تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَخْتِ سَفَر اُوٹھانا" کے متعقلہ نتائج

اِنْعام

حسن کارکردگی کے صلے میں عطیہ، بخشش، خلعت وغیرہ

اِنْعامی

انعام سے منسوب: انعام کا، جو بطور انعام ہو، جس پر انعام لگا ہوا ہو

اِنْعامِ نَو

new award

اِنْعامِ خُدا

مالک کا انعام ، آقا کا تحفہ، خدا کی بخشش، اللہ کا انعام، ایشور کا تحفہ, بھگوان کا انعام

اِنْعامِ عِشْق

reward, prize of love

اِنْعامِ غَزَل

reward of ghazal, ode

اِنْعامِ زِیْسْت

زندگی کا انعام، زندگی کا تحفہ، زندگی کا صلہ، زندگی کا جزا

اِنْعامِ حَیات

زندگی کا انعام ، زندگی کا معاوضہ ، زندگی کی عزت ، زندگی کا تحفہ

اِنْعامِ ہُنَر

reward of skill

اِنْعامِ سَجْدَہ

reward of prostration

اِنْعامِ ثَمَر

پھل کا تحفہ

اِنْعامِ خُودی

خود پرستی کا بدلہ ، خود سری کا معاوضہ، خود رائی کا اجر

اِنْعامِ جُنُوں

دیوانگی کا انعام

اِنْعامِ قُدرَت

largesse, reward given by God

اِنْعامات

حسن کارکردگی کے صلے میں عطیہ، بخشش، خلعت وغیرہ

اِنْعامِ بَہاراں

موسم بہار کا انعام

اِنْعامِ تَغافُل

کم توجہی کا انعام

اِنْعامِ بَصِیْرَت

عقل کا بدلہ، فہم کا اعزاز، شعورکا تحفہ

اِنْعامِ وَفاداری

وفاداری کا انعام، وفاداری کا جزا، وفاداری کا بدلہ

اِنْعامِ زِنْدَگانی

حیات کا تحفہ

انعام وفا

تحفہ، وفا کا بدلہ، احسان کا بدلہ

اِنعام ہونا

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

اِنعام دینا

reward, award, give a prize

اِنعام کَرنا

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

اِنعْام اِکرام

انعام اور اعزاز، انعام

اِنعام نِکَلْنا

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

اِنعام یافْتَہ

Rewarded, prize winner.

اِنعام و اِکرام

gift, favours and honours

اِنعامی رَقَم

prize money

اِنْعَامِ‌ فَصْلِ گُلْ

reward of the springtime

چور اِنْعام

وہ زمین جس کو بغیر مال گزاری دیے کاشت کیا جائے

نوبِل اِنْعام

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

نوبِل اِنْعام یافْتَہ

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

حَقْ نَہ پائے اِنْعام

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

مُحَبَّت کا اِنعام

محبت کا بدلہ، پیار کا اجر

بَھرپُور اِنعام

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

قابل انعام

worthy of prize

لائق انعام

جو انعام یا تحفہ کے لایق یا حقدار ہو

حَدِ اِنْعَامْ

limit of giving prize, bestowing favours

مورِدِ اِنْعَامْ

worthy of prize

کِیْسَۂ اِنْعَامْ

purse reserved for prize

پَرْچَمِ اِنْعَامْ

banner, flag of award

وَقْتِ‌ جَائے خِلْعَتِ اِنْعَامْ

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

ہَمْ سَرِ اِنْعَامْ

جَیسی بَندَگی وَیسا اِنعام

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

مُفت کی گَنْگا اِنعام کے غوطے

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

اردو، انگلش اور ہندی میں رَخْتِ سَفَر اُوٹھانا کے معانیدیکھیے

رَخْتِ سَفَر اُوٹھانا

raKHt-e-safar uuThaanaa•रख़्त-ए-सफ़र ऊठाना

محاورہ

Roman
Urdu

رَخْتِ سَفَر اُوٹھانا کے اردو معانی

کُوچ کرنا، چلا جانا.

Urdu meaning of raKHt-e-safar uuThaanaa

Roman
Urdu

kuu.och karnaa, chala jaana

English meaning of raKHt-e-safar uuThaanaa

to depart, (met.) die

रख़्त-ए-सफ़र ऊठाना के हिंदी अर्थ

कूओच करना, चला जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِنْعام

حسن کارکردگی کے صلے میں عطیہ، بخشش، خلعت وغیرہ

اِنْعامی

انعام سے منسوب: انعام کا، جو بطور انعام ہو، جس پر انعام لگا ہوا ہو

اِنْعامِ نَو

new award

اِنْعامِ خُدا

مالک کا انعام ، آقا کا تحفہ، خدا کی بخشش، اللہ کا انعام، ایشور کا تحفہ, بھگوان کا انعام

اِنْعامِ عِشْق

reward, prize of love

اِنْعامِ غَزَل

reward of ghazal, ode

اِنْعامِ زِیْسْت

زندگی کا انعام، زندگی کا تحفہ، زندگی کا صلہ، زندگی کا جزا

اِنْعامِ حَیات

زندگی کا انعام ، زندگی کا معاوضہ ، زندگی کی عزت ، زندگی کا تحفہ

اِنْعامِ ہُنَر

reward of skill

اِنْعامِ سَجْدَہ

reward of prostration

اِنْعامِ ثَمَر

پھل کا تحفہ

اِنْعامِ خُودی

خود پرستی کا بدلہ ، خود سری کا معاوضہ، خود رائی کا اجر

اِنْعامِ جُنُوں

دیوانگی کا انعام

اِنْعامِ قُدرَت

largesse, reward given by God

اِنْعامات

حسن کارکردگی کے صلے میں عطیہ، بخشش، خلعت وغیرہ

اِنْعامِ بَہاراں

موسم بہار کا انعام

اِنْعامِ تَغافُل

کم توجہی کا انعام

اِنْعامِ بَصِیْرَت

عقل کا بدلہ، فہم کا اعزاز، شعورکا تحفہ

اِنْعامِ وَفاداری

وفاداری کا انعام، وفاداری کا جزا، وفاداری کا بدلہ

اِنْعامِ زِنْدَگانی

حیات کا تحفہ

انعام وفا

تحفہ، وفا کا بدلہ، احسان کا بدلہ

اِنعام ہونا

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

اِنعام دینا

reward, award, give a prize

اِنعام کَرنا

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

اِنعْام اِکرام

انعام اور اعزاز، انعام

اِنعام نِکَلْنا

اِنعام یافْتَہ

Rewarded, prize winner.

اِنعام و اِکرام

gift, favours and honours

اِنعامی رَقَم

prize money

اِنْعَامِ‌ فَصْلِ گُلْ

reward of the springtime

چور اِنْعام

وہ زمین جس کو بغیر مال گزاری دیے کاشت کیا جائے

نوبِل اِنْعام

نوبِل اِنْعام یافْتَہ

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

حَقْ نَہ پائے اِنْعام

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

مُحَبَّت کا اِنعام

محبت کا بدلہ، پیار کا اجر

بَھرپُور اِنعام

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

قابل انعام

worthy of prize

لائق انعام

جو انعام یا تحفہ کے لایق یا حقدار ہو

حَدِ اِنْعَامْ

limit of giving prize, bestowing favours

مورِدِ اِنْعَامْ

worthy of prize

کِیْسَۂ اِنْعَامْ

purse reserved for prize

پَرْچَمِ اِنْعَامْ

banner, flag of award

وَقْتِ‌ جَائے خِلْعَتِ اِنْعَامْ

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

ہَمْ سَرِ اِنْعَامْ

جَیسی بَندَگی وَیسا اِنعام

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

مُفت کی گَنْگا اِنعام کے غوطے

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-aamad

बर-आमद

بَرْ آمد

Origin : Persian

Adjective

(stolen or concealed substance) recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ha.ngaama-aaraa.ii

हंगामा-आराई

ہَنگامَہ آرائی

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Ganiimat

ग़नीमत

غَنِیمَت

Origin : Arabic

Adjective

deserving

[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

scheme, plan, opinion

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic

Adjective

disputed

[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar

[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

عِمارَت

Origin : Arabic

Noun

building, house, shop

[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baiza

बैज़ा

بَیضَہ

Origin : Arabic

Noun

egg, ovum

[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done