Search results

Saved words

Showing results for "ranj"

achchhaa

good, all right, ok

achchhaa.ii

goodness, merit, virtue

achchhaa honaa

recover, be healed, be restored to health

achchhaa rahnaa

be better off

achchhaa kahnaa

say yes

achchhaa-'ilm

a good knowledge of something

achchhaa Thaharnaa

دوسروں کی نظر میں معقول ثابت ہونا ؛ اپنے آپ کو برائی سے بچالینا

achchhaa kiyaa

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

achchhaa vo jo achchhaa kare

نیک کام کرنے والا ہی اچھا ہو سکتا ہے

achchhaa-pan

اچھائی، خوب ہونے کی کیفیت، خوبی

achchhaa achchhaa

تاکید یا توسیع کےلیے مستعمل، خصوصاً تسلی و تشفی یا تہدید کے موقع پر

achchhaa karnaa

cure, heal

achchhaa-panaa

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

achchhaa buraa

(of something) good or bad, profit or loss, result, consequence

achchhaa-lagan

lucky or propitious moment

achchhaa lagnaa

like, relish or enjoy, savour

achchhaa-bhalaa

good and bad

achchhaa-KHaasaa

healthy, sufficient, flawless

achchhaa-bichchhaa

in good health

achchhaa-bartaav

good behaviour

achchhaa-shaguun

good omen

achchhaa-bhojan

desired or longed for food, choice food in abundance

achchhaa kar denaa

make well, restore to health, heal, cure

achchhaa raag laa.e

خوب فیل کیا ، ضد کی

achchhaa baap daadaa kaa naam nikaalaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa baap daadaa kaa naam raushan kiyaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa kiyaa KHudaa ne buraa kiyaa bande ne

نیکی خدا کی توفیق سے ہے اور برائی اپنے کام کا نتیجہ

achchhaa.ii-bhalaa.ii

رک : اچھائی ۔

nasiib achhhaa honaa

خوش قسمت ہونا ، مقدر کا یاوری کرنا ؛ اچھے دن آنا۔

haal achchhaa honaa

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

jii achchhaa hai

عیادت کے طور پر بیمار سے پوچھا کرتے ہیں.

sitaara achchhaa honaa

have a lucky star

nasiibaa achchhaa honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت اچھی ہونا ، بخت یاور ہونا

bahut hii achchhaa

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

dard achchhaa honaa

زخم مندمل ہونا، تکلیف رفع ہونا، دکھ کا علاج ہونا

haafiza achchhaa honaa

یادداشت قوی ہونا ، یاد رکھنے کی قوّت زیادہ ہونا.

jii achchhaa na honaa

بیمار ہونا ، صحت یاب یا تندرست نہ ہونا ، طبیعت ٹھیک نہ ہونا.

zaKHm achchhaa ho jaanaa

ان٘گور بندھنے کے بعد زخم کا کُھرن٘ڈ اُکھڑ جانا اور تکلیف باقی نہ رہنا

mizaaj achchhaa to hai

مزاج پرسی کا کلمہ، خیروعافیت دریافت کرنے کے لئے، خیریت معلوم کرنے کے لئے مستعمل

muqaddar kaa achchhaa honaa

نصیب کا اچھا ہونا ، قست کا یاور و مددگار ہونا ، خوش قسمت ہونا ۔

hazaaro.n se achchhaa honaa

قدرے بہتر ہونا ، کسی حد تک اچھا ہونا (حوصلہ افزائی کے موقعے پر کہتے ہیں) ۔

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

hone se na honaa achchhaa

کسی بُری یا غلچ چیز کے موجود یا وقوع پذیر ہونے اس کا نہ ہونا اچھا ہے خراب چیز یا صورت حال کے رونما ہونے سے نہ ہونا بہتر ہے

DanDnaa achchhaa hanDnaa buraa

ایک جگہ رہ کر نقصان اُٹھانا اتنا بُرا نہیں جتنا کہ جگہ جگہ سکونت اختیار کرنا یا مارے مارے پھرنا بُرا ہے.

jii achchhaa

(in response) yes, sir or madam

haath paa.nv kaa achchhaa honaa

جوان ہونا ، بالغ ہونا ؛ کام کاج کے لائق ہونا ۔

zabaan se achchhaa maa'luum honaa

something which seems nice to hear

ba.Daa-achchhaa

very good, nice

vo apne dam se achchhaa hai

وہ خود بہت اچھا اور نیک آدمی ہے

'aurat par haath uThaanaa achchhaa nahii.n

عورت کو نہیں مارنا چاہیے

achchhe se achchhaa

the best of all

paan avur iimaan phere hii se achchhaa rahtaa hai

اگر خبرگیری نہ کی جائے تو پان گل جاتے ہیں، ایمان بغیر توبہ کے سلامت نہیں رہتا

phuul Tahnii hii me.n achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

qorma ubsaa ubsaa bhii daal se achchhaa hotaa hai

شریف مفلس بھی ہو تو کمینے سے بہتر ہے

rakh pachhtaavaa kuchh nahii.n, bech pachhtaavaa achchhaa

سوداگر اگر مال رکھ چھوڑے اور قِیمت گر جائے تو بہت بُری بات ہوتی ہے لیکن وہ بیچ دے اور قیمت چڑھ جائے تو وہ اِتنی بُری بات نہیں ہوتی

saudaa achchhaa laabh kaa aur raajaa achchhaa daab kaa

سودا وہ اچّھا جس میں نفع ہو راجا وہ اچّھا جس کا دبدبہ ہو.

aap se achchhaa KHudaa

اپنی ذات سے زیادہ عزیز خدا کے سوا کوئی نہیں، اپنی ذات سب سے زیادہ عزیز ہوتی ہے

maare se padaayaa achchhaa

دھمکی سے کام نکال لینا چاہیے

bad achchhaa badnaam buraa

a bad man is better than a bad name, being bad is better than having bad name, give a dog a bad name and hang him

naadaan dost se daanaa dushman achchhaa hai

دانا دشمن سے اتنا ضرر نہیں ہو سکتا جتنا نادان دوست سے ہو سکتا ہے ۔

Meaning ofSee meaning ranj in English, Hindi & Urdu

ranj

रंजرَنج

Vazn : 21

Tags: Happiness

English meaning of ranj

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

Sher Examples

रंज के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • कष्ट, तक्लीफ़, रंज, विपत्ति, मुसीबत आघात, सद्म, पीड़ा, दर्द, शोक़, ग़म मृत- शोक, मातम
  • दुख, दर्द, रोग, बीमारी
  • तकलीफ़, पीड़ा, कठिनता
  • चिंता, संदेह, डर
  • किसी की ओर से दिल साफ़ न होने की अवस्था, मैलापन, दिल का मैल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

رَنج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • حزن و ملال کی کیفیت، افسوس، صدمہ غم، اندوہ دلگیری (خوشی کی ضد)
  • دکھ، درد، مرض، بیماری
  • تکلیف، صعوبت، دشواری
  • فکر، اندیشہ، خوف
  • کسی کی طرف سے دل صاف نہ ہونے کی صورت حال، کدورت، غبار خاطر

سنسکرت - اسم، مذکر

  • جنگل، بن، بیابان، صحرا، جنگلی ہونا، رن

Urdu meaning of ranj

  • Roman
  • Urdu

  • hazan-o-malaal kii kaifiiyat, afsos, sadma Gam, andoh dilgiirii (Khushii kii zid
  • dukh, dard, marz, biimaarii
  • takliif, saa.ibat, dushvaarii
  • fikr, andesha, Khauf
  • kisii kii taraf se dil saaf na hone kii suurat-e-haal, kuduurat, gubaar Khaatir
  • jangal, bin, byaabaan, sahraa, janglii honaa, ran

Related searched words

achchhaa

good, all right, ok

achchhaa.ii

goodness, merit, virtue

achchhaa honaa

recover, be healed, be restored to health

achchhaa rahnaa

be better off

achchhaa kahnaa

say yes

achchhaa-'ilm

a good knowledge of something

achchhaa Thaharnaa

دوسروں کی نظر میں معقول ثابت ہونا ؛ اپنے آپ کو برائی سے بچالینا

achchhaa kiyaa

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

achchhaa vo jo achchhaa kare

نیک کام کرنے والا ہی اچھا ہو سکتا ہے

achchhaa-pan

اچھائی، خوب ہونے کی کیفیت، خوبی

achchhaa achchhaa

تاکید یا توسیع کےلیے مستعمل، خصوصاً تسلی و تشفی یا تہدید کے موقع پر

achchhaa karnaa

cure, heal

achchhaa-panaa

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

achchhaa buraa

(of something) good or bad, profit or loss, result, consequence

achchhaa-lagan

lucky or propitious moment

achchhaa lagnaa

like, relish or enjoy, savour

achchhaa-bhalaa

good and bad

achchhaa-KHaasaa

healthy, sufficient, flawless

achchhaa-bichchhaa

in good health

achchhaa-bartaav

good behaviour

achchhaa-shaguun

good omen

achchhaa-bhojan

desired or longed for food, choice food in abundance

achchhaa kar denaa

make well, restore to health, heal, cure

achchhaa raag laa.e

خوب فیل کیا ، ضد کی

achchhaa baap daadaa kaa naam nikaalaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa baap daadaa kaa naam raushan kiyaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa kiyaa KHudaa ne buraa kiyaa bande ne

نیکی خدا کی توفیق سے ہے اور برائی اپنے کام کا نتیجہ

achchhaa.ii-bhalaa.ii

رک : اچھائی ۔

nasiib achhhaa honaa

خوش قسمت ہونا ، مقدر کا یاوری کرنا ؛ اچھے دن آنا۔

haal achchhaa honaa

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

jii achchhaa hai

عیادت کے طور پر بیمار سے پوچھا کرتے ہیں.

sitaara achchhaa honaa

have a lucky star

nasiibaa achchhaa honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت اچھی ہونا ، بخت یاور ہونا

bahut hii achchhaa

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

dard achchhaa honaa

زخم مندمل ہونا، تکلیف رفع ہونا، دکھ کا علاج ہونا

haafiza achchhaa honaa

یادداشت قوی ہونا ، یاد رکھنے کی قوّت زیادہ ہونا.

jii achchhaa na honaa

بیمار ہونا ، صحت یاب یا تندرست نہ ہونا ، طبیعت ٹھیک نہ ہونا.

zaKHm achchhaa ho jaanaa

ان٘گور بندھنے کے بعد زخم کا کُھرن٘ڈ اُکھڑ جانا اور تکلیف باقی نہ رہنا

mizaaj achchhaa to hai

مزاج پرسی کا کلمہ، خیروعافیت دریافت کرنے کے لئے، خیریت معلوم کرنے کے لئے مستعمل

muqaddar kaa achchhaa honaa

نصیب کا اچھا ہونا ، قست کا یاور و مددگار ہونا ، خوش قسمت ہونا ۔

hazaaro.n se achchhaa honaa

قدرے بہتر ہونا ، کسی حد تک اچھا ہونا (حوصلہ افزائی کے موقعے پر کہتے ہیں) ۔

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

hone se na honaa achchhaa

کسی بُری یا غلچ چیز کے موجود یا وقوع پذیر ہونے اس کا نہ ہونا اچھا ہے خراب چیز یا صورت حال کے رونما ہونے سے نہ ہونا بہتر ہے

DanDnaa achchhaa hanDnaa buraa

ایک جگہ رہ کر نقصان اُٹھانا اتنا بُرا نہیں جتنا کہ جگہ جگہ سکونت اختیار کرنا یا مارے مارے پھرنا بُرا ہے.

jii achchhaa

(in response) yes, sir or madam

haath paa.nv kaa achchhaa honaa

جوان ہونا ، بالغ ہونا ؛ کام کاج کے لائق ہونا ۔

zabaan se achchhaa maa'luum honaa

something which seems nice to hear

ba.Daa-achchhaa

very good, nice

vo apne dam se achchhaa hai

وہ خود بہت اچھا اور نیک آدمی ہے

'aurat par haath uThaanaa achchhaa nahii.n

عورت کو نہیں مارنا چاہیے

achchhe se achchhaa

the best of all

paan avur iimaan phere hii se achchhaa rahtaa hai

اگر خبرگیری نہ کی جائے تو پان گل جاتے ہیں، ایمان بغیر توبہ کے سلامت نہیں رہتا

phuul Tahnii hii me.n achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

qorma ubsaa ubsaa bhii daal se achchhaa hotaa hai

شریف مفلس بھی ہو تو کمینے سے بہتر ہے

rakh pachhtaavaa kuchh nahii.n, bech pachhtaavaa achchhaa

سوداگر اگر مال رکھ چھوڑے اور قِیمت گر جائے تو بہت بُری بات ہوتی ہے لیکن وہ بیچ دے اور قیمت چڑھ جائے تو وہ اِتنی بُری بات نہیں ہوتی

saudaa achchhaa laabh kaa aur raajaa achchhaa daab kaa

سودا وہ اچّھا جس میں نفع ہو راجا وہ اچّھا جس کا دبدبہ ہو.

aap se achchhaa KHudaa

اپنی ذات سے زیادہ عزیز خدا کے سوا کوئی نہیں، اپنی ذات سب سے زیادہ عزیز ہوتی ہے

maare se padaayaa achchhaa

دھمکی سے کام نکال لینا چاہیے

bad achchhaa badnaam buraa

a bad man is better than a bad name, being bad is better than having bad name, give a dog a bad name and hang him

naadaan dost se daanaa dushman achchhaa hai

دانا دشمن سے اتنا ضرر نہیں ہو سکتا جتنا نادان دوست سے ہو سکتا ہے ۔

Showing search results for: English meaning of ranz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ranj)

Name

Email

Comment

ranj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone