खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रफ़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

सुर'अत

तीव्र, त्वरक, तेज़ी, जल्दी, शीघ्र, त्वरित

सूरत

पवित्र क़ुरान में कुल 114 अध्याय में से कोई एक, क़ुरान का कोई अध्याय, कुरान का कोई प्रकरण

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सुर'अत-कारी

तेज़ चलने की दशा, तेज़ तेज़ चलना

सुर'अत-गर

(سائنس) زائد حرکت پیدا کرنے والا ، تیز حرکت دینے والا.

सुर'अत-ए-इंज़ाल

(चिकित्सा) पुरुष का यौन संचारित रोग जिसमें वीर्य-स्खलन बहुत जल्दी होता है

सुर'अत-ए-इंतिक़ाल

تیزی اور جلدی سے مُنتقل ہونے کی کیفیت ، تیزی کے ساتھ ذہن میں کسی بات کا آنا.

सुरत

रतिक्रीड़ा, कामक्रीड़ा, कामकेलि, संभोग, मैथुन

सुरैत

वेश्या।

सुरात

लंबी तलवार

सुरीत

اچھا طریقہ یا برتاؤ ؛ اچھی رسم یا ریت ۔

सूदित

जो मार डाला गया हो। हत।

सुदत

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

सुदांत

बहुत अधिक शांत और सुशील

सूरत देख कर जूड़ी चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत चुड़ैलों की , मिज़ाज परियों का

वस्फ़ ना होने पर इतना घमन॒ड

सूरत-ख़्वाँ

वह शख़्स जो क़ियामत के हालात और इंसानों फ़रिश्तों की हालत क़ियामत के दिन बताता है और लोग उसे पैसे देते हैं

सूरत तबाक़ छब गठड़ी में

सूरत तो कुछ ना हो बहन, ओढ़ कर दिलकशी पैदा करने की कोशिश की जाये, ज़ाहिर में सादा मगर बड़ा रन॒गीला

सूरत न शक्ल भाड़ में से निकल

हर तरह बुरा, अतियंत कुरूप अथवा बे-हुनर

सूरत-आश्नाई

جان پہچان ، روشناسی.

सूरत नज़र पड़ना

सूरत नज़र आना, ऊपाय समझ में आना, साधन हाथ आना, अवसर मिलना प्रायः भलाई का

सूरत तो न बनी पर मुँह तो चिड़ाया

नक़ल के मुताबिक़ असल ना बिन सका

सूरत देखे बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत देख कर बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत क़ाबिल-ए-ज़ियारत होना

देखने या ध्यान देने योग्य होना, सुन्दर होना

सूरत बिगड़ना

۲. ज़िद वकोब करना, मारना पीटना, लते लेना , शक्ल ख़राब करना, बदनुमा करना , नाख़ुशी ज़ाहिर करना

सूरत बिगाड़ना

बदसूरत बनाना, शक्ल बिगाड़ना, शक्ल ख़राब करना, सूरत विकृत करना

सूरत पकड़ना

۱. वक़ूअ में आना, ठीक हो जाना

सूरत-बीं

ظاہر پرست ، ظاہری صورت دیکھنے والا.

सूरत-साज़

चित्रकार, मूर्तिकार, चित्र खींचने या बनाने वाला; ईश्वर

सूरत-बाज़

जो अपनी वेशभूषा और लिबास ठीक दूसरों की तरह बनाता हो, बहुरूपिया

सूरत-दार

حسین ، خوب رو ، خوبصورت ، شکیل.

सूरत बाँधना

तशकील पाना, सरअंजाम होना, (अलफ़ाज़ या अदाई से) समां दिखा देना, तस्वीर दिखा देना, मंज़र दिखाना, हूबहू बयान करना

सूरत-बाज़ी

बहुरूपिया, नक्क़ाल।

सूरत बँधना

अवसर मिलना, मौक़ा पेश आना, उपाय मिलना

सूरत बन पड़ना

उपाय निकलना, तरकीबें पड़ना

सूरत बिगड़ जाना

शक्ल ख़राब होना, कुरूप होना, बदसूरत होना

सूरत-दारी

خوبصورتی ، حسن ، خوش شکل و خوب رُو ہونا.

सुरत बाँधना

लगातार तसो्वुर या ध्यान में लाता (किसी की तरफ़) ख़्याल लगाना

सूरत-साज़ी

نقّاشی کرنا ، مجسمہ سازی کرنا ، مصوری کرنا.

सूरत-आश्ना

जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो, परिचित, जाना-पहचाना

सूरत न पहचान पड़ेगी

हुल्या या शक्ल बिगड़ जाएगी, शक्ल बदल जाएगी

सूरत पर झाड़ू फिरना

चेहरे की रौनक जाती रहना, बुरा होना, ग़ारत होना , बहुत नफ़रत के बाइस सूरत ना देखना , नीस्त-ओ-नाबूद कर देना

सूरत पर झाड़ू फिरे

(बददुआ) नीस्त-ओ-नाबूद हो जाये, ग़ारत होजाए

सूरत पर झाड़ू फेरना

चेहरे की रौनक जाती रहना, बुरा होना, ग़ारत होना , बहुत नफ़रत के बाइस सूरत ना देखना , नीस्त-ओ-नाबूद कर देना

सूरत-कशी

शब्दों का प्रयोग करके किसी के हुलिये का वर्णन करना

सूरत-आफ़रीं

admiring face

सूरत-कशा

An artist, a painter.

सूरत-सवाल

جس کی حالت اس کی شکل سے ظاہر ہو۔

सूरत-बंदी

हूबहू बयान करना, जैसा देखा उसका नक़्शा खींचना

सूरत-पज़ीर

चित्रित, तस्वीर खिचा हुआ, कार्य में लाया हुआ, शक्ल इख़तियार करने वाला, मुजस्सम होने वाला

सूरत-पज़ीरी

चित्रण, सुरत या तस्वीर बनाना।।

सूरत-नवीसी

رک : صورت نگاری ، نقل کرنا.

सूरत-नशीन

चित्र खींची हुई

सूरत-ओ-मा'नी

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

सूरत-शनासा

familiar face

सूरत-शनासी

reading or recognition of face

सूरत-तराशी

بُت بنانا ، مصوّری کرنا۔

सूरत नहीं देखी

मयस्सर न हुआ, शक्ल नहीं देखी

सूरत बदल देना

घटनाओं को दूसरे तरीक़े से दिखाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रफ़्तार के अर्थदेखिए

रफ़्तार

raftaar•رَفْتار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

रफ़्तार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गति। चाल।
  • गति,चाल, चलन, स्पीड
  • चलने-दौड़ने के समय और पार की जानेवाली दूरी के हिसाब से आनुपातिक गति। जैसे मोटर ५० मील घंटे की रफ्तार से चलती है।
  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।
  • वेग; गति; चाल।

पुल्लिंग

  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इंक़लाब आएगा रफ़्तार से मायूस न हो

बहुत आहिस्ता नहीं है जो बहुत तेज़ नहीं

अली सरदार जाफ़री

राब्ता लाख सही क़ाफ़िला-सालार के साथ

हम को चलना है मगर वक़्त की रफ़्तार के साथ

क़तील शिफ़ाई

ज़ालिम ने क्या निकाली रफ़्तार रफ़्ता रफ़्ता

इस चाल पर चलेगी तलवार रफ़्ता रफ़्ता

दाग़ देहलवी

English meaning of raftaar

Noun, Feminine

رَفْتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چلنے کی صُورتِ حال، جسم کی حرکت، چال
  • روش، طور، طریقہ، چَلن، انداز، ڈھنگ
  • کسی جسم کی حرکت کی کیفیت وکمّیت
  • کسی کیفیت یا حالت کی حرکت کی مِقدار
  • کام کی صلاحیت یا مقدار کا اوسطاً معمول، کار کردگی، کام جاری رہنے کا عمل، اجرائے کار، کام کا تسلسل
  • کسی جسم کے ایک خاص سمت یا دائرے میں فاصلہ طے کرنے کی شرح

Urdu meaning of raftaar

  • Roman
  • Urdu

  • chalne kii suurat-e-haal, jism kii harkat, chaal
  • ravish, taur, tariiqa, chalan, andaaz, Dhang
  • kisii jism kii harkat kii kaifiiyat vakammiit
  • kisii kaifiiyat ya haalat kii harkat kii miqdaar
  • kaam kii salaahiiyat ya miqdaar ka ausatan maamuul, kaarkardagii, kaam jaarii rahne ka amal, ijraa-e-kaar, kaam ka tasalsul
  • kisii jism ke ek Khaas simt ya daayre me.n faasila tai karne kii sharah

रफ़्तार के पर्यायवाची शब्द

चाल ख़िराम रविश चलन क़दम इस्रा' सुर'अत

रफ़्तार से संबंधित कहावतें

दस्तार रफ़्तार, गुफ़्तार जुदे जुदे होते हैं

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

रफ़्तार के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 2221 12221 21221
गिरफ़्तार
कज-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार
सबा-रफ़्तार सुबुक-रफ़्तार
तेज़-रफ़्तार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रफ़्तार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-रफ़्तार कज-रफ़्तार कब्क-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार गर्म-रफ़्तार ज़ावियाई-रफ़्तार तर्ज़-ए-रफ़्तार तुंद-रफ़्तार तेज़-रफ़्तार फ़लक-ए-कज-रफ़्तार बर्क़-रफ़्तार बाद-रफ़्तार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुर'अत

तीव्र, त्वरक, तेज़ी, जल्दी, शीघ्र, त्वरित

सूरत

पवित्र क़ुरान में कुल 114 अध्याय में से कोई एक, क़ुरान का कोई अध्याय, कुरान का कोई प्रकरण

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सुर'अत-कारी

तेज़ चलने की दशा, तेज़ तेज़ चलना

सुर'अत-गर

(سائنس) زائد حرکت پیدا کرنے والا ، تیز حرکت دینے والا.

सुर'अत-ए-इंज़ाल

(चिकित्सा) पुरुष का यौन संचारित रोग जिसमें वीर्य-स्खलन बहुत जल्दी होता है

सुर'अत-ए-इंतिक़ाल

تیزی اور جلدی سے مُنتقل ہونے کی کیفیت ، تیزی کے ساتھ ذہن میں کسی بات کا آنا.

सुरत

रतिक्रीड़ा, कामक्रीड़ा, कामकेलि, संभोग, मैथुन

सुरैत

वेश्या।

सुरात

लंबी तलवार

सुरीत

اچھا طریقہ یا برتاؤ ؛ اچھی رسم یا ریت ۔

सूदित

जो मार डाला गया हो। हत।

सुदत

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

सुदांत

बहुत अधिक शांत और सुशील

सूरत देख कर जूड़ी चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत चुड़ैलों की , मिज़ाज परियों का

वस्फ़ ना होने पर इतना घमन॒ड

सूरत-ख़्वाँ

वह शख़्स जो क़ियामत के हालात और इंसानों फ़रिश्तों की हालत क़ियामत के दिन बताता है और लोग उसे पैसे देते हैं

सूरत तबाक़ छब गठड़ी में

सूरत तो कुछ ना हो बहन, ओढ़ कर दिलकशी पैदा करने की कोशिश की जाये, ज़ाहिर में सादा मगर बड़ा रन॒गीला

सूरत न शक्ल भाड़ में से निकल

हर तरह बुरा, अतियंत कुरूप अथवा बे-हुनर

सूरत-आश्नाई

جان پہچان ، روشناسی.

सूरत नज़र पड़ना

सूरत नज़र आना, ऊपाय समझ में आना, साधन हाथ आना, अवसर मिलना प्रायः भलाई का

सूरत तो न बनी पर मुँह तो चिड़ाया

नक़ल के मुताबिक़ असल ना बिन सका

सूरत देखे बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत देख कर बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत क़ाबिल-ए-ज़ियारत होना

देखने या ध्यान देने योग्य होना, सुन्दर होना

सूरत बिगड़ना

۲. ज़िद वकोब करना, मारना पीटना, लते लेना , शक्ल ख़राब करना, बदनुमा करना , नाख़ुशी ज़ाहिर करना

सूरत बिगाड़ना

बदसूरत बनाना, शक्ल बिगाड़ना, शक्ल ख़राब करना, सूरत विकृत करना

सूरत पकड़ना

۱. वक़ूअ में आना, ठीक हो जाना

सूरत-बीं

ظاہر پرست ، ظاہری صورت دیکھنے والا.

सूरत-साज़

चित्रकार, मूर्तिकार, चित्र खींचने या बनाने वाला; ईश्वर

सूरत-बाज़

जो अपनी वेशभूषा और लिबास ठीक दूसरों की तरह बनाता हो, बहुरूपिया

सूरत-दार

حسین ، خوب رو ، خوبصورت ، شکیل.

सूरत बाँधना

तशकील पाना, सरअंजाम होना, (अलफ़ाज़ या अदाई से) समां दिखा देना, तस्वीर दिखा देना, मंज़र दिखाना, हूबहू बयान करना

सूरत-बाज़ी

बहुरूपिया, नक्क़ाल।

सूरत बँधना

अवसर मिलना, मौक़ा पेश आना, उपाय मिलना

सूरत बन पड़ना

उपाय निकलना, तरकीबें पड़ना

सूरत बिगड़ जाना

शक्ल ख़राब होना, कुरूप होना, बदसूरत होना

सूरत-दारी

خوبصورتی ، حسن ، خوش شکل و خوب رُو ہونا.

सुरत बाँधना

लगातार तसो्वुर या ध्यान में लाता (किसी की तरफ़) ख़्याल लगाना

सूरत-साज़ी

نقّاشی کرنا ، مجسمہ سازی کرنا ، مصوری کرنا.

सूरत-आश्ना

जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो, परिचित, जाना-पहचाना

सूरत न पहचान पड़ेगी

हुल्या या शक्ल बिगड़ जाएगी, शक्ल बदल जाएगी

सूरत पर झाड़ू फिरना

चेहरे की रौनक जाती रहना, बुरा होना, ग़ारत होना , बहुत नफ़रत के बाइस सूरत ना देखना , नीस्त-ओ-नाबूद कर देना

सूरत पर झाड़ू फिरे

(बददुआ) नीस्त-ओ-नाबूद हो जाये, ग़ारत होजाए

सूरत पर झाड़ू फेरना

चेहरे की रौनक जाती रहना, बुरा होना, ग़ारत होना , बहुत नफ़रत के बाइस सूरत ना देखना , नीस्त-ओ-नाबूद कर देना

सूरत-कशी

शब्दों का प्रयोग करके किसी के हुलिये का वर्णन करना

सूरत-आफ़रीं

admiring face

सूरत-कशा

An artist, a painter.

सूरत-सवाल

جس کی حالت اس کی شکل سے ظاہر ہو۔

सूरत-बंदी

हूबहू बयान करना, जैसा देखा उसका नक़्शा खींचना

सूरत-पज़ीर

चित्रित, तस्वीर खिचा हुआ, कार्य में लाया हुआ, शक्ल इख़तियार करने वाला, मुजस्सम होने वाला

सूरत-पज़ीरी

चित्रण, सुरत या तस्वीर बनाना।।

सूरत-नवीसी

رک : صورت نگاری ، نقل کرنا.

सूरत-नशीन

चित्र खींची हुई

सूरत-ओ-मा'नी

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

सूरत-शनासा

familiar face

सूरत-शनासी

reading or recognition of face

सूरत-तराशी

بُت بنانا ، مصوّری کرنا۔

सूरत नहीं देखी

मयस्सर न हुआ, शक्ल नहीं देखी

सूरत बदल देना

घटनाओं को दूसरे तरीक़े से दिखाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रफ़्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रफ़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2