Search results

Saved words

Showing results for "rashk"

rashk

the process of copying something achieved by someone else and trying to do it as well as they have, effort to match or surpass a person or achievement, typically by imitation, emulation

rashk-aamez

mixed with envy

qaabil-e-rashk

worth envy

rashk se dekhnaa

to jealous

rashk-zada

jealous

rashk aanaa

being jealous to see someone's fate, rise and progress

baa'is-e-rashk

cause of envy

rashk khaanaa

be envious, envy

rashk karnaa

be envious, envy

rashk honaa

be envious, envy

rashk se jalnaa

to be saddened to see someone's honor and respect

rashk le jaanaa

to be filled with envy or jealousy, to be envious or jealous (of)

rashk kii nazar se dekhnaa

be envious, envy

rashk-o-hasad

envy and jealousy, strife, contention

rashk-dah

jealous

rashk-baKHsh

rashk-mangal

a kind of special horse, such a horse is considered very sacred among Hindus.

rashk-e-rizvaa.n

on which even the caretaker of heaven had envy i.e a building or a house decorated with a lot of paintings and floral pattern

rashk-e-jannat

rashk-e-shamshaad

of tall height, tall

rashk-e-tajallii

very bright, too much shiny

rashk-e-gulzaar

rashk-e-yuusuf

beautiful enough to beat all beauty even Joseph too

rashk-e-firdaus

rashk-e-huur

more beautiful than a virgin of Paradise, very beautiful

rashk-e-masiihaa

rashk-e-nujuum

the beloved with the face that made blur the light of the moon, the sun and the stars

rashk-e-parii

a beloved so beautiful that it would make a fairy jealous

rashk-e-masiih

(Metaphorically) doctor

rashk-e-gulistaan

rashk-e-mah-o-KHurshiid

rashk-e-durar

the pearls to be jealous on

rashk-e-maahtaab

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-bahaar

envy of spring

rashk-e-mahtaab

rashk-e-laala

(Metaphorically) very beautifull

rashk-e-qamar

envy of the moon

rashk-e-maah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-zuhra

too much handsome, very very pretty, beautiful

rashk-e-mehr

envy of Sun

rashk-e-sanobar

elegant stature, tall height

rashk-e-iram

the envy of heaven, the beloved

rashk-e-chaman

envy of garden

rashk-e-mehr-o-qamar

envy od sun and moon

rashk-e-bahisht

the envy of heaven, the beloved

rashk-e-mah

envy of moon, most beautiful even more than moon

roshak-KHurd

rashiiqa-e-'uzmiya

Gracilis-Major

roshak-kalaa.n

reshak

roshak

kanayyaa-duushak

rashiiq

beautiful, excellent

lahm-reshak

rashiiq-ul-harakaat

rashiiqa-e-qasiira

isti'aara-e-shauq-o-numuud

metaphor of love and growth

Meaning ofSee meaning rashk in English, Hindi & Urdu

rashk

रश्कرَشْک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Metaphorical

English meaning of rashk

Noun, Masculine

  • the process of copying something achieved by someone else and trying to do it as well as they have, effort to match or surpass a person or achievement, typically by imitation, emulation
  • jealousy, envy, malice, spite
  • enmity
  • grudge

Explanatory Video

Sher Examples

rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

रश्क के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईर्ष्याजन्य यह विचार कि जैसा वह है वैसा मुझे भी होना चाहिए; अथवा मैं किसी प्रकार उसके स्थान पर हो जाता, दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, किसी को हानि पहुँचाये बिना उस जैसा बनने की भावना, ईर्ष्या
  • जलन, कुढ़न, डाह, जलापा
  • जिसके गुणों को देख प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसके कुशलता के आगे कोई कुशल लज्जित हो कर रह जाए दुश्मनी, अदावत
  • (लाक्षणिक) (प्रतिद्वंदी से) अच्छा और बेहतर, ईर्ष्या के योग्य
  • दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, दुशमनी

رَشْک کے اردو معانی

اسم, مذکر

  • کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے
  • حسد، جلن، ڈاہ، جلاپا
  • جس کے وصف پر حریف کو رشک ہو، جس کے کمال کے مقابل کوئی باکمال شرمندہ ہو کر رہ جائے
  • (مجازاً) (حریف سے) بہتر و برتر، قابل رشک، رشک انگیز
  • ہم پیشگی یا ہمسری وغیرہ کی چونپ، رقابت، ہم پیشہ ہونے کا حسد

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rashk)

Name

Email

Comment

rashk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words