खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रौग़न" शब्द से संबंधित परिणाम

चर्बी

एक सफ़ैद या ज़रदी माइल चिकना मुंजमिद या रफ़ीक़ और खिलखिला माद्दा जो जानदारों के जिस्म में पैदा होता है और हरारत से पिघल कर तेल की शक्ल इख़तियार कर लेता है, जिस्म की चिकनाई, रोगन, रिवाज़

चर्बी की झिल्ली

fine membrane that covers the fat, caul

चर्बी की जाली

आँतों के आसपास की चर्बी जो जाल की तरह होती है

चर्बीला

चर्ब ज़बान

चर्बीदा

जीता हुआ, जो जीत गया हो, प्राप्तविजय।।

चर्बी की बातें

चिकनी-चुपड़ी बातें

चर्बी मिलाना

घी में चर्बी पिघला कर मिलाना

चर्बी छाँटना

कठोर दंड देना

चर्बी बढ़ना

मोटा होना

चर्बी चढ़ना

चर्बी चढ़ाना का अकर्मक, मोटा ताज़ा होना, फ़र्बा होना

चर्बी की बाती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी पिघलना

चरबी गल जाना, चरबी का तेल निकल आना, दुबला हो जाना

चर्बी पिघलाना

चर्बी गलाना, चर्बी का तेल निकालना

चर्बी की बत्ती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी चढ़ाना

अंधा बना देना, निर्दयी बना देना

चर्बीदनी

जीतने योग्य, जेय।

चर्बी का दरख़्त

चीन में उगने वाला मोम चीना नामी पेड़ उसके बीजों पर सफ़ेद मोम लिपटा होता है जिसको पानी में उबाल कर निकाल लिया जाता है

चर्बी का पुतला

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागी आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

चर्बीदार

चर्बी वाला जिसमें चिकनाई हो, चिकना

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागो आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

चर्बी डालना

सालन में बजाए घी के चर्बी इस्तेमाल करना

चर्बी छाना

चर्बी चढ़ जाना, मोटा होजाना

चर्बी जमना

चर्बी जमा हो जाना, वसा का इकट्ठा हो जाना, मोटा हो जाना

चर्बी लगाना

तेल मलना, चिकनाना

चर्बी उतरना

दुबला हो जाना

चर्बी उतारना

गोश्त से चर्बी अलग करना

चर्बी छाटना

कठोर दंड देना

चर्बिंदा

जीतनेवाला, विजेता।

चर्बिंदगी

विजय, जीत।

सूफ़ी-चर्बी

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

ज़ुबान-चर्बी

چکنی چپڑی باتیں ، چاپلوسی ، خوشامد.

मोटी-चर्बी

(طب) تہہ دار اور سخت چربی

चर्बियाना

become fat, grow fat or sleek

चर्बिश

चर्बी, चिकनाई

आँखों में चर्बी छाना

पुतली में झिल्ली आने के कारण दृष्टि कमज़ोर हो जाना, घमंडी होना,अपनी हैसियत से बढ़ जाना

'अरबी की चर्बी निकालना

उल्टी सीधी, अशुद्ध और ग़लत अरबी बोलकर अरबी जानने का धौंस जमाना

दीदों में चर्बी छाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

आँखों में चर्बी छा जाना

दिमाग़ की चर्बी पिघलाना

अधिक मेहनत करना, दिमाग़ी मेहनत करना

आँखों पर चर्बी आना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

आँखों पर चर्बी छाना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

पेशाब में चर्बी आना

एक बीमारी जिसमें मूत्र में वसा बढ़कर उसके कण बाहर निकलते हैं

निगाह पे चर्बी छाना

बे-हया होना, बेग़ैरत हो जाना, मग़रूर होना

दीदों में चर्बी छा जाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

ग़रीब को मारा तो नौ मन चर्बी निकली

(व्यंगनात्मक) ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता है जो ग़रीब होने का दिखावा करता हो और वास्तव में ग़रीब न हो

एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

एक ग़रीब को मारा था तो नौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

एक ग़रीब को मारा था तो नौ मन चर्बी निकली थी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रौग़न के अर्थदेखिए

रौग़न

rauGan•رَوغَن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: रंग

रौग़न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

खाने वाला तेल, चिकना तरल जो कुछ बीजों, सब्ज़ियों या मग़्ज़ियात को पीस कर निकाला गया हो, जैसे रौग़न-ए-बादाम, रौग़न-ए-काहू वग़ैरा
उदाहरण • बाज़ खाने आपको बहुत मर्ग़ूब थे सिर्का, शहद, हलवा, रौग़न-ए-ज़ैतून, कद्दू ख़ुसूसियत के साथ पसंद करते थे

विशेष • मग़्ज़ियात= मग़्ज़ का बहुवचन, मग़्ज़ या गूदे वाली चीज़ें, अर्थात: पिस्ता, बादाम, चार मग़्ज़ आदि या मेवा
पालिश या लुक जो लकड़ी की सतह को पारदर्शक बनाने के लिए फेरा जाए, वार्निश
(चेहरे इत्यादि की) हल्की-हल्की चमक और नरमाहट, धूमधाम, रौनक़, हराभरापन, निखार (रंग के साथ प्रयुक्त)
वह तेल जो क़लमी तस्वीरों में रंग के साथ प्रयोग किया जाता है
घी, चर्बी, चिकनाई
मक्खन, मस्का
खाने का तेल

English meaning of rauGan

Noun, Masculine

oil, butter, grease, varnish, polish, oily or fatty gravy of a stew, paint, colour, varnish, polish, sleekness, glossiness
Example • Baaz khane apko bahut marghub the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the

رَوغَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

خوردنی تیل، چکنا سیال جو بعض بیجوں، سبزیوں یا مغزیات کو پیس کر نکالا گیا ہو، جیسے روغن بادام، روغن کاہو وغیرہ
مثال • بعض کھانے آپ کو بہت مرغوب تھے سرکہ، شہد، حلوا، روغن زیتون، کدّو خصوصیت کے ساتھ پسند کرتے تھے
پالش یا لک جو لکڑی کی سطح کو شفاف بنانے کے لئے پھیرا جائے، وارنش
(چہرے وغیرہ کی) ہلکی ہلکی چمک اور نرماہٹ، آب و تاب، رونق، شادابی، نکھار (رنگ کے ساتھ مستعمل)
وہ تیل جو قلمی تصویروں میں رنگ کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے
گھی، چربی، چکنائی
مکھن، مسکہ
کھانے کا تیل

Urdu meaning of rauGan

Roman
Urdu

Khurdnii tel, chiknaa syaal jo baaaz biijon, sabziiyo.n ya maGaziyaat ko piis kar nikaalaa gayaa ho, jaise rogan baadaam, rogan kaahuu vaGaira
paalish ya lak jo lakk.Dii kii satah ko shaffaaf banaane ke li.e pheraa jaaye, vaarnish
(chehre vaGaira kii) halkii halkii chamak aur narmaahaT, aab-o-taab, raunak, shaadaabii, nikhaar (rang ke saath mustaamal
vo tel jo qalamii tasviiro.n me.n rang ke saath istimaal kiya jaataa hai
ghii, charbii, chiknaa.ii
makkhan, maskaa
khaane ka tel

रौग़न के यौगिक शब्द

तय्यारी का रंग-रौग़न मोम-रौग़न रोग़न-ए-जोश रौग़न-ए-क़ाज़ रौग़न-ए-ज़र्द रौग़न-ए-तल्ख़ रौग़न-ए-सियाह रौग़न-दाग़ रौग़न-फ़रोश

रौग़न से संबंधित मुहावरे

आग पर रौग़न का काम देना

मामले की तीव्रता या आवेग को और तीव्र कर देना

खोजे गए शब्द से संबंधित

चर्बी

चर्बी की झिल्ली

fine membrane that covers the fat, caul

चर्बी की जाली

आँतों के आसपास की चर्बी जो जाल की तरह होती है

चर्बीला

चर्ब ज़बान

चर्बीदा

जीता हुआ, जो जीत गया हो, प्राप्तविजय।।

चर्बी की बातें

चिकनी-चुपड़ी बातें

चर्बी मिलाना

घी में चर्बी पिघला कर मिलाना

चर्बी छाँटना

कठोर दंड देना

चर्बी बढ़ना

मोटा होना

चर्बी चढ़ना

चर्बी चढ़ाना का अकर्मक, मोटा ताज़ा होना, फ़र्बा होना

चर्बी की बाती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी पिघलना

चरबी गल जाना, चरबी का तेल निकल आना, दुबला हो जाना

चर्बी पिघलाना

चर्बी गलाना, चर्बी का तेल निकालना

चर्बी की बत्ती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी चढ़ाना

अंधा बना देना, निर्दयी बना देना

चर्बीदनी

जीतने योग्य, जेय।

चर्बी का दरख़्त

चर्बी का पुतला

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागी आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

चर्बीदार

चर्बी वाला जिसमें चिकनाई हो, चिकना

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागो आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

चर्बी डालना

सालन में बजाए घी के चर्बी इस्तेमाल करना

चर्बी छाना

चर्बी चढ़ जाना, मोटा होजाना

चर्बी जमना

चर्बी जमा हो जाना, वसा का इकट्ठा हो जाना, मोटा हो जाना

चर्बी लगाना

तेल मलना, चिकनाना

चर्बी उतरना

दुबला हो जाना

चर्बी उतारना

गोश्त से चर्बी अलग करना

चर्बी छाटना

कठोर दंड देना

चर्बिंदा

जीतनेवाला, विजेता।

चर्बिंदगी

विजय, जीत।

सूफ़ी-चर्बी

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

ज़ुबान-चर्बी

چکنی چپڑی باتیں ، چاپلوسی ، خوشامد.

मोटी-चर्बी

(طب) تہہ دار اور سخت چربی

चर्बियाना

become fat, grow fat or sleek

चर्बिश

चर्बी, चिकनाई

आँखों में चर्बी छाना

'अरबी की चर्बी निकालना

उल्टी सीधी, अशुद्ध और ग़लत अरबी बोलकर अरबी जानने का धौंस जमाना

दीदों में चर्बी छाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

आँखों में चर्बी छा जाना

दिमाग़ की चर्बी पिघलाना

अधिक मेहनत करना, दिमाग़ी मेहनत करना

आँखों पर चर्बी आना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

आँखों पर चर्बी छाना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

पेशाब में चर्बी आना

एक बीमारी जिसमें मूत्र में वसा बढ़कर उसके कण बाहर निकलते हैं

निगाह पे चर्बी छाना

बे-हया होना, बेग़ैरत हो जाना, मग़रूर होना

दीदों में चर्बी छा जाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

ग़रीब को मारा तो नौ मन चर्बी निकली

एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

एक ग़रीब को मारा था तो नौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

एक ग़रीब को मारा था तो नौ मन चर्बी निकली थी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

قَرْض

Origin : Arabic

Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

قادِر

Origin : Arabic

Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

قابُو

Origin : Turkish

Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

قاضی

Origin : Arabic

Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

قاری

Origin : Arabic

Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

قَرار

Origin : Arabic

Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

قَدْر

Origin : Arabic

Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

قبض

Origin : Arabic

Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए