Search results
Saved words
Showing results for "rashk"
Meaning ofSee meaning rashk in English, Hindi & Urdu
English meaning of rashk
Explanatory Video
Sher Examples
rashk se naam nahīñ lete ki sun le na koī
dil hī dil meñ use ham yaad kiyā karte haiñ
rashk se nam nahin lete ki sun le na koi
dil hi dil mein use hum yaad kiya karte hain
chhoḌā na rashk ne ki tire ghar kā naam luuñ
har ik se pūchhtā huuñ ki jā.ūñ kidhar ko maiñ
From naming your home address, did jealousy impede
I asked each person that I met where do I proceed?
chhoDa na rashk ne ki tere ghar ka nam lun
har ek se puchhta hun ki jaun kidhar ko main
From naming your home address, did jealousy impede
I asked each person that I met where do I proceed?
rashk kahtā hai ki us kā ġhair se iḳhlās haif
aql kahtī hai ki vo be-mehr kis kā āshnā
rashk kahta hai ki us ka ghair se iKHlas haif
aql kahti hai ki wo be-mehr kis ka aashna
रश्क के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- ईर्ष्याजन्य यह विचार कि जैसा वह है वैसा मुझे भी होना चाहिए; अथवा मैं किसी प्रकार उसके स्थान पर हो जाता, दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, किसी को हानि पहुँचाये बिना उस जैसा बनने की भावना, ईर्ष्या
- जलन, कुढ़न, डाह, जलापा
- जिसके गुणों को देख प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसके कुशलता के आगे कोई कुशल लज्जित हो कर रह जाए दुश्मनी, अदावत
- (लाक्षणिक) (प्रतिद्वंदी से) अच्छा और बेहतर, ईर्ष्या के योग्य
- दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, दुशमनी
رَشْک کے اردو معانی
اسم, مذکر
- کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے
- حسد، جلن، ڈاہ، جلاپا
- جس کے وصف پر حریف کو رشک ہو، جس کے کمال کے مقابل کوئی باکمال شرمندہ ہو کر رہ جائے
- (مجازاً) (حریف سے) بہتر و برتر، قابل رشک، رشک انگیز
- ہم پیشگی یا ہمسری وغیرہ کی چونپ، رقابت، ہم پیشہ ہونے کا حسد
Synonyms of rashk
Compound words of rashk
See AllDisclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (rashk)
rashk
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone