खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ुबूल

कबूलने अर्थात् मानने या स्वीकार करने की क्रिया या भाव

क़ुबूल होना

स्वीकार करना का अकर्मक

क़ुबूल-कुनंदा

स्वीकार करने वाला, क़ुबूल करने वाला

क़ुबूल-ए-'आम

सब को स्वीकार्य

क़ुबूल-ए-जम'

निर्धारित किराया या राजस्व

क़ुबूली

कबूल करने अर्थात मानने की क्रिया या भाव, स्वीकृति, मंजूरी

क़ुबूल-ख़त

good handwriting, written assent or agreement

क़ुबूल देना

मान लेना, स्वीकार करना, कह देना, अंगीकार करना

क़ुबूल करना

पूरी करना (दुआ आदि का)

क़ुबूल-सूरत

प्रियदर्शन, जिसकी शक्ल अच्छी हो, सुंदर, हसीन, लावण्यानन, सुमुख, निर्दोषरूप

क़ुबूल पड़ना

منظور ہونا.

क़ुबूल धरना

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

क़ुबूलिय्यत-ए-'आम

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

क़ुबूल-सूरती

ठीक-ठाक होना

क़ुबूल-ए-ख़ातिर होना

दिल को पसंद आना

क़ुबूलियत

स्वीकृति, अंगीकार, मंजूरी

क़ुबूल करवाना

बात मनवा लेना, स्वीकार करवाना, बात या भेद उगलवाना

क़ुबूल-सूरताई

رک : قبول صورتی.

क़ुबूलिय्यत-ए-'आम्मा

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

क़ुबूल-ए-तमाम

(Sufism) a rank among Sufis

क़ुबूल-ए-जवाब

an acceptable response

क़ुबूल-ए-सुख़न

काव्य-वैभव, काव्य के गुण

क़ुबूलिय्यत की घड़ी

دعا کے قبول ہونے کا وقت ، نیک ساعت.

क़बूल-ए-महफ़िल

महफ़िल की रौनक अथवा सभा की शोभा

क़बूली

चने की दाल और चावल के योग से बनाई खिचड़ी

क़बूल-ए-गंदुम-गूँ

गंदुमी रंग का सौंदर्य अर्थात गेहूँ की सी रंगत

क़बूलना

स्वीकार करना

क़बूल और मंज़ूर करना

to accept and approve

क़बूलवा लेना

اقرار کروانا ؛ منوانا ؛ جرم تسلیم کروانا ؛ بات کہلوانا.

क़बूलवाना

cause to confess

हदिय्या क़ुबूल करना

तोहफ़ा क़ुबूल करना, उपहार स्वीकार करना, हदया ले लेना

नमाज़ क़ुबूल होना

अल्लाह की नज़र में इस इबादत का पसंदीदा होना, नमाज़ का शरफ़ इक़बोलीत पाना

नज़्र क़ुबूल होना

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

हदिया क़ुबूल होना

उपहार स्वीकार होना, उपहार ले लिया जाना, तोहफ़ा क़ुबूल होना

'उज़्र क़ुबूल करना

माफ़ी को क़बूल कर लेना, क्षमा और क्षमायाचना को स्वीकार कर लेना

दु'आ क़ुबूल करना

मुराद पूरी करना, ईश्वर का अनुरोध मानना

दु'आ क़ुबूल होना

मुराद पूरी होना, उद्देश्य हासिल हो जाना

रद्द-ओ-क़ुबूल

स्वीकार करना या अस्वीकार करना, लेना या लौटा देना

तबी'अत का क़ुबूल करना

गवारा करना, मिज़ाज का किसी बात के अनुकूल होना

हुस्न-ए-क़ुबूल

elegance of acceptance, grace of approval

क़ाबिल-ए-क़ुबूल

जो बात मानी जा सके, स्वीकरणीय, जो बात मन को लग सके, जिस बात को चित्त क़बूल करे, ग्रहणीय, ग्राह्य, जिस वस्तु के लेने में कोई आपत्ति न हो

नाक़ाबिल-ए-क़बूल

जो स्वीकार न किया जा सके

बात क़ुबूल करना

admit, accept, agree, concur, assent

निस्बत क़ुबूल करना

शादी का पैग़ाम मंज़ूर करना

न्योता क़ुबूल करना

دعوت کو منظور کرنا ، بلاوا لینا ۔

इस्लाम क़ुबूल करना

embrace Islam, convert to Islam

नज़्र क़ुबूल करना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नज़्र क़ुबूल फ़रमाना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नसीहत क़ुबूल करना

किसी की अच्छी बात को मान लेना, सलाह पर चलना

मर्द क़ुबूल करना

(स्त्री का) विवाह के लिए सहमत होना, शादी करना

ज़ामिनी क़ुबूल करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

नूरी-क़ुबूल-कार

(حشریات) کسی زندہ جسم کا کوئی عضو یا حسّاس خلیہ جو روشنی میں آنے پر کوئی ردّزِعمل ظاہر کرے ، ماخِذِ نور ، نور پذیر (Photoreceptor).

मौत को क़ुबूल करना

मृत्यु को स्वीकार करना, मृत्यु या मौत के कारण को मानना

फ़रज़ंदी में क़ुबूल फ़रमाना

۲. दामाद बनाना, दामादी मैं क़बूल करना

बाब-ए-क़ुबूल-ए-मुद्द'आ

chapter about the acceptance of desire

निगाह-ए-क़बूल

स्वीकार्यता की दृष्टि, प्रिय होने की दृष्टि

सलाम क़बूल होना

सलाम स्वीकार किया जाना, उपस्थिति की अनुमति होना

तौबा क़ुबूल करना

तौबा क़बूल होना (रुक) का तादिया

तौबा क़ुबूल होना

गुनाहों की माफ़ी होना

तौबा क़ुबूल कराना

तौबा क़बूल करना (रुक) का तादिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रज़ा के अर्थदेखिए

रज़ा

razaaرَضا

अथवा : रिज़ा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

मूल शब्द: रज़ी

शब्द व्युत्पत्ति: र-ज़-य

रज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि
  • (दिल की) प्रसन्नता, इच्छा

    उदाहरण कुछ इंसान ऐसे भी होते हैं जिनसे ख़ुद ख़ुदा उनकी रज़ा पूछता है

  • अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, ईश्वरेच्छा (ख़ुदा-ए-ताला के लिए आरक्षित)
  • वह कार्य जिससे वह अर्थात ईश्वर प्रसन्न या सहमत हो, अन्य की पसंदीदगी अर्थात रुचि का काम (अधिकतर ख़ुदा-ए-ताला के लिए प्रयुक्त)
  • ख़ुदा-ए-ताला जिस हाल में रक्खे उस पर राज़ी और ख़ुश रहने की भावना, परमेश्वर की इच्छा के सामने खु़शी से सर झुका देने की स्थिति में (अधिकतर स्वीकार्यता के साथ)
  • इजाज़त, अंगीकार
  • छुट्टी, अवकाश (जो वैध अधिकार के आधार पर ली जाए)
  • अलगाव या पदच्युति का नोटिस
  • (शिआ) इमाम मूसा रज़ा

विशेषण

  • (लाक्षणिक) ख़ुश, सहमत, आनंद

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रजा (رَجا)

आशा, इच्छा, अभिलाषा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of razaa

Noun, Feminine

  • the state of being pleased, content, pleasure, good pleasure
  • desire, will, wish

    Example Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai

  • consent, assent
  • permission, leave, furlough
  • approval
  • acquiescence, consent, assent
  • (Shia) Imam Ali Moosa Raza

Adjective

  • (Metaphorically) pleasure

رَضا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خوشی، رغبت
  • (دل کی) خوشنودی، مرضی

    مثال کچھ انسان ایسے بھی ہوتے ہیں جن سے خود خدا ان کی رضا پوچھتا ہے

  • مصلحت، مشیت (خدا تعالیٰ کے لیے مختص)
  • وہ عمل جس سے وہ خوشنود یا رضا مند ہو، غیر کی پسندیدگی کا کام (بیشتر خداے تعالیٰ کے لیے مستعمل)
  • خدائے تعالیٰ جس حال میں رکھے اس پر راضی اور خوش رہنے کا جذبہ، مشیت باری کے سامنے بخوشی سر جھکا دینے کی صورت میں (اکثر تسلیم کے ساتھ)
  • اجازت، رضامندی
  • چھٹی، رخصت (جو استحقاق کی بنا پر لی جائے)
  • علیحدگی یا برطرفی کا نوٹس
  • (شیعہ) امام موسیٰ رضا

صفت

  • (مجازاً) خوش، راضی، خوشنود

Urdu meaning of razaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushii, raGbat
  • (dil kii) Khushanudii, marzii
  • maslihat, mashiiyat (Khudaa taala ke li.e muKhtas
  • vo amal jis se vo Khoshnod ya razaamand ho, Gair kii pasandiidgii ka kaam (beshatar Khade taala ke li.e mustaamal
  • Khudaa.e taala jis haal me.n rakhe is par raazii aur Khush rahne ka jazbaa, mashiiyat baarii ke saamne bakhushii sar jhukaa dene kii suurat me.n (aksar tasliim ke saath
  • ijaazat, rajaamandii
  • chhuTTii, ruKhast (jo istihqaaq kii banaa par lii jaaye
  • alaihadgii ya bartarafii ka noTis
  • (shiiyaa) imaam muusaa razaa
  • (majaazan) Khush, raazii, Khoshnod

रज़ा के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ुबूल

कबूलने अर्थात् मानने या स्वीकार करने की क्रिया या भाव

क़ुबूल होना

स्वीकार करना का अकर्मक

क़ुबूल-कुनंदा

स्वीकार करने वाला, क़ुबूल करने वाला

क़ुबूल-ए-'आम

सब को स्वीकार्य

क़ुबूल-ए-जम'

निर्धारित किराया या राजस्व

क़ुबूली

कबूल करने अर्थात मानने की क्रिया या भाव, स्वीकृति, मंजूरी

क़ुबूल-ख़त

good handwriting, written assent or agreement

क़ुबूल देना

मान लेना, स्वीकार करना, कह देना, अंगीकार करना

क़ुबूल करना

पूरी करना (दुआ आदि का)

क़ुबूल-सूरत

प्रियदर्शन, जिसकी शक्ल अच्छी हो, सुंदर, हसीन, लावण्यानन, सुमुख, निर्दोषरूप

क़ुबूल पड़ना

منظور ہونا.

क़ुबूल धरना

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

क़ुबूलिय्यत-ए-'आम

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

क़ुबूल-सूरती

ठीक-ठाक होना

क़ुबूल-ए-ख़ातिर होना

दिल को पसंद आना

क़ुबूलियत

स्वीकृति, अंगीकार, मंजूरी

क़ुबूल करवाना

बात मनवा लेना, स्वीकार करवाना, बात या भेद उगलवाना

क़ुबूल-सूरताई

رک : قبول صورتی.

क़ुबूलिय्यत-ए-'आम्मा

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

क़ुबूल-ए-तमाम

(Sufism) a rank among Sufis

क़ुबूल-ए-जवाब

an acceptable response

क़ुबूल-ए-सुख़न

काव्य-वैभव, काव्य के गुण

क़ुबूलिय्यत की घड़ी

دعا کے قبول ہونے کا وقت ، نیک ساعت.

क़बूल-ए-महफ़िल

महफ़िल की रौनक अथवा सभा की शोभा

क़बूली

चने की दाल और चावल के योग से बनाई खिचड़ी

क़बूल-ए-गंदुम-गूँ

गंदुमी रंग का सौंदर्य अर्थात गेहूँ की सी रंगत

क़बूलना

स्वीकार करना

क़बूल और मंज़ूर करना

to accept and approve

क़बूलवा लेना

اقرار کروانا ؛ منوانا ؛ جرم تسلیم کروانا ؛ بات کہلوانا.

क़बूलवाना

cause to confess

हदिय्या क़ुबूल करना

तोहफ़ा क़ुबूल करना, उपहार स्वीकार करना, हदया ले लेना

नमाज़ क़ुबूल होना

अल्लाह की नज़र में इस इबादत का पसंदीदा होना, नमाज़ का शरफ़ इक़बोलीत पाना

नज़्र क़ुबूल होना

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

हदिया क़ुबूल होना

उपहार स्वीकार होना, उपहार ले लिया जाना, तोहफ़ा क़ुबूल होना

'उज़्र क़ुबूल करना

माफ़ी को क़बूल कर लेना, क्षमा और क्षमायाचना को स्वीकार कर लेना

दु'आ क़ुबूल करना

मुराद पूरी करना, ईश्वर का अनुरोध मानना

दु'आ क़ुबूल होना

मुराद पूरी होना, उद्देश्य हासिल हो जाना

रद्द-ओ-क़ुबूल

स्वीकार करना या अस्वीकार करना, लेना या लौटा देना

तबी'अत का क़ुबूल करना

गवारा करना, मिज़ाज का किसी बात के अनुकूल होना

हुस्न-ए-क़ुबूल

elegance of acceptance, grace of approval

क़ाबिल-ए-क़ुबूल

जो बात मानी जा सके, स्वीकरणीय, जो बात मन को लग सके, जिस बात को चित्त क़बूल करे, ग्रहणीय, ग्राह्य, जिस वस्तु के लेने में कोई आपत्ति न हो

नाक़ाबिल-ए-क़बूल

जो स्वीकार न किया जा सके

बात क़ुबूल करना

admit, accept, agree, concur, assent

निस्बत क़ुबूल करना

शादी का पैग़ाम मंज़ूर करना

न्योता क़ुबूल करना

دعوت کو منظور کرنا ، بلاوا لینا ۔

इस्लाम क़ुबूल करना

embrace Islam, convert to Islam

नज़्र क़ुबूल करना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नज़्र क़ुबूल फ़रमाना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नसीहत क़ुबूल करना

किसी की अच्छी बात को मान लेना, सलाह पर चलना

मर्द क़ुबूल करना

(स्त्री का) विवाह के लिए सहमत होना, शादी करना

ज़ामिनी क़ुबूल करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

नूरी-क़ुबूल-कार

(حشریات) کسی زندہ جسم کا کوئی عضو یا حسّاس خلیہ جو روشنی میں آنے پر کوئی ردّزِعمل ظاہر کرے ، ماخِذِ نور ، نور پذیر (Photoreceptor).

मौत को क़ुबूल करना

मृत्यु को स्वीकार करना, मृत्यु या मौत के कारण को मानना

फ़रज़ंदी में क़ुबूल फ़रमाना

۲. दामाद बनाना, दामादी मैं क़बूल करना

बाब-ए-क़ुबूल-ए-मुद्द'आ

chapter about the acceptance of desire

निगाह-ए-क़बूल

स्वीकार्यता की दृष्टि, प्रिय होने की दृष्टि

सलाम क़बूल होना

सलाम स्वीकार किया जाना, उपस्थिति की अनुमति होना

तौबा क़ुबूल करना

तौबा क़बूल होना (रुक) का तादिया

तौबा क़ुबूल होना

गुनाहों की माफ़ी होना

तौबा क़ुबूल कराना

तौबा क़बूल करना (रुक) का तादिया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone