Search results

Saved words

Showing results for "ranj"

chham

tinkle, tinkling sound of anklets

chham-chham

sound of heavy rain, tinkling, sound of rain, tinkling or jingling sound of bells or of ornaments, tintinnabulation, tinkle

chham se

suddenly, all of a sudden, abruptly, in all abruption

chhamaa-chham

tinkling of bells

chham-chham kaa

روشن ، درخشاں ، چمکتا ہوا، چمکیلا.

chham-chham kartaa

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

chham-chhamaanaa

tinkle, jingle

chhamaa.ii

] क्षमा

chhamba.D

ایک عام خود رو گھاس جو ریتلی زمین میں اچھی طرح اگتی ہے اور جانوروں کے چارے کے کام آتی ہے .

chhamiyaa.n

کیلا . . . پھلیاں کہ جن کو چھمیاں بھی کہتے ہیں.

chhamaa

عفو ، ترحم ، درگزر ، معافی ، بخشش ، چھٹکارا.

chhamaa-chham naach honaa

خوب رقص ہونا .

chhamnaa

pomfret, a kind of fish

chhamaa-jog

معافی جوگا، واجب العفو، قابل معافی، لائق معافی

chhamiyaa

gay and playful woman, coquette

chhamaakaa

چھم چھم کی آواز ، چھمچھماہٹ ، گھن٘گھرو یا کسی گھن٘گورو دار زیور کی آواز.

chhamchhaa

ایک طرح کی نظم .

chhamaknaa

چمکنا

chhamichchhaa

= समस्या।

chhamunnaa

(ٹھگی) برہمن.

chhamanD

بے باپ کا بچہّ ، یتیم .

chhammak

نازک، نحیف، کمزور

chhamchhayaa

اس لفظ کو بتانا جو مصرع میں قصداً طبع آزمائی کے واسطے چھوڑ دیا گیا ہو، شگوفہ، لطیفہ، انوکھی بات

chhamchhamaa

رک: چھمچھا.

chhamam-chhamam

چھم چھم کی آواز، چھنن چھنن.

chhamchamaanaa

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

chhammak-chhallo

coquette

chhamchhamaa ke

تیزی سے ، ناز و انداز کے ساتھ ، شان و شوکت سے ، اٹھلاتے ہوئے.

chhamaa chaahnaa

excuse

chhamchhamaataa

چھم چھم کی آواز نکالتا ہوا، زیور گھنگھرو یا ساز بجاتا ہوا

chhamchhamaa kar

تیزی سے، ناز و انداز کے ساتھ، شان و شوکت سے، اٹھلاتے ہوئے

chhamchhamaahaT

چھم چھم کی آواز ، گھن٘گھرو بجنے کی آواز.

chha-maahii

six-monthly pension or salary etc

chha-maatraa

containing six mātrās in prosody

chha-maasraa

of six months, six months old, a boy or child six months old

chhem

فلاح، خوش حالی، خیر و عافیت، بہترہ، بھلائی خوشی.

chhimaa.ii

چھ ماہ کی مدت، چھ ماہ کا عرصہ .

chhimaahaa

a period of six months, six-month-old

chhimaas

چھ مہینے.

chhemanD

یتیم.

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

chha mahiine mimiyaa.ii to ek bachcha biyaa.ii

شور غل بہت لیکن کام تھوڑا

paanii chham-chham barasnaa

رک : پانی ٹوٹ ٹوٹ کر برسنا ۔

parii-chham

stylish beloved

chhiim-kushal

رک: چھیم.

chhuum chhanaanaa

jingle of small bells in dancing

chaah-e-muqanna'

The cave of Nasshab (a city of Turkistan) from which the famous scientist Hakim Ibne Mukna of that time had risen an artificial moon, which gave light to the thieves and twelve miles and hid the day in cave

chaah-maG

a deep well

chhiimii

bean, green peas, pod of legume

chhe maas kii DaaT

(معماری) دائرے کے محیط کے چھٹے حصے کی گولائی کی شکل کی ڈاٹ، بادامی ڈاٹ.

chuuhe-maar

mouser, rat killer

chhuu.ii-muu.ii

a very sensitive plant, a kind of mimosa plant, touch-me-not

chaah me.n Daalnaa

کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chaah me.n girnaa

چاہ میں گرانا (رک) کا لازم ، مضلیت میں پڑنا.

chaah me.n giraanaa

چاہ میں ڈالنا، کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chhuu mantar ho jaanaa

vanish, disappear, run out

chhuu.ii-miTTii

کھریا مٹی ؛ پنڈول.

chaah-e-mah-e-misr

the well of Syria in which Yusuf (Joseph) was imprisoned, the well into which Joseph was thrown by his brothers

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

Meaning ofSee meaning ranj in English, Hindi & Urdu

ranj

रंज•رَنج

Vazn : 21

Tags: Happiness

English meaning of ranj

Persian - Noun, Masculine

sorrow, grief, sadness, distress, pain, suffering, anguish

Sanskrit - Noun, Masculine

forest, wilderness

Sher Examples

hazār tarah ke the ranj pichhle mausam meñ

par itnā thā ki koī saath rone vaalā thā

hazar tarah ke the ranj pichhle mausam mein

par itna tha ki koi sath rone wala tha

Jamal Ehsani

chal diye sū-e-haram kū-e-butāñ se 'momin'

jab diyā ranj butoñ ne to ḳhudā yaad aayā

chal diye su-e-haram ku-e-butan se 'momin'

jab diya ranj buton ne to KHuda yaad aaya

Momin Khan Momin

रंज के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

कष्ट, तक्लीफ़, रंज, विपत्ति, मुसीबत आघात, सद्म, पीड़ा, दर्द, शोक़, ग़म मृत- शोक, मातम
दुख, दर्द, रोग, बीमारी
तकलीफ़, पीड़ा, कठिनता
चिंता, संदेह, डर
किसी की ओर से दिल साफ़ न होने की अवस्था, मैलापन, दिल का मैल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

जंगल, बन, ब्याबान, सहरा

رَنج کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مذکر

حزن و ملال کی کیفیت، افسوس، صدمہ غم، اندوہ دلگیری (خوشی کی ضد)
دکھ، درد، مرض، بیماری
تکلیف، صعوبت، دشواری
فکر، اندیشہ، خوف
کسی کی طرف سے دل صاف نہ ہونے کی صورت حال، کدورت، غبار خاطر

سنسکرت - اسم، مذکر

جنگل، بن، بیابان، صحرا، جنگلی ہونا، رن

Urdu meaning of ranj

Roman
Urdu

hazan-o-malaal kii kaifiiyat, afsos, sadma Gam, andoh dilgiirii (Khushii kii zid
dukh, dard, marz, biimaarii
takliif, saa.ibat, dushvaarii
fikr, andesha, Khauf
kisii kii taraf se dil saaf na hone kii suurat-e-haal, kuduurat, gubaar Khaatir
jangal, bin, byaabaan, sahraa, janglii honaa, ran

Idioms of ranj

ranj denaa

cause or give pain, cause suffering (to), distress, wound one's feelings

ranj karnaa

grieve, sorrow, lament

ranj mol lenaa

court trouble

Proverbs of ranj

bu.Dhiyaa ke marne kaa ranj nahii.n farishto.n ne ghar dekh liyaa

ایک دفعہ کے نقصان کا غم نہیں، فکر یہ ہے کہ آئندہ کے لیے نقصانات کا خطرہ پیدا ہوگیا

jahaa.n ganj vahaa.n ranj

مالدار کو تکلیفیں بھی زیادہ ہوتی ہیں

kabhii ranj, kabhii ganj

کبھی تکلیف ہے کبھی عیش و آرام ہے، حالات بدلتے رہتے ہیں

maqaam-e-'aish mayassar namii shavad be ranj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آرام کی جگہ بغیر تکلیف اٹھائے نہیں ملتی ، تکلیف کے بغیر راحت نہیں ملتی

Rhyming words of ranj

21 121 221 1221 2121

banj ganj Ganj panj sanj

aranj karanj KHalanj turanj

afranj bazGanj isfanj naaranj quulanj shatranj

giraa.n-sanj male-panj raqam-sanj suKHan-sanj tarab-sanj

baadranj baad-sanj kaar-sanj mad.h-sanj nazm-sanj panj-ganj zuud-ranj

Compound words of ranj

See All

asbaab-e-ranj-o-'aish ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist Gam-o-ranj ranj-aashnaa ranj-dah ranj-e-judaa.ii ranj-e-safar ranj-e-shaadmaanii ranj-e-ulfat ranj-o-alam ranj-o-Gam ranj-o-mehan

Related searched words

chham

tinkle, tinkling sound of anklets

chham-chham

sound of heavy rain, tinkling, sound of rain, tinkling or jingling sound of bells or of ornaments, tintinnabulation, tinkle

chham se

suddenly, all of a sudden, abruptly, in all abruption

chhamaa-chham

tinkling of bells

chham-chham kaa

روشن ، درخشاں ، چمکتا ہوا، چمکیلا.

chham-chham kartaa

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

chham-chhamaanaa

tinkle, jingle

chhamaa.ii

] क्षमा

chhamba.D

ایک عام خود رو گھاس جو ریتلی زمین میں اچھی طرح اگتی ہے اور جانوروں کے چارے کے کام آتی ہے .

chhamiyaa.n

کیلا . . . پھلیاں کہ جن کو چھمیاں بھی کہتے ہیں.

chhamaa

عفو ، ترحم ، درگزر ، معافی ، بخشش ، چھٹکارا.

chhamaa-chham naach honaa

خوب رقص ہونا .

chhamnaa

pomfret, a kind of fish

chhamaa-jog

معافی جوگا، واجب العفو، قابل معافی، لائق معافی

chhamiyaa

gay and playful woman, coquette

chhamaakaa

چھم چھم کی آواز ، چھمچھماہٹ ، گھن٘گھرو یا کسی گھن٘گورو دار زیور کی آواز.

chhamchhaa

ایک طرح کی نظم .

chhamaknaa

چمکنا

chhamichchhaa

= समस्या।

chhamunnaa

(ٹھگی) برہمن.

chhamanD

بے باپ کا بچہّ ، یتیم .

chhammak

نازک، نحیف، کمزور

chhamchhayaa

اس لفظ کو بتانا جو مصرع میں قصداً طبع آزمائی کے واسطے چھوڑ دیا گیا ہو، شگوفہ، لطیفہ، انوکھی بات

chhamchhamaa

رک: چھمچھا.

chhamam-chhamam

چھم چھم کی آواز، چھنن چھنن.

chhamchamaanaa

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

chhammak-chhallo

coquette

chhamchhamaa ke

تیزی سے ، ناز و انداز کے ساتھ ، شان و شوکت سے ، اٹھلاتے ہوئے.

chhamaa chaahnaa

excuse

chhamchhamaataa

چھم چھم کی آواز نکالتا ہوا، زیور گھنگھرو یا ساز بجاتا ہوا

chhamchhamaa kar

تیزی سے، ناز و انداز کے ساتھ، شان و شوکت سے، اٹھلاتے ہوئے

chhamchhamaahaT

چھم چھم کی آواز ، گھن٘گھرو بجنے کی آواز.

chha-maahii

six-monthly pension or salary etc

chha-maatraa

containing six mātrās in prosody

chha-maasraa

of six months, six months old, a boy or child six months old

chhem

فلاح، خوش حالی، خیر و عافیت، بہترہ، بھلائی خوشی.

chhimaa.ii

چھ ماہ کی مدت، چھ ماہ کا عرصہ .

chhimaahaa

a period of six months, six-month-old

chhimaas

چھ مہینے.

chhemanD

یتیم.

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

chha mahiine mimiyaa.ii to ek bachcha biyaa.ii

شور غل بہت لیکن کام تھوڑا

paanii chham-chham barasnaa

رک : پانی ٹوٹ ٹوٹ کر برسنا ۔

parii-chham

stylish beloved

chhiim-kushal

رک: چھیم.

chhuum chhanaanaa

jingle of small bells in dancing

chaah-e-muqanna'

chaah-maG

a deep well

chhiimii

bean, green peas, pod of legume

chhe maas kii DaaT

(معماری) دائرے کے محیط کے چھٹے حصے کی گولائی کی شکل کی ڈاٹ، بادامی ڈاٹ.

chuuhe-maar

mouser, rat killer

chhuu.ii-muu.ii

a very sensitive plant, a kind of mimosa plant, touch-me-not

chaah me.n Daalnaa

کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chaah me.n girnaa

چاہ میں گرانا (رک) کا لازم ، مضلیت میں پڑنا.

chaah me.n giraanaa

چاہ میں ڈالنا، کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chhuu mantar ho jaanaa

vanish, disappear, run out

chhuu.ii-miTTii

کھریا مٹی ؛ پنڈول.

chaah-e-mah-e-misr

the well of Syria in which Yusuf (Joseph) was imprisoned, the well into which Joseph was thrown by his brothers

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ranj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done