दफ़्तर

वज़ाहत : सही नाम Register officeहै बोल चाल में registry office भी सुनने में आता है ।

रुक: मानी ५(ब)

(مسیحی) قبرستان یا گرجے میں رکھی گئی وہ مخصوص کتاب جس میں مرنے والے اور دفن کِیے جانے والے کے مکمل حالات درج ہوں .

(قانون) وہ کِتاب جس میں مُدّعی علیہ کی طرف سے کی گئی اپیل یا درخواست درج کی جائے .

(مسیحی) - کسی فرد کے اِنتقال پر اس کا نام لکھنے کی کتاب جو گرجے میں ہوتی ہے .

(قانون) ایسی کِتاب جس میں جائداد سے متعلق تمام امور درج ہوں .

सूची बनाना, दर्ज होना

سائنسی اُصول کے مطابق اشیاء کو ایک خاص عمل کے ذریعہ محسوس کرنا.

रजिस्टर में दर्ज करवाना, लिखवाना

درج کرانا ، کسی خاص مقصد کے لئے اندراج کرانا .

(कृषी) पटवारी का रजिस्टर जिसमें भूमि की पैदावार, कृषक का नाम क्षेत्रफल आदि के साथ और लगान की विस्तृत प्रविष्टि होती है इसमें प्रविष्टियाँ नम्बरदार (ज़मींदार) से शुरू हो कर कृषक तक श्रृंखलाबद्ध होती हैं

(مسیحی) گرجے کی وہ کتاب جس سے شادی کی تفصیل درج ہو.

(قانون) وہ کتاب جس میں رپٹ اوّل لکھی جائے .

हज़म कर जाने वाला

दर्ज

रजिस्ट्री डाक।

सनद याफ़ता नर्स या तीमारदार ।

शारालाबोर

गिरजा में बपतसमों शादीयों और तदफ़ीन के इंदिराजात का रजिस्टर ।

(पुस्तकालय) वह रजिस्टर जिसमें किताबों का लेखा जोखा क्रमानुसार और दिनांक के हिसाब से करके किताब पर क्रम नंबर लिख दिया जाता है

(पुस्तकालय) वह रजिस्टर जिसमें किताब को आरियतन अर्थात उधार पर लेने वाले व्यक्ति की सदस्यता का विवरण दर्ज करते हैं, सदस्यता रजिस्टर

(कृषि) पटवारी का रजिस्टर जिसमें फ़स्ल की कुल उपज दर्ज की जाती है

शहर की नगरपालिका में जन्मतिथि दर्ज कराने का खाता

उपस्थिति पंजी, ऐसी कापी जिसमें काम पर आने वालों या छात्रों की उपस्थिति दर्ज की जाती हो, हाज़िरी बही

रजिस्टर पर चढ़ाना, रजिस्टर में दर्ज किया हुआ

वज़ाहत: सरकारी नाम vehicle registration document है।

رک : رجسٹرڈ .

मर्दुमशुमारी कराने वाला सरकारी ओहदादार

हुरूफ़ वाअदा दप्पर मुश्तमिल मोटर गाड़ी वग़ैरा का शनाख़ती निशान ।

(مسیحی) کلیسا کا وہ عہدہ دار جو شادی کی کارروائی مخصوص کتاب میں درج کرے ، پاکستان میں بھی یہ عہدہ دار ہوتا ہے .

सरिश्ता-दार

कैंब्रिज यूनीवर्सिटी का रजिस्ट्रार या मुसज्जल।

इंदिराज

तशरीह उल-आज़ा: दुहरा (अज़ला या मछली) जिस के दो हिस्सों के दरमयान पट्ठा हो

मुफ़लिसी से इमारत तक पहुंचने वाला (शख़्स या उस की कहानी)-