Search results

Saved words

Showing results for "rashk"

lab

edge, margin, brim, shore, bank, lip, saliva, moustache wholly or partially covering the upper lip

laab

تفریح ، مزہ ، لطف.

laa'b

playing

labe.n

both lips closed

labo.n

both lips, lips

labii

boiling juice of sugar cane to make sugar

labuu

ٹھیک.

labnaa

بچے کی پیدائش کے دو تین دن بعد تک پستانوں سے دودھ کی بجائے دودھ کی مانند ایک رطوبت خارج ہوتی ہے جسے لبنا کہتے ہیں

labnii

the earthen pot in which the intoxicating palm sap is collected, a small earthen pot

labia

honT

lib

वह व्यक्ति जो कोई कार्य बराबर करता हो, किसी कार्य-विशेष का पाबंद।

lab-saaz

organic sound, music, lip as musical instrument

lab-KHaa

biting the lips

lab-kaam

(سالوتری) گھوڑے کا ایک مرض جس میں اس کا ہون٘ٹ نیچے کے دان٘ت کی جڑ سے مل کر بیر کے برابر پھول جاتا ہے

lab-giir

तम्बाकू पीने का पाइप ।।

lab-kushaa

opened lips, the one who talk, thinker

lab-bosii

kissing on lips

labaa-lab

brimful, overflowing, full up to brim

lab-gazaa.n

ہون٘ٹ چباتا ہوا ، (غصّے ، حسرت یا افسوس وغیرہ سے)

lab-bandii

کچھ کہنے یا لکھنے پر پابندی ، زباں بندی.

lab-doz

joining of lips, very sweet

lab-band

चुप, मौन, खामोश, बहुत अधिक मिठासवाली वस्तु ।।

lab-guziida

जो पछताया हो, जो कुपित हो।

lab-soz

piping hot

lab-gardaa.n

(کنویں ، حوض یا چشمے وغیرہ کا) باہر نکلا کنارہ

lab-zada

चुप, मौन, खामोश, बोलने- वाला, बातें करनेवाला।

lab-kushaa.ii

lip-opening to say something, to talk, to open mouth, to say something

lab siinaa

hush, keep quiet, keep silent, keep mum, hold one's peace

lab-ba-lab

face to face, in front, opposite

lab ba.ndhnaa

فرط شیرینی سے ہونٹوں کا چیک جانا

lab-e-naa.n

रोटी का किनारा, रोटी की कोर।

lab hilnaa

لب ہلانا کا لازم، ہونٹوں کو جنبش ہونا، گلہ شکوہ ہونا

lab-KHand

laughing lips

lab-ba-lab

lip to lip, kissing each other's lips, face to face, combatant

lab-o-'aariz

lips and cheeks, beloved face

lab-do-chaar

کنارے پر ، منزلِ مقصود پر ، آخری مرحلے پر

lab-chash

چاشنی، مٹھاس، ذائقہ، مزہ

lab kaaTnaa

رک : لب چبانا

lab chuusnaa

اپنے ہونٹ کو دانتوں میں لے کر چوسنا

lab baa.ndhnaa

خاموش رہنا.

lab-e-saaz

lips of musical instrument which give out sound and melody

lab khulnaa

speak, utter, express

lab-bastagii

state of having the lips closed

lab kholnaa

to open (or to move) the lips, to speak

lab-e-aab

water front

lab-e-raah

edge of the road

lab kii aag

ہون٘ٹوں کی گرمی ، لبوں کی حرارت

lab-e-daar

edge of the scaffold of execution

lab.Daa

left-handed, greedy for food, liar

lab lagaanaa

apply saliva, to apply (or put) the lip (to), to apply saliva (to)

lab chaaTnaa

کسی چیز کی لذّت محسوس ، دیر تک چٹخارے لینا

lab chuumnaa

ہونٹھ چومنا

lab-basta

silent, with lips sealed

lab-e-juu

the shore of a river

lab hilaanaa

بولنا، کچھ کہنا

lab-o-dandaa.n

योग्यता, क़ाबिलीयत, विद्वत्ता।।

lab.Duu

talkative, false

lab chabaanaa

حسرت، افسوس یا غصے میں خود اپنے ہونٹ کاٹنا، ہونٹوں کو دانتوں میں دبانا

lab-e-laa'l

ruby coloured lips

lab-e-jaam

lips or edge of the goblet

Meaning ofSee meaning rashk in English, Hindi & Urdu

rashk

रश्कرَشْک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love

English meaning of rashk

Noun, Masculine

Adjective

  • jealousy
  • (metaphorically) enviable, desirable, attractive, admirable, desired, superior

Explanatory Video

Sher Examples

रश्क के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईर्ष्याजन्य यह विचार कि जैसा वह है वैसा मुझे भी होना चाहिए अथवा मैं किसी प्रकार उसके स्थान पर हो जाता, दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, किसी को हानि पहुँचाये बिना उस जैसा बनने की भावना, ईर्ष्या

    उदाहरण निज़ामुद्दीन औलिया को सादी पर बे-इंतिहा रश्क था इस्लिए उनकी पैरवी करने के लिए ख़ुसरौ और सज्ज़ी को मशवरा दिया था

  • दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, जलन, डाह, कुढ़न, जलापा
  • जिसके गुणों को देख प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसके कुशलता के आगे कोई कुशल लज्जित हो कर रह जाए दुश्मनी, अदावत

विशेषण

  • जिसके गुणों पर प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसकी श्रेष्ठता और कमाल के आगे को श्रेष्ठ और गुणी व्यक्ति लज्जित हो जाए, लज्जित, शर्मिंदा
  • (लाक्षणिक) (प्रतिद्वंदी से) अच्छा और बेहतर, ईर्ष्या के योग्य

رَشْک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے

    مثال نظام الدین اولیا کو سعدی پر بے انتہا رشک تھا اس لیے ان کی پیروی کرنے کے لیے خسرو اور سجزی کو مشورہ دیا تھا

  • ہم پیشگی یا ہمسری وغیرہ کی چونپ، رقابت، ہم پیشہ ہونے کا حسد
  • جلن، ڈاہ، جلاپا، حسد

صفت

  • جس کے وصف پر حریف کو رشک ہو، جس کے کمال کے مقابل کوئی باکمال شرمندہ ہو کر رہ جائے

    مثال تمام عمارات رشک نگارخانہ چیں بنی ہوئی تھیں (١٩٢٠ء، رہنمائے قلعہ دہلی، ٢)

  • (مجازاً) (حریف سے) بہتر و برتر، قابل رشک، رشک انگیز

    مثال ختائی سب اس بلدہ آباد رشک ارم ذات العماد کے باب میں کہتے ہیں (۱۸۴۸، تاریخ ممالک چین (ترجمہ)، ۱: ۲۶)

Urdu meaning of rashk

Roman

  • kisii kii Khuubii ya KhushabaKhtii dekh kar ye Khyaal karnaa ki hame.n bhii ye Khuubii ya KhushabaKhtii haasil ho jaaye (lekin is ke paas bhii rahe), kisii kii daulat par is ke zavaal ke bagair kii jaane vaalii Khaahish, ye aarzuu ki jo duusre ko haasil hai mujhe bhii mil jaaye
  • ham peshgii ya hamsarii vaGaira kii chomp, raqaabat, hampesha hone ka hasad
  • jalan, Daah, jalaapaa, hasad
  • jis ke vasf par hariif ko rashak ho, jis ke kamaal ke muqaabil ko.ii baakamaal sharmindaa ho kar rah jaaye
  • (majaazan) (hariif se) behtar-o-bartar, qaabil rashak, rashak angez

Related searched words

lab

edge, margin, brim, shore, bank, lip, saliva, moustache wholly or partially covering the upper lip

laab

تفریح ، مزہ ، لطف.

laa'b

playing

labe.n

both lips closed

labo.n

both lips, lips

labii

boiling juice of sugar cane to make sugar

labuu

ٹھیک.

labnaa

بچے کی پیدائش کے دو تین دن بعد تک پستانوں سے دودھ کی بجائے دودھ کی مانند ایک رطوبت خارج ہوتی ہے جسے لبنا کہتے ہیں

labnii

the earthen pot in which the intoxicating palm sap is collected, a small earthen pot

labia

honT

lib

वह व्यक्ति जो कोई कार्य बराबर करता हो, किसी कार्य-विशेष का पाबंद।

lab-saaz

organic sound, music, lip as musical instrument

lab-KHaa

biting the lips

lab-kaam

(سالوتری) گھوڑے کا ایک مرض جس میں اس کا ہون٘ٹ نیچے کے دان٘ت کی جڑ سے مل کر بیر کے برابر پھول جاتا ہے

lab-giir

तम्बाकू पीने का पाइप ।।

lab-kushaa

opened lips, the one who talk, thinker

lab-bosii

kissing on lips

labaa-lab

brimful, overflowing, full up to brim

lab-gazaa.n

ہون٘ٹ چباتا ہوا ، (غصّے ، حسرت یا افسوس وغیرہ سے)

lab-bandii

کچھ کہنے یا لکھنے پر پابندی ، زباں بندی.

lab-doz

joining of lips, very sweet

lab-band

चुप, मौन, खामोश, बहुत अधिक मिठासवाली वस्तु ।।

lab-guziida

जो पछताया हो, जो कुपित हो।

lab-soz

piping hot

lab-gardaa.n

(کنویں ، حوض یا چشمے وغیرہ کا) باہر نکلا کنارہ

lab-zada

चुप, मौन, खामोश, बोलने- वाला, बातें करनेवाला।

lab-kushaa.ii

lip-opening to say something, to talk, to open mouth, to say something

lab siinaa

hush, keep quiet, keep silent, keep mum, hold one's peace

lab-ba-lab

face to face, in front, opposite

lab ba.ndhnaa

فرط شیرینی سے ہونٹوں کا چیک جانا

lab-e-naa.n

रोटी का किनारा, रोटी की कोर।

lab hilnaa

لب ہلانا کا لازم، ہونٹوں کو جنبش ہونا، گلہ شکوہ ہونا

lab-KHand

laughing lips

lab-ba-lab

lip to lip, kissing each other's lips, face to face, combatant

lab-o-'aariz

lips and cheeks, beloved face

lab-do-chaar

کنارے پر ، منزلِ مقصود پر ، آخری مرحلے پر

lab-chash

چاشنی، مٹھاس، ذائقہ، مزہ

lab kaaTnaa

رک : لب چبانا

lab chuusnaa

اپنے ہونٹ کو دانتوں میں لے کر چوسنا

lab baa.ndhnaa

خاموش رہنا.

lab-e-saaz

lips of musical instrument which give out sound and melody

lab khulnaa

speak, utter, express

lab-bastagii

state of having the lips closed

lab kholnaa

to open (or to move) the lips, to speak

lab-e-aab

water front

lab-e-raah

edge of the road

lab kii aag

ہون٘ٹوں کی گرمی ، لبوں کی حرارت

lab-e-daar

edge of the scaffold of execution

lab.Daa

left-handed, greedy for food, liar

lab lagaanaa

apply saliva, to apply (or put) the lip (to), to apply saliva (to)

lab chaaTnaa

کسی چیز کی لذّت محسوس ، دیر تک چٹخارے لینا

lab chuumnaa

ہونٹھ چومنا

lab-basta

silent, with lips sealed

lab-e-juu

the shore of a river

lab hilaanaa

بولنا، کچھ کہنا

lab-o-dandaa.n

योग्यता, क़ाबिलीयत, विद्वत्ता।।

lab.Duu

talkative, false

lab chabaanaa

حسرت، افسوس یا غصے میں خود اپنے ہونٹ کاٹنا، ہونٹوں کو دانتوں میں دبانا

lab-e-laa'l

ruby coloured lips

lab-e-jaam

lips or edge of the goblet

Showing search results for: English meaning of rashq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rashk)

Name

Email

Comment

rashk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone