खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंज" शब्द से संबंधित परिणाम

आतश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतिशा

मदिरा की माप, बिजली

आतिश-कदा

भट्टी, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाए

आतिश-अंगेज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-ज़दा

जिसमें आग लग जाये, झुलसा हुआ, जला और फुँका हुआ

आतिश-पारा

आग का छोटा कण या टुकड़ा, अग्निकण, अग्निखंड, अग्निकिरण, चिनगारी, अंगार, अंगारा

आतिश-गीरा

दिया सलाई, माचिस

आतिश-दीदा

आग पर सेंका हुआ, आग पर जला हुआ, आग पर पका हुआ, झुलसा हुआ

आतिश-ख़ाना

भट्टी, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाए

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ओ-'ऊद

अग्नि और चन्दन

आतिश-'इनाँ

तीव्र चाल वाला, अत्यधिक तेज़ चलने वाला

आतिश-ख़्वारा

رک : آتش خِوار نمبر ۱.

आतिश-हा-ए-सलासा

ईरान की तीन प्रसिद्ध अग्निशालाएँ, तीन प्रसिद्ध आग के मंदिर, तीन प्रसिद्ध पारसी पूजा स्थल

आतिशी

आग की ओर निर्दिष्ट: आग का, आग के समान विशेषता रखने वाला, आग की तरह गर्म और चमक देने वाला

आतिश-ए-मूसा

दिव्य प्रकाश की वह रौशनी जिसको पैगंबर मूसा ने तूर पहाड़ पर दखने की इच्छा में ईशवर से प्रार्थना करते हुए कहा था कि (मुझे अपनी महिमा दिखाओ) मिन्नत करने के बाद उसे देखाया गया जिसे देखकर वह बेहोश हो गए

आतिश-पा

व्याकुल

आतिश-ए-तब'

चिड़चिड़ा, क्रोधी, गुस्सैल, शीघ्र क्रुद्ध होने वाला

आतिश-दम

رک : آتش نفس.

आतिश-नाक

उग्र, गर्म, जलता या भभकता हुआ

आतिश-दान

चूल्हा, अँगीठी, भट्ठी

आतिश-कार

आग देने वाला, गर्म करने वाला

आतिश-बार

अग्नि वर्धक, आग बरसाने वाला

आतिश-रेज़

आग लगा देने वाला, आग बरसाने वाला

आतिश-ए-सीना

رک : آتش دل.

आतिश-'इज़ारों

fiery cheeked

आतिश-ए-बहार

(लाक्षणिक) गुलाब

आतिश का परकाला

चंचल, चुलबुला, तेज़ दौड़ने वाला (घोड़ा)

आतिश-ए-त'अस्सुब

भेद-भाव की अग्नि

आतिश-रंग

गहरा लाल, तेज़ गहरा लाल, क्रोध के कारण लाल चेहरा

आतिश-बाज़

गोले-फुलझड़ियाँ बनाने वाला, आतिशबाज़ी का सामाग्री बनाने वाला, अग्निक्रिड़क, प्रज्वलन संबंधी सामाग्री की व्यवस्था करने वाला

आतिश-बर्ग

चक़माक़, दिया सिलाई

आतिश-ख़ेज़

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-गीर

भड़क उठने वाला, शीघ्र एवं आसानी से आग पकड़ने वाला

आतिश-ए-बस्ता

नक़द रुपया

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

आतिश-ए-'अज़ाब

fire of suffering

आतिश देना

जलाना, सुलगाना

आतिश-ए-'एज़ार

fire of the cheeks

आतिश-ख़ूँ

उग्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ए-मे'दा

fire in the belly, hunger

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

आतिश-नफ़्स

जला देने वाला अत्यंत गर्म

आतिश-ज़दी

आतिशज़दा की स्त्रीलिंग

आतिश-नवा

शोकपूर्ण ध्वनि या प्रवचन

आतिश-ए-'इश्क़

प्रेम अग्नि

आतिश-क़दम

गर्म चाल वाला, अधिक तेज़ चलने वाला, तेज़-रौ, गर्म-रौ

आतिश-बारी

firing, bombardment

आतिश-बाज़ी

बारूद या गंधक भरकर बनाए गए खिलौने, जैसे- अनार, पटाख़े इत्यादि, आग का खेल

आतिश-आमेज़

उत्तेजना से भरा हुआ (अधिकतर शब्द अथवा भाषा इत्यादि केलिए)

आतिश-फ़िगन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-खंड

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-ज़न

आग लगाने वाला

आतिश-ए-मुर्दा

बुझी हुई आग

आतिश्की

syphilitic, suffering from syphilis or infected by it

आतिश-बयाँ

उत्तेजनापूर्ण और प्रभावी ढंग से अपने मन की बातों और मंतव्यों को प्रस्तुत करने वाला, जिस से सुनने वालों की भावनाएँ भड़क उठें

आतिश-पैकर

सूर्य, सूरज

आतिश-मिज़ाज

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

आतिश-सवार

(लाक्षणिक) बेचैन, घबराया हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंज के अर्थदेखिए

रंज

ranjرَنج

वज़्न : 21

टैग्ज़: प्रसन्नता

रंज के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • कष्ट, तक्लीफ़, रंज, विपत्ति, मुसीबत आघात, सद्म, पीड़ा, दर्द, शोक़, ग़म मृत- शोक, मातम
  • दुख, दर्द, रोग, बीमारी
  • तकलीफ़, पीड़ा, कठिनता
  • चिंता, संदेह, डर
  • किसी की ओर से दिल साफ़ न होने की अवस्था, मैलापन, दिल का मैल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

English meaning of ranj

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

رَنج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • حزن و ملال کی کیفیت، افسوس، صدمہ غم، اندوہ دلگیری (خوشی کی ضد)
  • دکھ، درد، مرض، بیماری
  • تکلیف، صعوبت، دشواری
  • فکر، اندیشہ، خوف
  • کسی کی طرف سے دل صاف نہ ہونے کی صورت حال، کدورت، غبار خاطر

سنسکرت - اسم، مذکر

  • جنگل، بن، بیابان، صحرا، جنگلی ہونا، رن

Urdu meaning of ranj

  • Roman
  • Urdu

  • hazan-o-malaal kii kaifiiyat, afsos, sadma Gam, andoh dilgiirii (Khushii kii zid
  • dukh, dard, marz, biimaarii
  • takliif, saa.ibat, dushvaarii
  • fikr, andesha, Khauf
  • kisii kii taraf se dil saaf na hone kii suurat-e-haal, kuduurat, gubaar Khaatir
  • jangal, bin, byaabaan, sahraa, janglii honaa, ran

रंज के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आतश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतिशा

मदिरा की माप, बिजली

आतिश-कदा

भट्टी, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाए

आतिश-अंगेज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-ज़दा

जिसमें आग लग जाये, झुलसा हुआ, जला और फुँका हुआ

आतिश-पारा

आग का छोटा कण या टुकड़ा, अग्निकण, अग्निखंड, अग्निकिरण, चिनगारी, अंगार, अंगारा

आतिश-गीरा

दिया सलाई, माचिस

आतिश-दीदा

आग पर सेंका हुआ, आग पर जला हुआ, आग पर पका हुआ, झुलसा हुआ

आतिश-ख़ाना

भट्टी, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाए

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ओ-'ऊद

अग्नि और चन्दन

आतिश-'इनाँ

तीव्र चाल वाला, अत्यधिक तेज़ चलने वाला

आतिश-ख़्वारा

رک : آتش خِوار نمبر ۱.

आतिश-हा-ए-सलासा

ईरान की तीन प्रसिद्ध अग्निशालाएँ, तीन प्रसिद्ध आग के मंदिर, तीन प्रसिद्ध पारसी पूजा स्थल

आतिशी

आग की ओर निर्दिष्ट: आग का, आग के समान विशेषता रखने वाला, आग की तरह गर्म और चमक देने वाला

आतिश-ए-मूसा

दिव्य प्रकाश की वह रौशनी जिसको पैगंबर मूसा ने तूर पहाड़ पर दखने की इच्छा में ईशवर से प्रार्थना करते हुए कहा था कि (मुझे अपनी महिमा दिखाओ) मिन्नत करने के बाद उसे देखाया गया जिसे देखकर वह बेहोश हो गए

आतिश-पा

व्याकुल

आतिश-ए-तब'

चिड़चिड़ा, क्रोधी, गुस्सैल, शीघ्र क्रुद्ध होने वाला

आतिश-दम

رک : آتش نفس.

आतिश-नाक

उग्र, गर्म, जलता या भभकता हुआ

आतिश-दान

चूल्हा, अँगीठी, भट्ठी

आतिश-कार

आग देने वाला, गर्म करने वाला

आतिश-बार

अग्नि वर्धक, आग बरसाने वाला

आतिश-रेज़

आग लगा देने वाला, आग बरसाने वाला

आतिश-ए-सीना

رک : آتش دل.

आतिश-'इज़ारों

fiery cheeked

आतिश-ए-बहार

(लाक्षणिक) गुलाब

आतिश का परकाला

चंचल, चुलबुला, तेज़ दौड़ने वाला (घोड़ा)

आतिश-ए-त'अस्सुब

भेद-भाव की अग्नि

आतिश-रंग

गहरा लाल, तेज़ गहरा लाल, क्रोध के कारण लाल चेहरा

आतिश-बाज़

गोले-फुलझड़ियाँ बनाने वाला, आतिशबाज़ी का सामाग्री बनाने वाला, अग्निक्रिड़क, प्रज्वलन संबंधी सामाग्री की व्यवस्था करने वाला

आतिश-बर्ग

चक़माक़, दिया सिलाई

आतिश-ख़ेज़

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-गीर

भड़क उठने वाला, शीघ्र एवं आसानी से आग पकड़ने वाला

आतिश-ए-बस्ता

नक़द रुपया

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

आतिश-ए-'अज़ाब

fire of suffering

आतिश देना

जलाना, सुलगाना

आतिश-ए-'एज़ार

fire of the cheeks

आतिश-ख़ूँ

उग्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ए-मे'दा

fire in the belly, hunger

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

आतिश-नफ़्स

जला देने वाला अत्यंत गर्म

आतिश-ज़दी

आतिशज़दा की स्त्रीलिंग

आतिश-नवा

शोकपूर्ण ध्वनि या प्रवचन

आतिश-ए-'इश्क़

प्रेम अग्नि

आतिश-क़दम

गर्म चाल वाला, अधिक तेज़ चलने वाला, तेज़-रौ, गर्म-रौ

आतिश-बारी

firing, bombardment

आतिश-बाज़ी

बारूद या गंधक भरकर बनाए गए खिलौने, जैसे- अनार, पटाख़े इत्यादि, आग का खेल

आतिश-आमेज़

उत्तेजना से भरा हुआ (अधिकतर शब्द अथवा भाषा इत्यादि केलिए)

आतिश-फ़िगन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-खंड

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-ज़न

आग लगाने वाला

आतिश-ए-मुर्दा

बुझी हुई आग

आतिश्की

syphilitic, suffering from syphilis or infected by it

आतिश-बयाँ

उत्तेजनापूर्ण और प्रभावी ढंग से अपने मन की बातों और मंतव्यों को प्रस्तुत करने वाला, जिस से सुनने वालों की भावनाएँ भड़क उठें

आतिश-पैकर

सूर्य, सूरज

आतिश-मिज़ाज

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

आतिश-सवार

(लाक्षणिक) बेचैन, घबराया हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रंज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रंज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone