खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रफ़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

हज़ार

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

हज़ार

जो गिनती में दस सौ हो।

हज़र

बचाव, उपेक्षा, परहेज, भय, त्रास, ख़तरा, डर, एहतियात

हज़र

घर में रहना, उपस्थिति, मौजूदगी, ‘सफ़र' का उलटा

हज़ाराँ

(हज़ार का बहुवचन, हज़ारों, सहस्रों (प्रायः प्रचूर मात्रा के प्रयुक्त)

हज़ारों

हज़ार का बहु., कई हजार, बहुत अधिक, बहुलता प्रकट करने के लिए

हज़र-नाक

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

हज़र आना

बचना, कन्नी काटना; ख़ौफ़ होना, डर लगना

हाज़िर

वर्तमानकाल

हज़री

urban, civilized

hazard

हार-जीत

hazer

थकाने वाला

हज़िर

डरनेवाला, भयभीत, चौकन्ना, सतर्क

hazardable

क़ाबिल अंदेशा

hazardousness

ख़तरनाक होना

hazardous

ख़तरनाक

हज़ीर

डरपोक, भीरु, त्रस्त, भयभीत, खाइफ़ ।।

हिज़ार

भय, त्रास, डर।

हज़ीर

बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद ।

हज़द

एक पानी का जानवर, ऊद।

हज़रिय्यत

शहर की जीविका, शहरियत

हज़री-हैवानात

(जीवविज्ञान) पशु-पक्षी जो एक जगह बैठे रहते हैं

hazardous undertaking

जोखम

हज़ारे

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

हज़ारा

رک : حضارت

हज़ारा

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

हज़ारी

हज़ार सिपाहियों का सरदार

हज़ारिया

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

हज़ार-हा

हज़ारों, सहस्रों, बहुत, बेहद, बेशुमार, बहुत से, कई हज़ार

हज़ार हैं

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

हज़ार में

बहुत से लोगों के सामने, ऐलान करके

हजर

पाषाण, प्रस्तर, पत्थर, चट्टान

हजर

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

हज़ार-कुश

हज़ारों को मारने वाला, बहुतों को मात देने वाला, (लाक्षणिक) बहादुर और ताक़तवर

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

हज़ार-जा

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

हज़ार-रंग

हज़ार रंगों वाला, बहुत अधिक रंगीन प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, हसीन, सुंदर, अर्थात विवध

हज़ार-पा

कनखजूरा, शतपाद, चित्रंगी, सहस्रपद, हज़ार पाँववाला, हज़ार पैरों वाला

हज़ार-दास्ताँ

एक प्रकार की बढ़िया बुलबुल, उम्दा क़िस्म की बुलबुल, बुलबुल, एक प्रसिद्ध गानेवाली चिड़िया

हज़ार से

बहुतों से, कई से

हज़ार-फ़िशाँ

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

हज़ार-दस्त

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

हज़ार-कुशाँ

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

हज़ार-गाईदा

बहुत ही व्यभिचारिणी, अति कुलटा, बदचलन औरत, छिनाल, तवायफ़

हज़ार-दसताँ

ہزار داستان، بلبل

हज़ार-आवाज़

वाला, बुलबुल, गोवत्सक

हज़ार-चंद

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हज़ार-दाना

एक जंगली घास जिसकी जड़ से बहुत सी शाख़ें महीन-महीन घुँघराले बालों की तरह निकलती हैं

हज़ार-पेशा

जो बहुत से हुनर जानता हो

हज़ार-बेशा

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

हज़ार-हैफ़

बहुत-बहुत पश्चात्ताप, हज़ार अफ़सोस, निहायत अफ़सोस, बड़ा अफ़सोस

हज़ार-चश्म

हज़ार आँखों वाला, सहस्रनेत्र, केकड़ा

हज़ार-शुक्र

आभार की प्रचुरता के लिए अत्यंत आभारी

हज़ार-दर्जा

हज़ार गुना, बहुत ज़्यादा, कहीं ज़्यादा

हज़ार-सौदा

کمال دیوانگی ، انتہائی محبت ؛ طرح طرح کے خیالات ۔

हज़ार-मशक़्क़त

انتہائی مشقت ، کمال محنت ۔

हज़ार-जान

कई ज़िंदगियाँ, बहुत सारी जानें

हज़ार-बार

कनखजूरा

हज़ार-हज़ार

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

हज़ार-कोस

हजारों मील अर्थ: लंबी दूरी, अधिक दूर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रफ़्तार के अर्थदेखिए

रफ़्तार

raftaar•رَفْتار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

रफ़्तार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गति। चाल।
  • गति,चाल, चलन, स्पीड
  • चलने-दौड़ने के समय और पार की जानेवाली दूरी के हिसाब से आनुपातिक गति। जैसे मोटर ५० मील घंटे की रफ्तार से चलती है।
  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।
  • वेग; गति; चाल।

पुल्लिंग

  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इंक़लाब आएगा रफ़्तार से मायूस न हो

बहुत आहिस्ता नहीं है जो बहुत तेज़ नहीं

अली सरदार जाफ़री

राब्ता लाख सही क़ाफ़िला-सालार के साथ

हम को चलना है मगर वक़्त की रफ़्तार के साथ

क़तील शिफ़ाई

ज़ालिम ने क्या निकाली रफ़्तार रफ़्ता रफ़्ता

इस चाल पर चलेगी तलवार रफ़्ता रफ़्ता

दाग़ देहलवी

English meaning of raftaar

Noun, Feminine

رَفْتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چلنے کی صُورتِ حال، جسم کی حرکت، چال
  • روش، طور، طریقہ، چَلن، انداز، ڈھنگ
  • کسی جسم کی حرکت کی کیفیت وکمّیت
  • کسی کیفیت یا حالت کی حرکت کی مِقدار
  • کام کی صلاحیت یا مقدار کا اوسطاً معمول، کار کردگی، کام جاری رہنے کا عمل، اجرائے کار، کام کا تسلسل
  • کسی جسم کے ایک خاص سمت یا دائرے میں فاصلہ طے کرنے کی شرح

Urdu meaning of raftaar

  • Roman
  • Urdu

  • chalne kii suurat-e-haal, jism kii harkat, chaal
  • ravish, taur, tariiqa, chalan, andaaz, Dhang
  • kisii jism kii harkat kii kaifiiyat vakammiit
  • kisii kaifiiyat ya haalat kii harkat kii miqdaar
  • kaam kii salaahiiyat ya miqdaar ka ausatan maamuul, kaarkardagii, kaam jaarii rahne ka amal, ijraa-e-kaar, kaam ka tasalsul
  • kisii jism ke ek Khaas simt ya daayre me.n faasila tai karne kii sharah

रफ़्तार के पर्यायवाची शब्द

चाल ख़िराम रविश चलन क़दम इस्रा' सुर'अत

रफ़्तार से संबंधित कहावतें

दस्तार रफ़्तार, गुफ़्तार जुदे जुदे होते हैं

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

रफ़्तार के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 2221 12221 21221
गिरफ़्तार
कज-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार
सबा-रफ़्तार सुबुक-रफ़्तार
तेज़-रफ़्तार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रफ़्तार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-रफ़्तार कज-रफ़्तार कब्क-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार गर्म-रफ़्तार ज़ावियाई-रफ़्तार तर्ज़-ए-रफ़्तार तुंद-रफ़्तार तेज़-रफ़्तार फ़लक-ए-कज-रफ़्तार बर्क़-रफ़्तार बाद-रफ़्तार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हज़ार

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

हज़ार

जो गिनती में दस सौ हो।

हज़र

बचाव, उपेक्षा, परहेज, भय, त्रास, ख़तरा, डर, एहतियात

हज़र

घर में रहना, उपस्थिति, मौजूदगी, ‘सफ़र' का उलटा

हज़ाराँ

(हज़ार का बहुवचन, हज़ारों, सहस्रों (प्रायः प्रचूर मात्रा के प्रयुक्त)

हज़ारों

हज़ार का बहु., कई हजार, बहुत अधिक, बहुलता प्रकट करने के लिए

हज़र-नाक

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

हज़र आना

बचना, कन्नी काटना; ख़ौफ़ होना, डर लगना

हाज़िर

वर्तमानकाल

हज़री

urban, civilized

hazard

हार-जीत

hazer

थकाने वाला

हज़िर

डरनेवाला, भयभीत, चौकन्ना, सतर्क

hazardable

क़ाबिल अंदेशा

hazardousness

ख़तरनाक होना

hazardous

ख़तरनाक

हज़ीर

डरपोक, भीरु, त्रस्त, भयभीत, खाइफ़ ।।

हिज़ार

भय, त्रास, डर।

हज़ीर

बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद ।

हज़द

एक पानी का जानवर, ऊद।

हज़रिय्यत

शहर की जीविका, शहरियत

हज़री-हैवानात

(जीवविज्ञान) पशु-पक्षी जो एक जगह बैठे रहते हैं

hazardous undertaking

जोखम

हज़ारे

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

हज़ारा

رک : حضارت

हज़ारा

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

हज़ारी

हज़ार सिपाहियों का सरदार

हज़ारिया

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

हज़ार-हा

हज़ारों, सहस्रों, बहुत, बेहद, बेशुमार, बहुत से, कई हज़ार

हज़ार हैं

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

हज़ार में

बहुत से लोगों के सामने, ऐलान करके

हजर

पाषाण, प्रस्तर, पत्थर, चट्टान

हजर

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

हज़ार-कुश

हज़ारों को मारने वाला, बहुतों को मात देने वाला, (लाक्षणिक) बहादुर और ताक़तवर

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

हज़ार-जा

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

हज़ार-रंग

हज़ार रंगों वाला, बहुत अधिक रंगीन प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, हसीन, सुंदर, अर्थात विवध

हज़ार-पा

कनखजूरा, शतपाद, चित्रंगी, सहस्रपद, हज़ार पाँववाला, हज़ार पैरों वाला

हज़ार-दास्ताँ

एक प्रकार की बढ़िया बुलबुल, उम्दा क़िस्म की बुलबुल, बुलबुल, एक प्रसिद्ध गानेवाली चिड़िया

हज़ार से

बहुतों से, कई से

हज़ार-फ़िशाँ

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

हज़ार-दस्त

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

हज़ार-कुशाँ

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

हज़ार-गाईदा

बहुत ही व्यभिचारिणी, अति कुलटा, बदचलन औरत, छिनाल, तवायफ़

हज़ार-दसताँ

ہزار داستان، بلبل

हज़ार-आवाज़

वाला, बुलबुल, गोवत्सक

हज़ार-चंद

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हज़ार-दाना

एक जंगली घास जिसकी जड़ से बहुत सी शाख़ें महीन-महीन घुँघराले बालों की तरह निकलती हैं

हज़ार-पेशा

जो बहुत से हुनर जानता हो

हज़ार-बेशा

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

हज़ार-हैफ़

बहुत-बहुत पश्चात्ताप, हज़ार अफ़सोस, निहायत अफ़सोस, बड़ा अफ़सोस

हज़ार-चश्म

हज़ार आँखों वाला, सहस्रनेत्र, केकड़ा

हज़ार-शुक्र

आभार की प्रचुरता के लिए अत्यंत आभारी

हज़ार-दर्जा

हज़ार गुना, बहुत ज़्यादा, कहीं ज़्यादा

हज़ार-सौदा

کمال دیوانگی ، انتہائی محبت ؛ طرح طرح کے خیالات ۔

हज़ार-मशक़्क़त

انتہائی مشقت ، کمال محنت ۔

हज़ार-जान

कई ज़िंदगियाँ, बहुत सारी जानें

हज़ार-बार

कनखजूरा

हज़ार-हज़ार

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

हज़ार-कोस

हजारों मील अर्थ: लंबी दूरी, अधिक दूर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रफ़्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रफ़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2