खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हज़ारी" शब्द से संबंधित परिणाम

हज़ारी

हज़ार सिपाहियों का सरदार

हज़ारी जी

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

हज़ारी 'उम्र हो

(अविर) दुआइया कलिमा जो तस्लीम और आदाब के जवाब में बड़े बूढ़े बतौर-ए-दुआ ज़बान पर लाते हैं यानी हज़ार साला उम्र हो

हज़ारी का राछ है

वह बहुत शरारती है, नीच है; चालाक है; समझदार है

दो-हज़ारी

दो हज़ार सवारों का सेनापति, उपमहाद्वीप में मुस्लमानों की हुकूमत का एक पद

छः-हज़ारी

शाही युग का एक पद, छः हज़ारी

यक-हज़ारी

ایک ہزار والا ، جس کے ایک ہزار ماتحت ہوں ؛ ایک شاہی عہدہ ، وہ فوجی منصب دار جس کی نگرانی میں ایک ہزار سوار یا پیادے ہوں ، شاہی زمانے میں فوجی افسروں کا ایک عہدہ جس میں ایک ہزار سوار یا پیادے ماتحتی میں ہوتے تھے ۔

दह-हज़ारी

सम्राट अक्बर के समय का एक पद जिसके अंतर्गत दस हज़ार सैनिक होते थे

हफ़्त-हज़ारी

मुग़ल राजकाल की एक प्रतिष्ठित पदवी, उस पदवी का अधिकारी, सात हज़ार फ़ौज की सरदारी, सात हजार सैनिकों का सेनापति

हश्त-हज़ारी

(कुश्ती) पहलवान जो हर दिन किसी व्यायामासन को आठ हज़ार बार करे

नुह-हज़ारी

(شاہی زمانے میں) وہ ارکان سلطنت جن کو نو ہزار سواروں کے رکھنے کی اجازت ہوتی تھی ؛ ایک منصب ، منصب نو ہزاری ۔

सेह-हज़ारी

مُغلیہ عہد کے ایک عہدے کا نام ، اس کے ماتحت تین ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے.

बाप-हफ़्त हज़ारी

बाप से माँ की मुहब्बत ज़्यादा होती है

मंसब-ए-हज़ारी

एक हज़ार सिपाहीयों के सेनाध्यक्ष का पद जो मध्य-कालीन भारित में परिचालित था

दो-नीम-हज़ारी

पाँच सौ सवार का सेना

तीन हज़ारी पाँच सदी

मुग़ल बादशाहों के काल का एक पद

या जाए हज़ारी या जाए बाज़ारी

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

माँ पिसनहारी भली, बाप हफ़्त हज़ारी बुरा

माँ का प्रेम बाप से अधिक होता है

या जाए हज़ारी या जाए बज़ारी

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

मा पसन्हारी भले, बाप हफ़्त हज़ारी बुरा

माँ की मुहब्बत बाप से ज़्यादा होने की निसबत बोलते हैं, मा त्व पसनहारी भी परवरिश कर लिया करती है बाप ख़बर भी नहीं लेता

बाहर मियाँ हफ़्त हज़ारी घर बीवी फ़ाक़ों मारी

मियाँ ठाठ से नवाब बने फिरते हैं बीवी भूखी रहती है या नसीबों को रोती है

माँ पिसनहारी अच्छी, बाप हफ़्त हज़ारी कुछ नहीं

माँ का प्रेम बाप से अधिक होता है

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी

(अविर) मियां बाहर ऐश कररहे हैं बीवी घर में मुसीबत झील रही है , रुक : बाहर मियां हफ़तहज़ारी, घर में बीवी फ़ाक़ों मारी जो ज़्यादा मुस्तामल है

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज़ारी के अर्थदेखिए

हज़ारी

hazaarii•ہَزاری

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

टैग्ज़: बाज़ारी

हज़ारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हज़ार सिपाहियों का सरदार
  • मुगल शासन में सरदारों को दिया जाने वाला एक ओहदा।

विशेषण

  • एक हज़ारवाला, एक हज़ार से । सम्बन्धित ।।
  • एक हज़ारवाला, एक हज़ार से । सम्बन्धित ।।

शे'र

चमन में ऐसी ही नग़्मा-सराई की कि बुलबुल को

सरीर-आरा-ए-गुलशन ने दिया ख़िलअ'त हज़ारी का

मीर मोहम्मदी बेदार

हसीन सूरतें और भी हैं मगर

वो सब सैकड़ों में हज़ारी लगे

निदा फ़ाज़ली

रंग गुलज़ार का शबनम सा उड़ा जाता है

रू-ब-रू तेरे हज़ारी नहीं फ़व्वारे हैं

इमदाद अली बहर

English meaning of hazaarii

Noun, Masculine

  • of or relating to thousand
  • chiliarch, holder of a fief for thousand soldiers
  • command of thousand soldiers

Adjective

  • respectable, having a high status
  • a millennium

ہَزاری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ہزار سے نسبت رکھنے والا ؛ (مجازاً) ہزار داغوں والا ، بہت دھبوں والا
  • ہزار آدمیوں کا افسر ؛ امراء کا ایک مرتبہ ؛ بلند منصب شخص نیز امیر کبیر شخص ، صاحب حیثیت و وجاہت (بازاری کے مقابل)
  • شاہی زمانے میں فوجی افسروں کا ایک عہدہ چس میں ایک ہزار سوار یا پیادے ماتھتی میں ہوتے تھے .
  • ایک ہزار سال کی مدت کا
  • ایک ہزار سپاہ کا سردار ۔
  • علاقہ ہزارہ (رک) سے متعلق یا منسوب نیز ہزارہ کا باشندہ
  • ہزار آدمیوں کی پلٹن
  • فوجی ، سپاہی
  • فاحشہ کا بیٹا
  • پہلوانوں کی اصطلاح میں ایک ایسا پہلوان جو دن میں ہزار مرتبہ تختہ شلنگ (چھلانگ لگانے کے تختے) کی ورزش کرتا ہے
  • شاہی زمانے میں عہدوں کے ساتھ استعمال ہوتا تھا ؛ جیسے : پنج ہزاری
  • شہزادے کو سونے میں تولا گیا ۔۔۔۔۔ دس ہزاری ذات اور چار ہزاری سوار منصب عطا ہوا
  • ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزاری کا عرصہ ، ہزاریہ

Urdu meaning of hazaarii

  • Roman
  • Urdu

  • hazaar se nisbat rakhne vaala ; (majaazan) hazaar daaGo.n vaala, bahut dhabbo.n vaala
  • hazaar aadmiiyo.n ka afsar ; umaraa-e-ka ek martaba ; buland mansab shaKhs niiz amiir kabiir shaKhs, saahib haisiyat-o-vajaahat (baazaarii ke muqaabil)
  • shaahii zamaane me.n faujii afisro.n ka ek ohdaa chus me.n ek hazaar savaar ya pyaade maathtii me.n hote the
  • ek hazaar saal kii muddat ka
  • ek hazaar sipaah ka sardaar
  • ilaaqa hazaara (ruk) se mutaalliq ya mansuub niiz hazaara ka baashindaa
  • hazaar aadmiiyo.n kii palTan
  • faujii, sipaahii
  • faahisha ka beTaa
  • pahalvaano.n kii istilaah me.n ek a.isaa pahlavaan jo din me.n hazaar martaba taKhtaa shiling (chhalaang lagaane ke taKhte) kii varzish kartaa hai
  • shaahii zamaane me.n ohdo.n ke saath istimaal hotaa tha ; jaise ha panjahzaarii
  • shahzaade ko sone me.n tola gayaa ।।।।। das hazaarii zaat aur chaar hazaarii savaar mansab ata hu.a
  • ek hazaar saal kii taqviimii muddat, ek hazaarii ka arsaa, hazaar ye

हज़ारी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

बाप-हफ़्त हज़ारी

باپ سے ماں کی محبت زیادہ ہوتی ہے

बाहर मियाँ हफ़्त हज़ारी घर बीवी फ़ाक़ों मारी

मियाँ ठाठ से नवाब बने फिरते हैं बीवी भूखी रहती है या नसीबों को रोती है

मा पसन्हारी भले, बाप हफ़्त हज़ारी बुरा

माँ की मुहब्बत बाप से ज़्यादा होने की निसबत बोलते हैं, मा त्व पसनहारी भी परवरिश कर लिया करती है बाप ख़बर भी नहीं लेता

माँ पिसनहारी भली, बाप हफ़्त हज़ारी बुरा

माँ का प्रेम बाप से अधिक होता है

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी

(अविर) मियां बाहर ऐश कररहे हैं बीवी घर में मुसीबत झील रही है , रुक : बाहर मियां हफ़तहज़ारी, घर में बीवी फ़ाक़ों मारी जो ज़्यादा मुस्तामल है

और देखिए

हज़ारी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 21122 122122
ख़ज़ारी जज़ारी
दो-हज़ारी
पंज-हज़ारी हफ़्त-हज़ारी हश्त-हज़ारी
हज़ारी-बज़ारी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हज़ारी के यौगिक शब्द

दो-हज़ारी पंज-हज़ारी बस्त-हज़ारी मंसब-ए-हज़ारी हज़ारी-बज़ारी हज़ारी-मंसब हज़ारी-रोज़ा हफ़्त-हज़ारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

हज़ारी

हज़ार सिपाहियों का सरदार

हज़ारी जी

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

हज़ारी 'उम्र हो

(अविर) दुआइया कलिमा जो तस्लीम और आदाब के जवाब में बड़े बूढ़े बतौर-ए-दुआ ज़बान पर लाते हैं यानी हज़ार साला उम्र हो

हज़ारी का राछ है

वह बहुत शरारती है, नीच है; चालाक है; समझदार है

दो-हज़ारी

दो हज़ार सवारों का सेनापति, उपमहाद्वीप में मुस्लमानों की हुकूमत का एक पद

छः-हज़ारी

शाही युग का एक पद, छः हज़ारी

यक-हज़ारी

ایک ہزار والا ، جس کے ایک ہزار ماتحت ہوں ؛ ایک شاہی عہدہ ، وہ فوجی منصب دار جس کی نگرانی میں ایک ہزار سوار یا پیادے ہوں ، شاہی زمانے میں فوجی افسروں کا ایک عہدہ جس میں ایک ہزار سوار یا پیادے ماتحتی میں ہوتے تھے ۔

दह-हज़ारी

सम्राट अक्बर के समय का एक पद जिसके अंतर्गत दस हज़ार सैनिक होते थे

हफ़्त-हज़ारी

मुग़ल राजकाल की एक प्रतिष्ठित पदवी, उस पदवी का अधिकारी, सात हज़ार फ़ौज की सरदारी, सात हजार सैनिकों का सेनापति

हश्त-हज़ारी

(कुश्ती) पहलवान जो हर दिन किसी व्यायामासन को आठ हज़ार बार करे

नुह-हज़ारी

(شاہی زمانے میں) وہ ارکان سلطنت جن کو نو ہزار سواروں کے رکھنے کی اجازت ہوتی تھی ؛ ایک منصب ، منصب نو ہزاری ۔

सेह-हज़ारी

مُغلیہ عہد کے ایک عہدے کا نام ، اس کے ماتحت تین ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے.

बाप-हफ़्त हज़ारी

बाप से माँ की मुहब्बत ज़्यादा होती है

मंसब-ए-हज़ारी

एक हज़ार सिपाहीयों के सेनाध्यक्ष का पद जो मध्य-कालीन भारित में परिचालित था

दो-नीम-हज़ारी

पाँच सौ सवार का सेना

तीन हज़ारी पाँच सदी

मुग़ल बादशाहों के काल का एक पद

या जाए हज़ारी या जाए बाज़ारी

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

माँ पिसनहारी भली, बाप हफ़्त हज़ारी बुरा

माँ का प्रेम बाप से अधिक होता है

या जाए हज़ारी या जाए बज़ारी

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

मा पसन्हारी भले, बाप हफ़्त हज़ारी बुरा

माँ की मुहब्बत बाप से ज़्यादा होने की निसबत बोलते हैं, मा त्व पसनहारी भी परवरिश कर लिया करती है बाप ख़बर भी नहीं लेता

बाहर मियाँ हफ़्त हज़ारी घर बीवी फ़ाक़ों मारी

मियाँ ठाठ से नवाब बने फिरते हैं बीवी भूखी रहती है या नसीबों को रोती है

माँ पिसनहारी अच्छी, बाप हफ़्त हज़ारी कुछ नहीं

माँ का प्रेम बाप से अधिक होता है

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी

(अविर) मियां बाहर ऐश कररहे हैं बीवी घर में मुसीबत झील रही है , रुक : बाहर मियां हफ़तहज़ारी, घर में बीवी फ़ाक़ों मारी जो ज़्यादा मुस्तामल है

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हज़ारी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हज़ारी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2