युद्ध, संग्राम, समर, लड़ाई, रण, जंग

(دہلی) ذرّہ، رمق، حبّہ، ریزہ

رک : رزم گاہ.

युद्ध सम्बन्धी कथा

लड़ाई का मैदान, युद्धक्षेत्र रंगभूमि, रणस्थल, समरांगण

ऐसी किताब जिसमें युद्ध की बातें या क़िस्से बताए गए हों, युद्ध की काव्यात्मक कथाएं, ऐसा पद्य या गद्य जिसमें युद्ध-संबंधी घटनाओं का वर्णन किया गया हो

युद्ध चाहने वाला, लड़ाई का इच्छुक

युद्ध सम्बन्धी ।।

जंग करने वाला, युद्ध करने वाला, बहादुर

वह कविता जिसमें लड़ाइयों का ज़िक्र हो जैसे शाहनामा, महाभारत, रामायन वग़ैरा

رک : رزم و بزم .

जिसे लड़ाई अच्छी लगे, जो चाहता हो कि जंग रहे।

लड़ाई का धनी, योध्दा, लड़ने के लिए तत्पर

रणभूमि की लड़ाई और भवनो की विलासिता, लड़ाई और विलासिता, प्रतीकात्मक: नर्म और गर्म हालत, जीवन के उतार चढ़ाव

رک : رزم زن.

युद्धकर्ता, लड़ने वाला (तलवारबाजी की एक कला) हमला करने के एक ढंग का नाम

महीने की पंद्रहवीं तारीख़

युध्द करने वाला, जंग करने वाला, बहादुर, योद्धा

लड़ाई का शौक़, लड़ाकापन, युयुत्सा

वह शेर जो जंग के मैदान में पढ़े जाएँ

युद्धकर्म, लड़ना

वह शायरी जिसमें युद्ध करने और इश्क़ के संदर्भ में सूरमाओं के कीर्तिमान और रक्तपात की घटनाओं के वर्णन किए गए हों

جن٘گ کے حالات تحریر کرنا ، جنگی داستان لِکھنا .

युद्ध संबंधित वाद्य यंत्र जो रण-भुमि में सेना के साहस बढ़ाने और जोश पैदा करने के उद्देश्य से बजाए जाते हैं

युद्ध का उत्साह, जंग का ज़ोर या जोश

Combatants, warriors, soldiers

युद्ध का इरादा, जंग का इरादा

युध्द का मैदान, जंग का मैदान

युद्धकाल का विवरण

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

रणभूमि, जंग का मैदान

رک : میدان جنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔