Search results

Saved words

Showing results for "ranjish"

Gussa

anger, rage, fury, temper, ire, wrath

gussaa

(عو) غصہ

Gussaa

غُصّہ ، خفگی ، ناراضگی ، برہمی .

Gussa aanaa

ناراض ہونا ، خفا ہونا ، جھلّانا ، تاؤ کھانا .

Gussa cha.Dhnaa

مزاج بگڑنا ، غصہ آنا ، خفگی پیدا ہونا ، طیش آنا .

Gussa dilvaanaa

بر افروختہ کرنا ، طیش میں لانا ، بھڑکانا .

Gussa honaa

عتاب ہونا .

Gussa dilaanaa

enrage, incense

Gussa karnaa

خفا ہونا، ناراض ہونا، برہم ہونا، غصہ ہونا

Gussa marnaa

غصّہ جاتا رہنا ، غصّہ دھیما ہو جانا .

Gussa piinaa

suppress one's anger

Gussa uThnaa

خفگی کا متحمل ہونا

Gussa-var

bad-tempered, ill-tempered, irritable, rageful, irascible, acerbic

Gussa khaanaa

خفا ہونا ناراض ہونا ، طیش میں آنا ، تاؤ کھانا .

Gussa jaane do

غصّہ تھوک دو ، درگزر کرو .

Gussa-ruu

जिसके स्वभाव में क्रोध अधिक हो, क्रोद्धी।

Gussa maarnaa

رک : غصّہ پینا ، غصے کوں مارنا تھا .

Gussa utarnaa

خفگی دور ہونا ، دل کا بخار نکلنا .

Gussa thamnaa

ناراضگی کا کم ہونا ، خفگی دور ہونا .

Gussa TuuTnaa

ناراضی ظاہر ہونا ، غصے کا اظہار ہونا .

Gussa ba.Daa 'aql-mand hotaa hai

غصّہ کمزور ہی پر آتا ہے زبردست کے سامنے نہیں آتا .

Gussa uThaanaa

کسی کی خفگی یا عتاب کا متحمّل ہونا ، کسی رنجش کو برداشت کرنا .

Gussa thaamnaa

غصہ ضبط کرنا

Gussa me.n honaa

ناراض ہونا

Gussa me.n laanaa

ناراض کرنا، غصہ دلانا

Gussa utaarnaa

چڑھے ہوئے غصّے کو ٹھنڈا کرنا، کسی کو اپنے غصّے کا نشانہ بنا کر جی ہلکا کرنا، دل کا بخار نکالنا

Gussa zabt karnaa

طیش کو روکنا یا برداشت کرنا .

Gussa thuuk denaa

suppress one's anger

Gussa-varii

جلد غصّہ آنا ، تُند مزاجی ، غصیلاپن .

Gussa-naak

غضبناک ، غصّے سے بھرا ہونا .

Gussa bahut, zor tho.Daa, maar khaane kii nishaanii

کمزور کا غصّہ اسکی ذلت یا شامت کا موجب ہوتا ہے

Gussa nikalnaa

دل کا بخار نکلنا ، غصّہ اترنا .

Gussa savaar honaa

رک : غصہ چڑھنا ، بیٹنھے بٹھائے .

Gussa nikaalnaa

دل کا بخار نکالنا ، بدلہ لے کر دل ٹھنڈا کرنا ، غصہ اتارنا .

Gussa bujhaanaa

ناراضگی کو ختم کرنا ، خفگی دور کرنا .

Gussa me.n bhar jaanaa

سخت غصہ میں ہونا، نہایت خفا ہونا

Gussa faro honaa

خفگی درو ہونا ، غصہ تھم جانا .

Gussa me.n aag rahnaa

ہر وقت غصہ سے بھرا رہنا

Gussa me.n bharaa honaa

سخت غصہ میں ہونا، نہایت خفا ہونا

Gussa me.n bhare baiThe hai.n

بہت ناراض ہیں

Gussa pii jaanaa

صبر و ضبط سے کام لینا ، جوشِ غضب کو روکنا ، غصّہ ضبط کرنا .

Gussa kaafuur honaa

رک : غصہ ٹھنڈا ہونا .

Gussa mar jaanaa

غصّہ جاتا رہنا ، غصّہ دھیما ہو جانا .

Gussa thaam lenaa

غصہ ضبط کرنا

Gussa haraam hai

غصہ بہت بری چیز ہے، غصہ کی وجہ سے بہت گنا ہ ہوتے ہیں

Gussa naak par dharaa rahnaa

ذرا ذرا سی بات پر ناراض ہونا

Gussa kamzor par aataa hai

اپنے سے زبردست پر آدمی ناراض نہیں ہوتا

Gussa thuuk Daalnaa

ناگوار بات کو درگزر کرنا ، خفگی ختم کر دینا ، معاف کر دینا .

Gussa me.n buraa.ii bhalaa.ii nahii.n suujhtii

غصے کی وجہ سے نیک و بد کا خیال نہیں رہتا

Gussa ThanDaa honaa

غصہ ٹھنڈا کرنا (رک) کا لازم ، ناراضی درو ہونا .

Gussa ThanDaa karnaa

خفگی دور کرنا .

Gussa naak par honaa

be easily or suddenly offended or enraged

Gussa naak par rahnaa

ذرا ذرا سی بات پر بگڑا جانا ، بات بات پر غصہ آنا ، بہت جلد خفا ہو جانا .

Gussa se bhuut ho jaanaa

بے حد ناراض ہونا

Gussa ke maare bhuut ho jaanaa

بہت خفا ہونا، آپے سے باہر ہوجانا

Gussailaa

angry, of angry temperament, irritable, irascible, testy

Gussail

angry, wrathful, passionate, irascible, choleric, furious, fierce

Gussaala

a wash-house

Gusse

anger, rage

gassaa

mouthful, morsel, gulp

Meaning ofSee meaning ranjish in English, Hindi & Urdu

ranjish

रंजिश•رَنْجِش

Origin: Persian

Vazn : 22

Root word: ranj

English meaning of ranjish

Noun, Feminine

indignation, grief, unpleasantness (between persons )
Example • Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi
displeasure, toil
strained relations, estrangement

Explanatory Video

Sher Examples

ba.ad ranjish ke gale milte hue ruktā hai dil

ab munāsib hai yahī kuchh maiñ baḌhūñ kuchh tū baḌhe

baad ranjish ke gale milte hue rukta hai dil

ab munasib hai yahi kuchh main baDhun kuchh tu baDhe

Shaikh Ibrahim Zauq

us se kahnā ki kabhī aa ke mile

ham se ranjish kā sabab jo bhī ho

us se kahna ki kabhi aa ke mile

hum se ranjish ka sabab jo bhi ho

Rasa Chughtai

ranjish hī sahī dil hī dukhāne ke liye aa

aa phir se mujhe chhoḌ ke jaane ke liye aa

ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa

aa phir se mujhe chhoD ke jaane ke liye aa

Ahmad Faraz

रंजिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

नाराज़गी किसी के प्रति होने वाली अप्रसन्नता या नाराज़गी, मनोमालिन्य, मनमुटाव, वैमनस्य, किसी की ओर से मन में बैठा हुआ रंज, अप्रसन्नता
उदाहरण • हज्व (निंदा) का मज़ाक़ रफ़्ता-रफ़्ता इस क़द्र बढ़ा कि जहाँ किसी से रंजिश हुई हज्व शुरु हो गई
दुख, पीड़ा, तकलीफ़, सदमा
शत्रुता, वैर, वैमनस्य, बिगाड़, अन-बन, कलह, दुश्मनी, बहस

رَنْجِش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کشیدگی، خفگی، آزردگی، ناخوشی، کدورت
مثال • ہجو کا مذاق رفتہ رفتہ اس قدر بڑھا کہ جہاں کسی سے رنجش ہوئی ہجو شروع ہو گئی
صدمہ، تکلیف، غم، دلگیری
اختلاف، بگاڑ، عداوت، تکرار، بحث

Urdu meaning of ranjish

Roman
Urdu

kashiidagii, Khafgii, aazurdgii, naaKhushii, kuduurat
sadma, takliif, Gam, dilgiirii
iKhatilaaf, bigaa.D, adaavat, takraar, behas

Synonyms of ranjish

bigaa.D aazurdagii ranjiidagii kashiidagii buGz

Antonyms of ranjish

uns lagaav rasm-o-raah rabt dostii

Idioms of ranjish

ranjish honaa

to have strained relations, to feel grieved

ranjish karnaa

to cause grief, to cause affliction

Compound words of ranjish

ranjish-e-bejaa

Related searched words

Gussa

anger, rage, fury, temper, ire, wrath

gussaa

(عو) غصہ

Gussaa

غُصّہ ، خفگی ، ناراضگی ، برہمی .

Gussa aanaa

ناراض ہونا ، خفا ہونا ، جھلّانا ، تاؤ کھانا .

Gussa cha.Dhnaa

مزاج بگڑنا ، غصہ آنا ، خفگی پیدا ہونا ، طیش آنا .

Gussa dilvaanaa

بر افروختہ کرنا ، طیش میں لانا ، بھڑکانا .

Gussa honaa

عتاب ہونا .

Gussa dilaanaa

enrage, incense

Gussa karnaa

خفا ہونا، ناراض ہونا، برہم ہونا، غصہ ہونا

Gussa marnaa

غصّہ جاتا رہنا ، غصّہ دھیما ہو جانا .

Gussa piinaa

suppress one's anger

Gussa uThnaa

خفگی کا متحمل ہونا

Gussa-var

bad-tempered, ill-tempered, irritable, rageful, irascible, acerbic

Gussa khaanaa

خفا ہونا ناراض ہونا ، طیش میں آنا ، تاؤ کھانا .

Gussa jaane do

غصّہ تھوک دو ، درگزر کرو .

Gussa-ruu

जिसके स्वभाव में क्रोध अधिक हो, क्रोद्धी।

Gussa maarnaa

رک : غصّہ پینا ، غصے کوں مارنا تھا .

Gussa utarnaa

خفگی دور ہونا ، دل کا بخار نکلنا .

Gussa thamnaa

ناراضگی کا کم ہونا ، خفگی دور ہونا .

Gussa TuuTnaa

ناراضی ظاہر ہونا ، غصے کا اظہار ہونا .

Gussa ba.Daa 'aql-mand hotaa hai

غصّہ کمزور ہی پر آتا ہے زبردست کے سامنے نہیں آتا .

Gussa uThaanaa

کسی کی خفگی یا عتاب کا متحمّل ہونا ، کسی رنجش کو برداشت کرنا .

Gussa thaamnaa

غصہ ضبط کرنا

Gussa me.n honaa

ناراض ہونا

Gussa me.n laanaa

ناراض کرنا، غصہ دلانا

Gussa utaarnaa

چڑھے ہوئے غصّے کو ٹھنڈا کرنا، کسی کو اپنے غصّے کا نشانہ بنا کر جی ہلکا کرنا، دل کا بخار نکالنا

Gussa zabt karnaa

طیش کو روکنا یا برداشت کرنا .

Gussa thuuk denaa

suppress one's anger

Gussa-varii

جلد غصّہ آنا ، تُند مزاجی ، غصیلاپن .

Gussa-naak

غضبناک ، غصّے سے بھرا ہونا .

Gussa bahut, zor tho.Daa, maar khaane kii nishaanii

کمزور کا غصّہ اسکی ذلت یا شامت کا موجب ہوتا ہے

Gussa nikalnaa

دل کا بخار نکلنا ، غصّہ اترنا .

Gussa savaar honaa

رک : غصہ چڑھنا ، بیٹنھے بٹھائے .

Gussa nikaalnaa

دل کا بخار نکالنا ، بدلہ لے کر دل ٹھنڈا کرنا ، غصہ اتارنا .

Gussa bujhaanaa

ناراضگی کو ختم کرنا ، خفگی دور کرنا .

Gussa me.n bhar jaanaa

سخت غصہ میں ہونا، نہایت خفا ہونا

Gussa faro honaa

خفگی درو ہونا ، غصہ تھم جانا .

Gussa me.n aag rahnaa

ہر وقت غصہ سے بھرا رہنا

Gussa me.n bharaa honaa

سخت غصہ میں ہونا، نہایت خفا ہونا

Gussa me.n bhare baiThe hai.n

بہت ناراض ہیں

Gussa pii jaanaa

صبر و ضبط سے کام لینا ، جوشِ غضب کو روکنا ، غصّہ ضبط کرنا .

Gussa kaafuur honaa

رک : غصہ ٹھنڈا ہونا .

Gussa mar jaanaa

غصّہ جاتا رہنا ، غصّہ دھیما ہو جانا .

Gussa thaam lenaa

غصہ ضبط کرنا

Gussa haraam hai

غصہ بہت بری چیز ہے، غصہ کی وجہ سے بہت گنا ہ ہوتے ہیں

Gussa naak par dharaa rahnaa

ذرا ذرا سی بات پر ناراض ہونا

Gussa kamzor par aataa hai

اپنے سے زبردست پر آدمی ناراض نہیں ہوتا

Gussa thuuk Daalnaa

ناگوار بات کو درگزر کرنا ، خفگی ختم کر دینا ، معاف کر دینا .

Gussa me.n buraa.ii bhalaa.ii nahii.n suujhtii

غصے کی وجہ سے نیک و بد کا خیال نہیں رہتا

Gussa ThanDaa honaa

غصہ ٹھنڈا کرنا (رک) کا لازم ، ناراضی درو ہونا .

Gussa ThanDaa karnaa

خفگی دور کرنا .

Gussa naak par honaa

be easily or suddenly offended or enraged

Gussa naak par rahnaa

ذرا ذرا سی بات پر بگڑا جانا ، بات بات پر غصہ آنا ، بہت جلد خفا ہو جانا .

Gussa se bhuut ho jaanaa

بے حد ناراض ہونا

Gussa ke maare bhuut ho jaanaa

بہت خفا ہونا، آپے سے باہر ہوجانا

Gussailaa

angry, of angry temperament, irritable, irascible, testy

Gussail

angry, wrathful, passionate, irascible, choleric, furious, fierce

Gussaala

a wash-house

Gusse

anger, rage

gassaa

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ranjish

English meaning of ranjish , ranjish meaning in english, ranjish translation and definition in English. ranjish का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

ranjish

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done