Search results

Saved words

Showing results for "rashk"

faash

apparent, revealed, divulged, known, manifest, obvious

faash-go

स्पष्ट वक्ता, साफ़-साफ़ कहने वाला, लगी-लिपटी न रखने वाला

faash-go.ii

बात साफ़-साफ़ कह देना, कोई झिझक न करना।

faash honaa

be divulged, be revealed or exposed

faash-Galatii

blunder

faash karnaa

lay bare or open, let out, disclose, reveal or divulge

faashii

reveal, divulge, open

faasharaa

this is a kind of a plant whose vine runs like a grape vine, this vine is thorny, its leaves are like cucumber leaves and fruits are like grains which turn red by ripening

faash ghalatii karnaa

make an obvious or serious mistake

faashitii

رک : فاشسٹ.

faashistii

فاشسٹ سے منسوب یا متعلق ہونا.

faashist

رک : فاشسٹ.

faashiyat

رک : فاشزم.

faashitiyyat

رک : فاشزم.

faashistiyyat

رک : فاشزم.

fish

machhlii

fash

جھنجھٹ

fishaa.n

diffusing, strewing, spreading, throwing, scattering

fasiihaa.n

خوش بیان لوگ ، خوش گفتار لوگ.

fash

the end of a turban-sash

fas.h

بھیڑ ، جس کی قربانی عیدِ فسح یعنی ایسٹر (Easter) کی تقریب میں کی جائے.

fas.h

عیسائیوں کے ایک مشہور تہوار کا نام ، ایسٹر (Easter).

fasiih

a word or phrase that has eloquence, elegant, polished (language), eloquent

fasiih

کُشادہ ، فراخ ، وسیع.

'afsh

पथिक का सामान ।

raaz faash honaa

راز فاش کرنا (رک) کا لازم ، بھید کھل جانا .

zak-e-faash

an open defeat

Gaban-e-faash

Notorious fraud or embezzlement.

raaz faash karnaa

spill the beans, betray a secret

'aib faash karnaa

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

'aib faash honaa

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

parda faash karnaa

spill the beans, disclose the secret, lay bare

parda faash honaa

بھید یا راز کھلنا

KHataa-e-faash

blunder, open mistake

shikast-e-faash

defeat that is clear and manifest, a shameful defeat

fusahaa-e-vaqt

अपने समय के सारे ‘फ़सीह' व्यक्ति।

fush-salaa.ii

(پٹوا گری) ریشم کے پھونسڑے صاف کرنے کی آہنی سلائی جس پر ریشم کے تار کو لپیٹ کر گھسّا دیا جاتا ہے

fasiih-zubaan

فصاحت سے بات کرنے والا ، خوش گفتار.

fasiih-ul-'arab

عرب کا فصیح ؛ (کنایۃً) رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم.

fish scale

sehr

fish-plate

لوہے کا ٹُکڑا جو ریل کی پٹری کے سِروں کو جوڑنے کے لیے اِستعمال کیا جاتا ہے

fishaa.nda

scattered, shed, spread, diffused

fasiih-ul-bayaan

eloquent, beauty of expression

fashion-zada

fashionable, modish, chic

fashion-zadagii

نئی وضع یا انداز کو فوری طور پر اپنا لینے کی عادت ، فیشن کی پیروی (طعن و تشنیع کے موقع پر بولتے ہیں).

fishaar biga.Dnaa

حالت خراب ہونا، گھبرانا

fishbellied

ماہی شکم

fashion-daar

وضع رکھنے والا.

fishaar denaa

دبانا ، بھین٘چنا.

fishaaruddam

blood pressure

fishaar biga.D jaanaa

حالت خراب ہو جانا.

fashion badalnaa

رواج بدلنا ، چال بدلنا ، نئی وضع یا نئے انداز کا رواج پانا.

fishaarda

निचोड़ा हुआ, चुभोया हुआ।

fishaardanii

निचोड़ने योग्य, चुभोने योग्य । ।

fishaandanii

छिड़कने के क़ाबिल।

fashion-taraazii

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

fishhook

machhlii kaa kaa.nTaa

fashion nikalnaa

نئی وضع قطع یا انداز کا آغاز ہونا.

fishaar-e-qabr

pressing ,compression constriction of grave

fashion kaa dildaada

وہ جو ہر بات فیشن کے بموجب کرے، بانکا

Meaning ofSee meaning rashk in English, Hindi & Urdu

rashk

रश्कرَشْک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love

English meaning of rashk

Noun, Masculine

Adjective

  • jealousy
  • (metaphorically) enviable, desirable, attractive, admirable, desired, superior

Explanatory Video

Sher Examples

रश्क के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईर्ष्याजन्य यह विचार कि जैसा वह है वैसा मुझे भी होना चाहिए अथवा मैं किसी प्रकार उसके स्थान पर हो जाता, दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, किसी को हानि पहुँचाये बिना उस जैसा बनने की भावना, ईर्ष्या

    उदाहरण निज़ामुद्दीन औलिया को सादी पर बे-इंतिहा रश्क था इस्लिए उनकी पैरवी करने के लिए ख़ुसरौ और सज्ज़ी को मशवरा दिया था

  • दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, जलन, डाह, कुढ़न, जलापा
  • जिसके गुणों को देख प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसके कुशलता के आगे कोई कुशल लज्जित हो कर रह जाए दुश्मनी, अदावत

विशेषण

  • जिसके गुणों पर प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसकी श्रेष्ठता और कमाल के आगे को श्रेष्ठ और गुणी व्यक्ति लज्जित हो जाए, लज्जित, शर्मिंदा
  • (लाक्षणिक) (प्रतिद्वंदी से) अच्छा और बेहतर, ईर्ष्या के योग्य

رَشْک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے

    مثال نظام الدین اولیا کو سعدی پر بے انتہا رشک تھا اس لیے ان کی پیروی کرنے کے لیے خسرو اور سجزی کو مشورہ دیا تھا

  • ہم پیشگی یا ہمسری وغیرہ کی چونپ، رقابت، ہم پیشہ ہونے کا حسد
  • جلن، ڈاہ، جلاپا، حسد

صفت

  • جس کے وصف پر حریف کو رشک ہو، جس کے کمال کے مقابل کوئی باکمال شرمندہ ہو کر رہ جائے

    مثال تمام عمارات رشک نگارخانہ چیں بنی ہوئی تھیں (١٩٢٠ء، رہنمائے قلعہ دہلی، ٢)

  • (مجازاً) (حریف سے) بہتر و برتر، قابل رشک، رشک انگیز

    مثال ختائی سب اس بلدہ آباد رشک ارم ذات العماد کے باب میں کہتے ہیں (۱۸۴۸، تاریخ ممالک چین (ترجمہ)، ۱: ۲۶)

Urdu meaning of rashk

Roman

  • kisii kii Khuubii ya KhushabaKhtii dekh kar ye Khyaal karnaa ki hame.n bhii ye Khuubii ya KhushabaKhtii haasil ho jaaye (lekin is ke paas bhii rahe), kisii kii daulat par is ke zavaal ke bagair kii jaane vaalii Khaahish, ye aarzuu ki jo duusre ko haasil hai mujhe bhii mil jaaye
  • ham peshgii ya hamsarii vaGaira kii chomp, raqaabat, hampesha hone ka hasad
  • jalan, Daah, jalaapaa, hasad
  • jis ke vasf par hariif ko rashak ho, jis ke kamaal ke muqaabil ko.ii baakamaal sharmindaa ho kar rah jaaye
  • (majaazan) (hariif se) behtar-o-bartar, qaabil rashak, rashak angez

Related searched words

faash

apparent, revealed, divulged, known, manifest, obvious

faash-go

स्पष्ट वक्ता, साफ़-साफ़ कहने वाला, लगी-लिपटी न रखने वाला

faash-go.ii

बात साफ़-साफ़ कह देना, कोई झिझक न करना।

faash honaa

be divulged, be revealed or exposed

faash-Galatii

blunder

faash karnaa

lay bare or open, let out, disclose, reveal or divulge

faashii

reveal, divulge, open

faasharaa

this is a kind of a plant whose vine runs like a grape vine, this vine is thorny, its leaves are like cucumber leaves and fruits are like grains which turn red by ripening

faash ghalatii karnaa

make an obvious or serious mistake

faashitii

رک : فاشسٹ.

faashistii

فاشسٹ سے منسوب یا متعلق ہونا.

faashist

رک : فاشسٹ.

faashiyat

رک : فاشزم.

faashitiyyat

رک : فاشزم.

faashistiyyat

رک : فاشزم.

fish

machhlii

fash

جھنجھٹ

fishaa.n

diffusing, strewing, spreading, throwing, scattering

fasiihaa.n

خوش بیان لوگ ، خوش گفتار لوگ.

fash

the end of a turban-sash

fas.h

بھیڑ ، جس کی قربانی عیدِ فسح یعنی ایسٹر (Easter) کی تقریب میں کی جائے.

fas.h

عیسائیوں کے ایک مشہور تہوار کا نام ، ایسٹر (Easter).

fasiih

a word or phrase that has eloquence, elegant, polished (language), eloquent

fasiih

کُشادہ ، فراخ ، وسیع.

'afsh

पथिक का सामान ।

raaz faash honaa

راز فاش کرنا (رک) کا لازم ، بھید کھل جانا .

zak-e-faash

an open defeat

Gaban-e-faash

Notorious fraud or embezzlement.

raaz faash karnaa

spill the beans, betray a secret

'aib faash karnaa

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

'aib faash honaa

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

parda faash karnaa

spill the beans, disclose the secret, lay bare

parda faash honaa

بھید یا راز کھلنا

KHataa-e-faash

blunder, open mistake

shikast-e-faash

defeat that is clear and manifest, a shameful defeat

fusahaa-e-vaqt

अपने समय के सारे ‘फ़सीह' व्यक्ति।

fush-salaa.ii

(پٹوا گری) ریشم کے پھونسڑے صاف کرنے کی آہنی سلائی جس پر ریشم کے تار کو لپیٹ کر گھسّا دیا جاتا ہے

fasiih-zubaan

فصاحت سے بات کرنے والا ، خوش گفتار.

fasiih-ul-'arab

عرب کا فصیح ؛ (کنایۃً) رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم.

fish scale

sehr

fish-plate

لوہے کا ٹُکڑا جو ریل کی پٹری کے سِروں کو جوڑنے کے لیے اِستعمال کیا جاتا ہے

fishaa.nda

scattered, shed, spread, diffused

fasiih-ul-bayaan

eloquent, beauty of expression

fashion-zada

fashionable, modish, chic

fashion-zadagii

نئی وضع یا انداز کو فوری طور پر اپنا لینے کی عادت ، فیشن کی پیروی (طعن و تشنیع کے موقع پر بولتے ہیں).

fishaar biga.Dnaa

حالت خراب ہونا، گھبرانا

fishbellied

ماہی شکم

fashion-daar

وضع رکھنے والا.

fishaar denaa

دبانا ، بھین٘چنا.

fishaaruddam

blood pressure

fishaar biga.D jaanaa

حالت خراب ہو جانا.

fashion badalnaa

رواج بدلنا ، چال بدلنا ، نئی وضع یا نئے انداز کا رواج پانا.

fishaarda

निचोड़ा हुआ, चुभोया हुआ।

fishaardanii

निचोड़ने योग्य, चुभोने योग्य । ।

fishaandanii

छिड़कने के क़ाबिल।

fashion-taraazii

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

fishhook

machhlii kaa kaa.nTaa

fashion nikalnaa

نئی وضع قطع یا انداز کا آغاز ہونا.

fishaar-e-qabr

pressing ,compression constriction of grave

fashion kaa dildaada

وہ جو ہر بات فیشن کے بموجب کرے، بانکا

Showing search results for: English meaning of rashq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rashk)

Name

Email

Comment

rashk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone