, इज़्ज़त हासिल होना, प्रतिष्ठा पाना

राज़ या रहस्य की बात जान लेना, किसी बात की तह पा लेना, बारीक और सूक्ष्म बात समझ लेना

संकेत पाना, सत्य का पता लगना, बात की जड़ तक पहुँचना

शिकस्त खाना, हारना, पसपा होना

बुलंदी पर पहुँचना

शहीद होना, बलिदान देना

प्रकट होना, जन्म लेना, अस्तित्व में आना

अर्थ या संदर्भ के अनुसार पूरा करना, अभिप्राय लिया जाना

बनना, स्थापित होना, संदर्भ मिलना, श्रृंखला होना

शिक्षा प्राप्त करना, सीखना, प्रशिक्षण पाना, नसीहत पाना

ख़ाहिश या ईमा-ओ-इशारा को समझना

to obtain hold or possession (of), to enter on possession