खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रक़ीब" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़वर

आलस्य, सुस्ती

ख़ावर

उदयाचल, पूरब, मग़रिब का विलोम

ख़व्वार

سُست ، ضعیف .

ख़वर्नक़

वह अद्भुतं भवन जो नो'मान बिन मुंज़िर ने बह्रामगोर के लिए बनवाया था

ख़ावराँ

a city in Fars, province of Iran

खँवर

ठप्पा, निशान

ख़वीद

गेहूँ या जौ का हरा पेड़ जिसे भूनकर दाने चबाते हैं

ख़ावरी

पूर्व के पूर्वी, पूर्व का रहने वाला

ख़वारिक़-ए-'आदात

वह मामले जो स्वभाव और प्रकृति के विपरीत घटित हुए हों, चमत्कार

ख़वारिक़

वह आचार-व्यवहार जो दूसरे व्यक्तियों के लिए आश्चर्यजनक हों, वह असाधारण और आश्चर्यजनक कर्म जो मानव शक्ति से परे हों, चमत्कार, करामात

ख़वारिजी

फ़िरक़ा ख़वारिज का फ़र्द, ख़ारजी

ख़वारिज

ख़ारिजी संप्रदाय के लोग जो हज़रत अली को बुरा जानते और कहते हैं

ख़्वार

जो दृष्टि में तुच्छ और अधम हो, जो घृणायोग्य और उपेक्षित हो, अपमानित, बदनाम, तिरस्कृत

खिवाड़ा

किवाड़, दरवाज़े का पट, दरवाज़ा

ख़ुवार

(भाषा विज्ञान) पिशाची बोलियों में से एक जो पहाड़ी क्षेत्रों में बोली जाती है, चित्राल क्यायिक भाषा

कोह-वार

पहाड़ की तरह, पहाड़ जैसा

ख़वादिम

सेवा करने वाला, सेवक, नौकर-चाकर

ख़्वार-ज़ार

ذلیل و بے وقعت ، پریشان وخستہ حال .

ख़्वार रहना

परेशान रहना

फ़रज़ंद-ए-ख़ावर

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

शाह-ए-ख़ावर

पूर्व का बादशाह अर्थात सूर्य, सूरज

शह-ए-ख़ावर

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج .

शहंशाह-ए-ख़ावर

पूरब का राजा; (सांकेतात्मक) सूर्य, भास्कर, सूरज

खाव्ड़ा

खा जाने वाला, बहुत खाने वाला, खाऊ

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़्वारी करना

बेइज़्ज़ती करना, अपमान करना, लड़ाई झगड़ा करना

ख़्वारी उठाना

अपमानित होना, ज़लील होना, रुसवा होना

खुवारा

چوکھتا جس سے محراب کھ جائے ؛ (مجازاً) پھانسی

ख़्वारी में भाना

अपमानित करना, तिरस्कृत करना, ज़लील करना

ख़्वारा

مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر ، کھانے والا ، یا پینے والا ، کے معنی دیتا ہے .

ख़्वारी

अपमान, अनादर, ज़िल्लत

ख़्वारगी

ذلّت ، سرگردانی ، پریشانی .

ख़्वारी खींचना

अपमानित होना, शर्मिंदा होना; परेशान होना

ख़्वारी खिंचना

अपमान सहना, बदनामी बर्दाश्त करना

खवा देना

सहारा देना, काँधा देना

खुवा देना

गँवा देना, मिटा देना, खोना, नष्ट कर देना, बरबाद कर देना

कहवा देना

क़ुबूलवाना, स्वीकार कराना, मनवालेना

ख़्वांदगी

पढ़ने या पढ़े जाने की क्रिया, पढ़ाई

ख़्वांदनी

पढ़ने योग्य, पाठ्य।

क़हवा-दान

कॉफ़ी पात्र, चायदानी

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

दाग़-ए-शो'ला-ख़्वार

आग खाने वाला

ख़ुदाई ख़्वार गधे सवार

तबाह, बर्बाद और परेशान

बातों बूढ़ा, करतब ख़्वार

बातों से अनुभवी प्रतीत होता है परंतु काम ख़राब और बेकार हैं

शराब-ए-बादा-ख़्वार

(सूफ़ीवाद) अध्यात्म की ज्योति को कहते हैं

ना कर्दा ख़्वार , कर्दा पशेमान

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) उस वक़्त बोलते हैं जब किसी काम के ना करने में ज़िल्लत हो और करने में पछताना पड़े कि हाय हम ने ये काम क्यों किया

शाद-ख़्वार

धनाढ्य, मालदार, बे रोक-टोक शराब पीनेवाला।

क़दह-ख़्वार

शराबी, बादानोश, बहुत ज़्यादा पीने वाला, ख़ूब शराब पीने वाला

तिफ़्ल-ए-शीर-ख़्वार

दुध मुहा बच्चा, स्तनपायी

ख़ुदाई-ख़्वार

आवारागर्द, दुनिया भर का अपमानित, बर्बाद, तबाह-हाल, अपमानित

वज़ीफ़ा-ख़्वार

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

ज़ल्ला-ख़्वार

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

फ़ुज़ला-ख़्वार

an eater of leavings

ज़ल्ला-ख़्वार

رک : ذلہ چیں .

नींद ख़वार करना

रुक : नींद हराम करना, सोने ना देना

ख़ुदाई ख़्वार फिरना

इधर-उधर भटकना, समय नष्ट करना

'अलफ़-ख़्वार

चारा खानेवाले, घास खाने वाले जानवर

तकब्बुर 'अज़ाज़ील रा ख़्वार कर्द बज़िन्दान ला'नत गिरफ़्तार कर्द

अभिमान ने शैतान को अपमानित किया और शाप की बेड़ियों में जकड़ लिया, घमंड बिल्कुल नहीं करना चाहिए

मुफ़्लिस हमेशा ख़्वार

निर्धन व्यक्ति सदैव अपमानित होता है

तेग़ा-ए-खूँ-ख़्वार

خون بہانے والی تلوار، ظالم تلوار.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रक़ीब के अर्थदेखिए

रक़ीब

raqiib•رَقِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: रक़ीबों

शब्द व्युत्पत्ति: र-क़-ब

रक़ीब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • प्रतिस्पर्धी, प्रतियोगी, दावेदार

    उदाहरण • हतमी (निश्चित ) मुक़ाबला में दो ही हम-सर या रक़ीब पहुँचते हैं

  • वह जो किसी प्रेमिका के प्रेम के संबंध में उसके दूसरे प्रेमी से प्रतियोग करता हो, प्रेमिका का दूसरा प्रेमी

विशेषण

  • अभिभावक, संरक्षक
  • देख-रेख करने वाला, पहरेदार, प्रहरी, रक्षक, रखवाला, दरबान
  • सतर्क, होशियार, जागरुक, चौकस
  • दुश्मनी रखने वाला, दुश्मन, शत्रु
  • एक तीर का लाक्षणिक नाम
  • ईश्वर का एक लाक्षणिक नाम
  • (सूफ़ीवाद) कामेंद्रियों और बाह्य एवं आंतरिक पंचेंद्रियोंं को भी कहते हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इधर आ रक़ीब मेरे मैं तुझे गले लगा लूँ

मिरा इश्क़ बे-मज़ा था तिरी दुश्मनी से पहले

कैफ़ भोपाली

इस तरह ज़िंदगी ने दिया है हमारा साथ

जैसे कोई निबाह रहा हो रक़ीब से

साहिर लुधियानवी

तुम्हारे ख़त में नया इक सलाम किस का था

न था रक़ीब तो आख़िर वो नाम किस का था

दाग़ देहलवी

English meaning of raqiib

Noun, Masculine, Singular

  • rival or competitor

    Example • Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain

  • opponent, especially in love

Adjective

  • guardian
  • one who watches over, one who keeps guard, watcher, keeper
  • enemy
  • a specific kind of arrow
  • one of the names of God
  • ( Mysticism) also called ardent desire, lust, the inner urge

رَقِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہم پیشہ جن میں باہم چشمک اور چونپ ہو، ہم چشم

    مثال • حتمیٰ مقابلہ میں دو ہی ہم سر یا رقیب پہنچتے ہیں

  • ایک معشوق کے عاشقوں میں سے کوئی ایک

صفت

  • سرپرست، محافظ
  • نگہبان، پاسبان، دربان، رکھوالا، نگراں
  • چوکس، ہوشیار
  • دشمنی رکھنے والا، مخالف، دشمن
  • ایک تیر کا وصفی نام
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • (تصوف) نفس امارہ اور حواس خمسۂ ظاہری و باطنی کو کہتے ہیں

Urdu meaning of raqiib

  • Roman
  • Urdu

  • hampesha jin me.n baaham chashmak aur chomp ho, hamachsham
  • ek maashuuq ke aashiko.n me.n se ko.ii ek
  • saraprast, muhaafiz
  • nigahbaan, paasabaan, darbaan, rakhvaalaa, nigaraa.n
  • chaukas, hoshyaar
  • dushmanii rakhne vaala, muKhaalif, dushman
  • ek tiir ka vasfii naam
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • (tasavvuf) nafas-e-ammaara aur havaas Khamsaa-e-zaahirii-o-baatinii ko kahte hai.n

रक़ीब के पर्यायवाची शब्द

निगरान दरबान हरीफ़ मुहाफ़िज़ मुख़ालिफ़

रक़ीब के विलोम शब्द

रफ़ीक़ हमदम सदीक़ हम-सर दोस्त

रक़ीब से संबंधित कहावतें

जितना क़रीब वितना रक़ीब

आस-पास वाले को ईर्ष्या अधिक होती है

जो बहुत क़रीब सो ज़्यादा रक़ीब

अपने स्वजन ही अधिक विरोध करते हैं

रक़ीब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
'अक़ीब नक़ीब
अर्रक़ीब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रक़ीब के यौगिक शब्द

रक़ीब-ए-रू-सियाह

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़वर

आलस्य, सुस्ती

ख़ावर

उदयाचल, पूरब, मग़रिब का विलोम

ख़व्वार

سُست ، ضعیف .

ख़वर्नक़

वह अद्भुतं भवन जो नो'मान बिन मुंज़िर ने बह्रामगोर के लिए बनवाया था

ख़ावराँ

a city in Fars, province of Iran

खँवर

ठप्पा, निशान

ख़वीद

गेहूँ या जौ का हरा पेड़ जिसे भूनकर दाने चबाते हैं

ख़ावरी

पूर्व के पूर्वी, पूर्व का रहने वाला

ख़वारिक़-ए-'आदात

वह मामले जो स्वभाव और प्रकृति के विपरीत घटित हुए हों, चमत्कार

ख़वारिक़

वह आचार-व्यवहार जो दूसरे व्यक्तियों के लिए आश्चर्यजनक हों, वह असाधारण और आश्चर्यजनक कर्म जो मानव शक्ति से परे हों, चमत्कार, करामात

ख़वारिजी

फ़िरक़ा ख़वारिज का फ़र्द, ख़ारजी

ख़वारिज

ख़ारिजी संप्रदाय के लोग जो हज़रत अली को बुरा जानते और कहते हैं

ख़्वार

जो दृष्टि में तुच्छ और अधम हो, जो घृणायोग्य और उपेक्षित हो, अपमानित, बदनाम, तिरस्कृत

खिवाड़ा

किवाड़, दरवाज़े का पट, दरवाज़ा

ख़ुवार

(भाषा विज्ञान) पिशाची बोलियों में से एक जो पहाड़ी क्षेत्रों में बोली जाती है, चित्राल क्यायिक भाषा

कोह-वार

पहाड़ की तरह, पहाड़ जैसा

ख़वादिम

सेवा करने वाला, सेवक, नौकर-चाकर

ख़्वार-ज़ार

ذلیل و بے وقعت ، پریشان وخستہ حال .

ख़्वार रहना

परेशान रहना

फ़रज़ंद-ए-ख़ावर

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

शाह-ए-ख़ावर

पूर्व का बादशाह अर्थात सूर्य, सूरज

शह-ए-ख़ावर

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج .

शहंशाह-ए-ख़ावर

पूरब का राजा; (सांकेतात्मक) सूर्य, भास्कर, सूरज

खाव्ड़ा

खा जाने वाला, बहुत खाने वाला, खाऊ

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़्वारी करना

बेइज़्ज़ती करना, अपमान करना, लड़ाई झगड़ा करना

ख़्वारी उठाना

अपमानित होना, ज़लील होना, रुसवा होना

खुवारा

چوکھتا جس سے محراب کھ جائے ؛ (مجازاً) پھانسی

ख़्वारी में भाना

अपमानित करना, तिरस्कृत करना, ज़लील करना

ख़्वारा

مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر ، کھانے والا ، یا پینے والا ، کے معنی دیتا ہے .

ख़्वारी

अपमान, अनादर, ज़िल्लत

ख़्वारगी

ذلّت ، سرگردانی ، پریشانی .

ख़्वारी खींचना

अपमानित होना, शर्मिंदा होना; परेशान होना

ख़्वारी खिंचना

अपमान सहना, बदनामी बर्दाश्त करना

खवा देना

सहारा देना, काँधा देना

खुवा देना

गँवा देना, मिटा देना, खोना, नष्ट कर देना, बरबाद कर देना

कहवा देना

क़ुबूलवाना, स्वीकार कराना, मनवालेना

ख़्वांदगी

पढ़ने या पढ़े जाने की क्रिया, पढ़ाई

ख़्वांदनी

पढ़ने योग्य, पाठ्य।

क़हवा-दान

कॉफ़ी पात्र, चायदानी

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

दाग़-ए-शो'ला-ख़्वार

आग खाने वाला

ख़ुदाई ख़्वार गधे सवार

तबाह, बर्बाद और परेशान

बातों बूढ़ा, करतब ख़्वार

बातों से अनुभवी प्रतीत होता है परंतु काम ख़राब और बेकार हैं

शराब-ए-बादा-ख़्वार

(सूफ़ीवाद) अध्यात्म की ज्योति को कहते हैं

ना कर्दा ख़्वार , कर्दा पशेमान

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) उस वक़्त बोलते हैं जब किसी काम के ना करने में ज़िल्लत हो और करने में पछताना पड़े कि हाय हम ने ये काम क्यों किया

शाद-ख़्वार

धनाढ्य, मालदार, बे रोक-टोक शराब पीनेवाला।

क़दह-ख़्वार

शराबी, बादानोश, बहुत ज़्यादा पीने वाला, ख़ूब शराब पीने वाला

तिफ़्ल-ए-शीर-ख़्वार

दुध मुहा बच्चा, स्तनपायी

ख़ुदाई-ख़्वार

आवारागर्द, दुनिया भर का अपमानित, बर्बाद, तबाह-हाल, अपमानित

वज़ीफ़ा-ख़्वार

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

ज़ल्ला-ख़्वार

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

फ़ुज़ला-ख़्वार

an eater of leavings

ज़ल्ला-ख़्वार

رک : ذلہ چیں .

नींद ख़वार करना

रुक : नींद हराम करना, सोने ना देना

ख़ुदाई ख़्वार फिरना

इधर-उधर भटकना, समय नष्ट करना

'अलफ़-ख़्वार

चारा खानेवाले, घास खाने वाले जानवर

तकब्बुर 'अज़ाज़ील रा ख़्वार कर्द बज़िन्दान ला'नत गिरफ़्तार कर्द

अभिमान ने शैतान को अपमानित किया और शाप की बेड़ियों में जकड़ लिया, घमंड बिल्कुल नहीं करना चाहिए

मुफ़्लिस हमेशा ख़्वार

निर्धन व्यक्ति सदैव अपमानित होता है

तेग़ा-ए-खूँ-ख़्वार

خون بہانے والی تلوار، ظالم تلوار.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रक़ीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रक़ीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2