Search results

Saved words

Showing results for "rashk"

dastii

manual, of or from the hand, portable

dastii-aara

ہاتھ سے چلایا جانے والا آرہ .

dastii honaa

کُشتی کا دان٘و ہوا ، دان٘و پیچ ہونا .

dastii-baTva

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

dastii-chhaapa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-san'at

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

dastii-pankhaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastii-saa.ncha

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

dastii-shikanja

ہاتھ ے دبانے کی کل .

dastii-pankhiyaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastyaab honaa

be available, be procured, be attained

dastiyaab

available, procurable, attained

dastii bam

hand grenade

dastii-KHat

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

dastii-chap

وہ کبوتر جوہاتھ سے پر اُکھاڑا کے چپ بنایا گیا ہو .

dastii-vaar

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

dastii-daab

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

dastii-phone

handset

dastii-chatr

بادشاہوں اور نوابوں کی خاص قسم کی مُکلَّف و مرصع چھتری جسے خادم ہاتھ میں تھامے اور لیے رہتے ہیں

dastii karnaa

کُشتی کا دان٘و چلانا یا لگانا

dastii gha.Dii

wrist watch

dastii-kitaab

ہینڈ بُک، دستور العمل

dastii-quvvat

ہاتھوں کا زور، ہاتھ کی طاقت کے ذریعے (کام کرنا)

dastii-kargaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii saamaan

hand-luggage

dastii-chhaapaa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-karghaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii-ruumaal

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

dastii bhejnaa

کسی کے ہاتھ بھیجنا .

dastii-searcher

تلاشی لینے کی چھوٹی مشین یا آلہ .

dastii-laalTen

وہ لالٹین جو ہاتھ کے ذریعے سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہوسکے

dastii khii.nchnaa

(کُشتی) پہلوانوں کا اِبتدائی دان٘و کرنا جس میں ہاتھ میں ہاتھ دے کر ایک دوسرے کو اپنی طرف کھین٘چتے ہیں، کُشتی شروع ہوا، ہاتھ سے ہاتھ مِلانا .

dastii khii.nchnaa

دستی کھین٘چْنا (رک) جس کا یہ لازم ہے .

dastii-kaariigarii

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

dastii kar denaa

رک : گُستاخ بنا دینا .

dastii-huruuf-chiinii

(چھپائی) حروف کو ہاتھ سے جمانے یا جوڑنے کا کام

ham-dastii

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

tahii-dastii

poverty, penury

tiira-dastii

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

chiira-dastii

control, power, superiority

kotaah-dastii

short of reach

chahaar-dastii

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

siyaah-dastii

miserliness

charba-dastii

काम में कुशलता, दस्तकार होना

kushaada-dastii

سخاوت ، فیاضی

araaba-e-dastii

ایک پہیے کی ہاتھ سے چلائی جانے والی گاڑی، ٹھیلا

top-KHaana-dastii

بندوقیں، رائفلیں، پستول

san'at-e-dastii

handicraft

aa.Daa dastii shikanja

گھاس كے گٹھے باندھنے كی لكڑی كی دو خانے والی مشین

taalii do dastii bajtii hai

رک : تالی دو کر باجے.

do-dastii

a variety of sword which is two hands long

tez-dastii

dexterity, cleverness, fast-handed

KHuunii-dastii

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

ta.ng-dastii

want, penury, poverty

baalaa-dastii

hegemony, predominance, superiority

pesh-dastii

anticipation, surpassing, obviate, initiative, preemptive action, transgression, paying beforehand

tar-dastii

dexterity, artfulness

jald-dastii

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

daraaz-dastii

oppression, tyranny

subuk-dastii

light-handed, fast hands

Meaning ofSee meaning rashk in English, Hindi & Urdu

rashk

रश्कرَشْک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love

English meaning of rashk

Noun, Masculine

Adjective

  • jealousy
  • (metaphorically) enviable, desirable, attractive, admirable, desired, superior

Explanatory Video

Sher Examples

रश्क के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईर्ष्याजन्य यह विचार कि जैसा वह है वैसा मुझे भी होना चाहिए अथवा मैं किसी प्रकार उसके स्थान पर हो जाता, दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, किसी को हानि पहुँचाये बिना उस जैसा बनने की भावना, ईर्ष्या

    उदाहरण निज़ामुद्दीन औलिया को सादी पर बे-इंतिहा रश्क था इस्लिए उनकी पैरवी करने के लिए ख़ुसरौ और सज्ज़ी को मशवरा दिया था

  • दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, जलन, डाह, कुढ़न, जलापा
  • जिसके गुणों को देख प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसके कुशलता के आगे कोई कुशल लज्जित हो कर रह जाए दुश्मनी, अदावत

विशेषण

  • जिसके गुणों पर प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसकी श्रेष्ठता और कमाल के आगे को श्रेष्ठ और गुणी व्यक्ति लज्जित हो जाए, लज्जित, शर्मिंदा
  • (लाक्षणिक) (प्रतिद्वंदी से) अच्छा और बेहतर, ईर्ष्या के योग्य

رَشْک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے

    مثال نظام الدین اولیا کو سعدی پر بے انتہا رشک تھا اس لیے ان کی پیروی کرنے کے لیے خسرو اور سجزی کو مشورہ دیا تھا

  • ہم پیشگی یا ہمسری وغیرہ کی چونپ، رقابت، ہم پیشہ ہونے کا حسد
  • جلن، ڈاہ، جلاپا، حسد

صفت

  • جس کے وصف پر حریف کو رشک ہو، جس کے کمال کے مقابل کوئی باکمال شرمندہ ہو کر رہ جائے

    مثال تمام عمارات رشک نگارخانہ چیں بنی ہوئی تھیں (١٩٢٠ء، رہنمائے قلعہ دہلی، ٢)

  • (مجازاً) (حریف سے) بہتر و برتر، قابل رشک، رشک انگیز

    مثال ختائی سب اس بلدہ آباد رشک ارم ذات العماد کے باب میں کہتے ہیں (۱۸۴۸، تاریخ ممالک چین (ترجمہ)، ۱: ۲۶)

Urdu meaning of rashk

  • Roman
  • Urdu

  • kisii kii Khuubii ya KhushabaKhtii dekh kar ye Khyaal karnaa ki hame.n bhii ye Khuubii ya KhushabaKhtii haasil ho jaaye (lekin is ke paas bhii rahe), kisii kii daulat par is ke zavaal ke bagair kii jaane vaalii Khaahish, ye aarzuu ki jo duusre ko haasil hai mujhe bhii mil jaaye
  • ham peshgii ya hamsarii vaGaira kii chomp, raqaabat, hampesha hone ka hasad
  • jalan, Daah, jalaapaa, hasad
  • jis ke vasf par hariif ko rashak ho, jis ke kamaal ke muqaabil ko.ii baakamaal sharmindaa ho kar rah jaaye
  • (majaazan) (hariif se) behtar-o-bartar, qaabil rashak, rashak angez

Related searched words

dastii

manual, of or from the hand, portable

dastii-aara

ہاتھ سے چلایا جانے والا آرہ .

dastii honaa

کُشتی کا دان٘و ہوا ، دان٘و پیچ ہونا .

dastii-baTva

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

dastii-chhaapa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-san'at

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

dastii-pankhaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastii-saa.ncha

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

dastii-shikanja

ہاتھ ے دبانے کی کل .

dastii-pankhiyaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastyaab honaa

be available, be procured, be attained

dastiyaab

available, procurable, attained

dastii bam

hand grenade

dastii-KHat

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

dastii-chap

وہ کبوتر جوہاتھ سے پر اُکھاڑا کے چپ بنایا گیا ہو .

dastii-vaar

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

dastii-daab

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

dastii-phone

handset

dastii-chatr

بادشاہوں اور نوابوں کی خاص قسم کی مُکلَّف و مرصع چھتری جسے خادم ہاتھ میں تھامے اور لیے رہتے ہیں

dastii karnaa

کُشتی کا دان٘و چلانا یا لگانا

dastii gha.Dii

wrist watch

dastii-kitaab

ہینڈ بُک، دستور العمل

dastii-quvvat

ہاتھوں کا زور، ہاتھ کی طاقت کے ذریعے (کام کرنا)

dastii-kargaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii saamaan

hand-luggage

dastii-chhaapaa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-karghaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii-ruumaal

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

dastii bhejnaa

کسی کے ہاتھ بھیجنا .

dastii-searcher

تلاشی لینے کی چھوٹی مشین یا آلہ .

dastii-laalTen

وہ لالٹین جو ہاتھ کے ذریعے سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہوسکے

dastii khii.nchnaa

(کُشتی) پہلوانوں کا اِبتدائی دان٘و کرنا جس میں ہاتھ میں ہاتھ دے کر ایک دوسرے کو اپنی طرف کھین٘چتے ہیں، کُشتی شروع ہوا، ہاتھ سے ہاتھ مِلانا .

dastii khii.nchnaa

دستی کھین٘چْنا (رک) جس کا یہ لازم ہے .

dastii-kaariigarii

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

dastii kar denaa

رک : گُستاخ بنا دینا .

dastii-huruuf-chiinii

(چھپائی) حروف کو ہاتھ سے جمانے یا جوڑنے کا کام

ham-dastii

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

tahii-dastii

poverty, penury

tiira-dastii

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

chiira-dastii

control, power, superiority

kotaah-dastii

short of reach

chahaar-dastii

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

siyaah-dastii

miserliness

charba-dastii

काम में कुशलता, दस्तकार होना

kushaada-dastii

سخاوت ، فیاضی

araaba-e-dastii

ایک پہیے کی ہاتھ سے چلائی جانے والی گاڑی، ٹھیلا

top-KHaana-dastii

بندوقیں، رائفلیں، پستول

san'at-e-dastii

handicraft

aa.Daa dastii shikanja

گھاس كے گٹھے باندھنے كی لكڑی كی دو خانے والی مشین

taalii do dastii bajtii hai

رک : تالی دو کر باجے.

do-dastii

a variety of sword which is two hands long

tez-dastii

dexterity, cleverness, fast-handed

KHuunii-dastii

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

ta.ng-dastii

want, penury, poverty

baalaa-dastii

hegemony, predominance, superiority

pesh-dastii

anticipation, surpassing, obviate, initiative, preemptive action, transgression, paying beforehand

tar-dastii

dexterity, artfulness

jald-dastii

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

daraaz-dastii

oppression, tyranny

subuk-dastii

light-handed, fast hands

Showing search results for: English meaning of rashq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rashk)

Name

Email

Comment

rashk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone