وضاحتی تصویر
کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟
اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے
اردو، انگلش اور ہندی میں رَسَن کے معانیدیکھیے
رَسَن کے اردو معانی
فارسی - اسم، مؤنث
- رسی، ریسمان
- پھانسی کا پھندا، پھانسی، ایسی کوئی چیز جس سے باندھنے یا رسی کا کام لیا جا سکے
- رسی، ریسمان، ڈوری
سنسکرت - اسم، مذکر
- زبان ، جیبھ ، مزہ
شعر
تار مژگاں پہ رواں یوں ہے مرا طفل سرشک
نٹ رسن پر چلے ہے جیسے کوئی رکھ کر پاؤں
روایتوں کو صلیبوں سے کر دیا آزاد
یہی رسن تو سر دار توڑ دی میں نے
English meaning of rasan
Persian - Noun, Feminine
- rope, cord, noose, string
- hanging
रसन के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- रस्सी, रीसमान अर्थात डोरी
- फाँसी का फंदा, फाँसी, ऐसी कोई चीज़ जिससे बाँधने या रस्सी का काम लिया जा सके
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- ज़बान, जीभ, मज़ा
رَسَن کے مترادفات
رَسَن کے قافیہ الفاظ
رَسَن کے مرکب الفاظ
رَسَن سے متعلق دلچسپ معلومات
فارسی زبان میں ’’رسَن‘‘ رسیّ کو کہتے ہیں۔ عربی میں ’’رسَن‘‘ نکیل کی رسی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اردو ادب شاعری میں زیادہ تر یہ لفظ دار یعنی پھانسی کے ساتھ "دار و رسن" کی صورت میں نظر آتا ہے، یعنی پھانسی دینے کے لئے گلے میں باندھنے والی رسی، لیکن مصحفی کے ایک شعر میں "رسن" اس رسی کے لئے بھی استعمال ہوا ہے جس پر نٹ چل کر اپنے کرتب دکھاتے ہیں۔ "دارو رسن" جبر اور احتجاج کے استعارے کے طور پر کلاسیکی اور جدید شاعری دونوں میں بہت عام ہے۔ مشہور شاعرہ زہرہ نگاہ کا شعر ہے ۔ جینا ہے تو جی لیں گے بہر طور دِوانے کس بات کا غم ہے رسن و دار کے ہوتے یہی رسی یا رسن جب کپڑے ٹانگنے کے لئے استعمال ہوتی ہے تب "الگنی" کہلاتی ہے۔ ہم عصر غزل میں یہ الگنی بھی ایک تانیثی استعارہ بن کر لفظ رسن کے ساتھ نظر آنے لگی ہے ۔ غالب کی مشہور غزل کا مطلع ہے : قد و گیسو میں قیس و کوہ کن کی آزمائش ہے جہاں ہم ہیں وہاں دارو رسن کی آزمائش ہے
مصنف: عذرا نقوی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (رَسَن)
رَسَن
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
