खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रौग़न" शब्द से संबंधित परिणाम

रौग़न

खाने वाला तेल, चिकना तरल जो कुछ बीजों, सब्ज़ियों या मग़्ज़ियात को पीस कर निकाला गया हो, जैसे रौग़न-ए-बादाम, रौग़न-ए-काहू वग़ैरा

रौग़नी

जिस पर रोग़न पोता या लगाया गया हो, तेल लगा हुआ, रोग़न किया हुआ, वसायुक्त

रौग़न-ए-तल्ख़

सरसों का तेल, कड़वा तेल, सर्षप तेल

रौग़न-ए-ज़र्द

गाय भैंस के दूध से निकाला हुआ घी, घृत, मक्खन

रौग़न-ए-कुंजद

.फा.पं.–तिल का तेल, तैल ।

रौग़न-दाग़

घी से बघारा हुआ, छौंका हुआ

रौग़न-साज़

पॉलिश करने वाला, रंगने वाला, रंग साज़

रौग़न-दार

चिकना; चमकदार

रौग़न उड़ना

पालिश या वार्निश ख़राब हो जाना, चमक जाती रहना, चेहरे की आब-ओ-ताब ख़त्म हो जाना

रौग़न-साज़ी

روغن لگانا ؛ رن٘گ سے نقش و نگار بنانے کا عمل ، رن٘گ سازی.

रौग़न-ए-क़ाज़

(शाब्दिक) राजहंस की चर्बी जो बहुत चमकदार और चिकनी होती है

रौग़न फिरना

रुक : रोगन फेरना जिस का ये लाज़िम है, चेहरे पर रूप आना, ताज़गी निखार आना, चमकना

रौग़न-ज़बानी

चाटुकारिता, खुशामद, वाचालता, चपलता, चर्ब ज़बानी।

रौग़न चढ़ना

नुमायां असर क़बूल करना, निखरना

रौग़न फेरना

चिकना करना, गीला करना, चमकाना

रौग़न-ए-सियाह

कड़वा तेल, सरसों का तेल

रौग़न निकालना

किसी चीज़ को निकाल कर उसका तेल अलग करना

रौग़न चढ़ाना

पॉलिश या वार्निश करना, चमक देना, चमकाना, निखारना; प्रभाव डालना

रौग़न फिरवाना

रोगन फेरना (रुक) का मुतअद्दी

रौग़न-ए-शीरीं

तिल का तेल, तेल।

रौग़न उड़ जाना

पॉलिश जाता रहना, चमक जाती रहना

रौग़न-ए-'अय्यार

(met.) deceit, fraudulence

रौग़न-ए-क़ाज़ लगाना

रुक : रोगन-ए-क़ाज़ मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

रौग़न आब में डालना

एक टोटका है जब बारिश की झड़ी लगती है तो पानी में तेल डालते हैं ताकि बारिश बंद हो जाये

रौग़न पानी में डालना

एक टोटका है जब बारिश की झड़ी लगती है तो पानी में तेल डालते हैं ताकि बारिश बंद हो जाये

मोम-रौग़न

एक प्रकार का तेल जो चंबेली के तेल में मोम को पका कर तैय्यार किया जाता और होंटों या फटे हुए हाथ-पांव पर मला जाता है, तेल में मोम मिलाकर बनाया हुआ तेल, एक तरह की वैसलीन

गाव-रौग़न

روغن زرد ، گائے کا گھی.

नबाताती-रौग़न

पौधों के बीजों और सब्ज़ियों आदि से निकाला हुआ घी या तेल जो खानों में प्रयोग होता है

ख़ाक का रौग़न

مٹی کا تیل جس سے لیمپ روشن ہوےت ہیں ، گاز کا تیل .

रंग रौग़न निकलना

सुंदर हो जाना, ख़ूबसूरत हो जाना, निखर जाना

रंग रौग़न उड़ना

हवाईयां उड़ना, रंग फ़क़ होजाना, बदहवास होजाना , रूप जाता रहना

आब-ओ-रौग़न

बातचीत में नमक-मिर्च, चिकनी-चुपड़ी बातें

रंग-ओ-रौग़न निकालना

हुलैहि बदल लेना, चेहरे मुहरे को निखारना, ख़ुद को संवारना बनाना

तय्यारी का रंग-रौग़न

वो वार्निश या रंग जो गाड़ी आदि के हर प्रकार से ठीक होजाने पर चमक-दमक के लिए देते हैं

मुँह का रौग़न उड़ जाना

कुरूप हो जाना, चेहरा सूना हो जाना

आग पर रौग़न का काम देना

मामले की तीव्रता या आवेग को और तीव्र कर देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रौग़न के अर्थदेखिए

रौग़न

rauGan•رَوغَن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: रंग

रौग़न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खाने वाला तेल, चिकना तरल जो कुछ बीजों, सब्ज़ियों या मग़्ज़ियात को पीस कर निकाला गया हो, जैसे रौग़न-ए-बादाम, रौग़न-ए-काहू वग़ैरा

    उदाहरण • बाज़ खाने आपको बहुत मर्ग़ूब थे सिर्का, शहद, हलवा, रौग़न-ए-ज़ैतून, कद्दू ख़ुसूसियत के साथ पसंद करते थे

    विशेष • मग़्ज़ियात= मग़्ज़ का बहुवचन, मग़्ज़ या गूदे वाली चीज़ें, अर्थात: पिस्ता, बादाम, चार मग़्ज़ आदि या मेवा

  • पालिश या लुक जो लकड़ी की सतह को पारदर्शक बनाने के लिए फेरा जाए, वार्निश
  • (चेहरे इत्यादि की) हल्की-हल्की चमक और नरमाहट, धूमधाम, रौनक़, हराभरापन, निखार (रंग के साथ प्रयुक्त)
  • वह तेल जो क़लमी तस्वीरों में रंग के साथ प्रयोग किया जाता है
  • घी, चर्बी, चिकनाई
  • मक्खन, मस्का
  • खाने का तेल

English meaning of rauGan

Noun, Masculine

  • oil, butter, grease, varnish, polish, oily or fatty gravy of a stew, paint, colour, varnish, polish, sleekness, glossiness

    Example • Baaz khane apko bahut marghub the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the

رَوغَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خوردنی تیل، چکنا سیال جو بعض بیجوں، سبزیوں یا مغزیات کو پیس کر نکالا گیا ہو، جیسے روغن بادام، روغن کاہو وغیرہ

    مثال • بعض کھانے آپ کو بہت مرغوب تھے سرکہ، شہد، حلوا، روغن زیتون، کدّو خصوصیت کے ساتھ پسند کرتے تھے

  • پالش یا لک جو لکڑی کی سطح کو شفاف بنانے کے لئے پھیرا جائے، وارنش
  • (چہرے وغیرہ کی) ہلکی ہلکی چمک اور نرماہٹ، آب و تاب، رونق، شادابی، نکھار (رنگ کے ساتھ مستعمل)
  • وہ تیل جو قلمی تصویروں میں رنگ کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے
  • گھی، چربی، چکنائی
  • مکھن، مسکہ
  • کھانے کا تیل

रौग़न के यौगिक शब्द

तय्यारी का रंग-रौग़न मोम-रौग़न रोग़न-ए-जोश रौग़न-ए-क़ाज़ रौग़न-ए-ज़र्द रौग़न-ए-तल्ख़ रौग़न-ए-सियाह रौग़न-दाग़ रौग़न-फ़रोश

रौग़न से संबंधित मुहावरे

आग पर रौग़न का काम देना

मामले की तीव्रता या आवेग को और तीव्र कर देना

खोजे गए शब्द से संबंधित

रौग़न

खाने वाला तेल, चिकना तरल जो कुछ बीजों, सब्ज़ियों या मग़्ज़ियात को पीस कर निकाला गया हो, जैसे रौग़न-ए-बादाम, रौग़न-ए-काहू वग़ैरा

रौग़नी

जिस पर रोग़न पोता या लगाया गया हो, तेल लगा हुआ, रोग़न किया हुआ, वसायुक्त

रौग़न-ए-तल्ख़

सरसों का तेल, कड़वा तेल, सर्षप तेल

रौग़न-ए-ज़र्द

गाय भैंस के दूध से निकाला हुआ घी, घृत, मक्खन

रौग़न-ए-कुंजद

.फा.पं.–तिल का तेल, तैल ।

रौग़न-दाग़

घी से बघारा हुआ, छौंका हुआ

रौग़न-साज़

पॉलिश करने वाला, रंगने वाला, रंग साज़

रौग़न-दार

चिकना; चमकदार

रौग़न उड़ना

पालिश या वार्निश ख़राब हो जाना, चमक जाती रहना, चेहरे की आब-ओ-ताब ख़त्म हो जाना

रौग़न-साज़ी

روغن لگانا ؛ رن٘گ سے نقش و نگار بنانے کا عمل ، رن٘گ سازی.

रौग़न-ए-क़ाज़

(शाब्दिक) राजहंस की चर्बी जो बहुत चमकदार और चिकनी होती है

रौग़न फिरना

रुक : रोगन फेरना जिस का ये लाज़िम है, चेहरे पर रूप आना, ताज़गी निखार आना, चमकना

रौग़न-ज़बानी

चाटुकारिता, खुशामद, वाचालता, चपलता, चर्ब ज़बानी।

रौग़न चढ़ना

नुमायां असर क़बूल करना, निखरना

रौग़न फेरना

चिकना करना, गीला करना, चमकाना

रौग़न-ए-सियाह

कड़वा तेल, सरसों का तेल

रौग़न निकालना

किसी चीज़ को निकाल कर उसका तेल अलग करना

रौग़न चढ़ाना

पॉलिश या वार्निश करना, चमक देना, चमकाना, निखारना; प्रभाव डालना

रौग़न फिरवाना

रोगन फेरना (रुक) का मुतअद्दी

रौग़न-ए-शीरीं

तिल का तेल, तेल।

रौग़न उड़ जाना

पॉलिश जाता रहना, चमक जाती रहना

रौग़न-ए-'अय्यार

(met.) deceit, fraudulence

रौग़न-ए-क़ाज़ लगाना

रुक : रोगन-ए-क़ाज़ मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

रौग़न आब में डालना

एक टोटका है जब बारिश की झड़ी लगती है तो पानी में तेल डालते हैं ताकि बारिश बंद हो जाये

रौग़न पानी में डालना

एक टोटका है जब बारिश की झड़ी लगती है तो पानी में तेल डालते हैं ताकि बारिश बंद हो जाये

मोम-रौग़न

एक प्रकार का तेल जो चंबेली के तेल में मोम को पका कर तैय्यार किया जाता और होंटों या फटे हुए हाथ-पांव पर मला जाता है, तेल में मोम मिलाकर बनाया हुआ तेल, एक तरह की वैसलीन

गाव-रौग़न

روغن زرد ، گائے کا گھی.

नबाताती-रौग़न

पौधों के बीजों और सब्ज़ियों आदि से निकाला हुआ घी या तेल जो खानों में प्रयोग होता है

ख़ाक का रौग़न

مٹی کا تیل جس سے لیمپ روشن ہوےت ہیں ، گاز کا تیل .

रंग रौग़न निकलना

सुंदर हो जाना, ख़ूबसूरत हो जाना, निखर जाना

रंग रौग़न उड़ना

हवाईयां उड़ना, रंग फ़क़ होजाना, बदहवास होजाना , रूप जाता रहना

आब-ओ-रौग़न

बातचीत में नमक-मिर्च, चिकनी-चुपड़ी बातें

रंग-ओ-रौग़न निकालना

हुलैहि बदल लेना, चेहरे मुहरे को निखारना, ख़ुद को संवारना बनाना

तय्यारी का रंग-रौग़न

वो वार्निश या रंग जो गाड़ी आदि के हर प्रकार से ठीक होजाने पर चमक-दमक के लिए देते हैं

मुँह का रौग़न उड़ जाना

कुरूप हो जाना, चेहरा सूना हो जाना

आग पर रौग़न का काम देना

मामले की तीव्रता या आवेग को और तीव्र कर देना

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulistaa.n

गुलिस्ताँ

.

گُلِسْتاں

Origin : Persian
Noun

flower garden, rose garden, flower bed

[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipaahii

सिपाही

.

سِپاہی

Origin : Persian
Noun

constable, general police officer

[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

.

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian
Noun

bouquet, bunch of flowers

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kahkashaa.n

कहकशाँ

.

کَہْکَشاں

Origin : Persian
Noun

galaxy, milky way

[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon (especially from the third night to the end of month)

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sitaa.ish

सिताइश

.

سِتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

bed-chamber, bedroom for king

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazkira

तज़्किरा

.

تَذْکِرَہ

Origin : Arabic
Noun

memory, remembrance

[ Ustaad ne sabaq mein kaamyaab logon ki kahaniyon ka tazkira kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रौग़न)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रौग़न

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Login
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2